[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:蒼いレジェンド (Bonus Tracks)]
[ar:三石琴乃]
[al:ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 オリジナルサウンドトラック]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]蒼いレジェンド - 三石琴乃
[00:10.540]
[00:10.540]詞：松浦有希
[00:21.090]
[00:21.090]曲：松浦有希
[00:31.647]
[00:31.647]涙のかけらつないでみても
[00:39.287]即使连起泪的碎片
[00:39.287]明日は見えないから
[00:45.717]也看不到明天
[00:45.717]あなたの無事を祈りつづけるわ
[00:52.997]我会一直祈祷你平安
[00:52.997]こんな嵐の夜は
[01:00.077]这样的暴雨之夜
[01:00.077]雲の形にさえ不安はつのるけど
[01:07.507]就连云的形状之中都聚集着不安
[01:07.507]信じたらどこまでも行ける
[01:16.667]一旦相信便能去向任何地方
[01:16.667]蒼い闇があなたをとりまく
[01:24.137]苍蓝的黑暗围绕着你
[01:24.137]激しさにちぎれそうなくらい
[01:30.697]仿佛要被它的激烈所撕碎
[01:30.697]熱い風が愛を揺らすほどに
[01:38.327]炽热的风动摇着爱
[01:38.327]二人の絆は伝説になるわ
[02:15.792]两个人的羁绊将会成为传说
[02:15.792]瞳を閉じて耳を澄ませば
[02:23.342]闭上眼 侧耳倾听
[02:23.342]あなたが見えてくるわ
[02:29.892]就能看到你
[02:29.892]はるか彼方に心を飛ばして
[02:37.342]将心放去遥远的彼方
[02:37.342]いつもそばにいるから
[02:44.092]无论何时都在你身旁
[02:44.092]波が騒ぐたびに勇気を試すけど
[02:51.592]虽然每当潮汐涌动就会试探勇气
[02:51.592]信じたら何もこわくない
[03:00.781]相信的话便没有畏惧
[03:00.781]蒼い闇があなたを誘う
[03:08.240]苍蓝的黑暗诱惑着你
[03:08.240]悲しみを振りかざしながら
[03:14.900]一边高举着悲伤
[03:14.900]遠い未来この胸に夢見て
[03:22.470]一边在心中梦想着遥远的未来
[03:22.470]二人の誓いは伝説になるわ
[03:29.030]两个人的誓言将化为传说
[03:29.030]蒼い闇があなたをとりまく
[03:36.490]苍蓝的黑暗围绕着你
[03:36.490]激しさにちぎれそうなくらい
[03:43.149]仿佛要被它的激烈所撕碎
[03:43.149]熱い風が愛を揺らすほどに
[03:50.729]炽热的风动摇着爱
[03:50.729]二人の絆は伝説になるわ
[03:56.769]两个人的羁绊将会成为传说
[03:56.769]