[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Tabú]
[ar:Pablo Alborán/Ava Max]
[al:Tabú]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tabú - Pablo Alborán/Ava Max
[00:02.770]
[00:02.770]Lyrics by：Pablo Alborán
[00:05.556]
[00:05.556]Pablo Alborán/Ava Max：
[00:10.463]
[00:10.463]De qué está hecho tu corazón
[00:13.017]你的心是用什么做的
[00:13.017]Dime que no está vacío
[00:15.544]告诉我它不是空的
[00:15.544]Que yo tengo el mío lleno de ilusiones contigo
[00:19.087]因为我的心充满了关于你的幻想
[00:19.087]Tick tock we took it too far
[00:21.043]嘀嗒嘀嗒 我们各自走了太远了
[00:21.043]Don't wanna say goodbye
[00:22.646]不想说再见
[00:22.646]Stop killing our fire
[00:23.819]不要再扑灭我们的爱情之火
[00:23.819]Our fire
[00:24.835]我们的爱情之火
[00:24.835]Time is running out
[00:26.077]时间不多了
[00:26.077]How could you do this to us we were flying
[00:28.384]你怎么能这样对我们 我们本可以幸福飞翔
[00:28.384]Pablo Alborán：
[00:28.789]
[00:28.789]Si no puedo borrar las estrellas
[00:30.977]如果我没有能力抹除天上的星星
[00:30.977]No me pidas que olvide tu huella
[00:33.281]那也别求我把你的所有事都忘得一干二净
[00:33.281]Ava Max/Pablo Alborán：
[00:34.202]
[00:34.202]I die every night and everyday
[00:36.712]每一夜 每一天 我都过得生不如死
[00:36.712]Crying my way to the moon
[00:38.994]痛哭着飞到月亮上
[00:38.994]How come there is no other way
[00:41.383]为什么没有别的路给我走
[00:41.383]I don't wanna live without you
[00:43.875]我不想过没有你的生活
[00:43.875]Te busco en cada amanecer
[00:46.143]每个黎明我都会寻找你的身影
[00:46.143]Y en el último rayo de luz
[00:48.658]寻找最后一抹温暖阳光
[00:48.658]Desarmo mi cuerpo otra vez
[00:51.078]我再一次解除自己的武装
[00:51.078]Me invento un nuevo tabú
[00:53.037]我有了一个新的禁忌
[00:53.037]Ava Max/Pablo Alborán ：
[01:12.995]
[01:12.995]What can I do to take us back
[01:15.404]我要怎么做才能让我们和好如初
[01:15.404]Back to the very beginning
[01:18.006]回到最初最开始的时候
[01:18.006]When only your eyes could see mine
[01:20.614]回到你的双眼只会注视着我的时候
[01:20.614]Remember that
[01:21.609]记住
[01:21.609]Tic tac suena el reloj
[01:23.560]嘀嗒嘀嗒 时钟在转动
[01:23.560]Llega el adiós
[01:24.864]是时候说再见了
[01:24.864]Socorro no tengo bengalas
[01:27.122]救命 我没有求救的信号弹
[01:27.122]Si no queda amor
[01:28.495]如若爱情荡然无存
[01:28.495]Dime qué siento entre el pecho y las alas
[01:30.800]告诉我我胸口和背上的翅膀之间跳动的是什么
[01:30.800]Ava Max：
[01:31.218]
[01:31.218]No I don't wanna leave it behind us
[01:33.350]不 我不想把一切都置之脑后
[01:33.350]'Cause my love I can't do this without you
[01:36.322]因为我的爱人 没有你我是做不到的
[01:36.322]Pablo Alborán/Ava Max：
[01:37.041]
[01:37.041]Te busco en cada amanecer
[01:38.878]每个黎明我都会寻找你的身影
[01:38.878]Y en el último rayo de luz
[01:41.473]寻找最后一抹温暖阳光
[01:41.473]Desarmo mi cuerpo otra vez
[01:43.847]我再一次解除自己的武装
[01:43.847]Me invento un nuevo tabú
[01:46.236]我有了一个新的禁忌
[01:46.236]I die every night and every day
[01:47.836]每一夜 每一天 我都过得生不如死
[01:47.836]Every day
[01:48.795]每一天
[01:48.795]Staring you down from the moon
[01:51.013]我从月亮上凝视着你
[01:51.013]Just tell me that you're on the way
[01:53.471]告诉我你已经在路上了行吗
[01:53.471]Only you can break the taboo
[02:15.142]只有你能打破我的禁忌
[02:15.142]Te busco en cada amanecer
[02:17.324]每个黎明我都会寻找你的身影
[02:17.324]Y en el último rayo de luz
[02:19.711]寻找最后一抹温暖阳光
[02:19.711]Desarmo mi cuerpo otra vez
[02:22.271]我再一次解除自己的武装
[02:22.271]Me invento un nuevo tabú
[02:24.762]我有了一个新的禁忌
[02:24.762]I die every night and every day
[02:27.098]每一夜 每一天
[02:27.098]Staring you down from the moon
[02:29.417]我从月亮上凝视着你
[02:29.417]Just tell me that you're on the way
[02:31.767]告诉我你已经在路上了行吗
[02:31.767]Only you can break the taboo
[02:34.893]只有你能打破我的禁忌
[02:34.893]Ava Max：
[02:35.333]
[02:35.333]Oooh
[02:37.599]
[02:37.599]Oh baby
[02:40.754]
[02:40.754]Oooh yeah
[02:45.115]
[02:45.115]Oooh
[02:47.341]
[02:47.341]Oooh yeah
[02:50.809]
[02:50.809]Only you can break the taboo
[02:53.946]只有你能打破我的禁忌
[02:53.946]