David Wilcox - God Is On A Bender
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:God Is On A Bender]
[ar:David Wilcox]
[al:Greatest Hits Too]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]God Is On A Bender - David Wilcox
[00:34.767]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.767]The angels don't know where to find her
[00:40.233]天使们不知何处寻她踪迹
[00:40.233]She went out early yesterday
[00:44.931]昨日黎明她便悄然离去
[00:44.931]Spreading havoc and destruction
[00:49.324]所到之处掀起混乱与毁灭
[00:49.324]Breaking hearts along the way
[00:57.439]沿途也留下心碎印记
[00:57.439]The saints are laughing burning churches
[01:03.050]圣徒们笑着焚烧教堂
[01:03.050]There's love exploding everywhere
[01:08.587]爱意在每个角落迸发
[01:08.587]People hanging out
[01:11.987]人们驻足观望
[01:11.987]Expectation in the air
[01:19.829]空气中弥漫着期待
[01:19.829]God is on a bender
[01:22.398]上帝正纵情狂欢
[01:22.398]Tearing up the town
[01:25.326]将整座城市搅得天翻地覆
[01:25.326]Drinking everything
[01:28.111]痛饮世间万物
[01:28.111]Healing everyone
[01:31.039]治愈芸芸众生
[01:31.039]Kicking Satan's a** around
[01:45.771]把撒旦打得落花流水
[01:45.771]She threw a shoe at a bartender
[01:51.591]她朝酒保扔去一只鞋
[01:51.591]Closed the schools and split the sky
[01:56.470]关闭学校 劈开苍穹
[01:56.470]Smoked racism and disease
[02:00.237]吸尽种族歧视与病痛
[02:00.237]Pride and poverty too
[02:08.025]骄傲与贫穷皆被抹去
[02:08.025]She's fired all the governments
[02:10.944]她解散了所有政府机构
[02:10.944]Put flowers in control
[02:13.616]让鲜花接管世界秩序
[02:13.616]Now she's singing and she's taking off her clothes
[02:18.754]此刻她歌唱着褪去衣衫
[02:18.754]Made all the money disappear
[02:23.019]令所有财富烟消云散
[02:23.019]She's feeding every hungry soul
[02:31.262]为每个饥饿灵魂送去食粮
[02:31.262]God is on a bender
[02:33.916]上帝正纵情狂欢
[02:33.916]Tearing up the town
[02:36.760]将整座城市搅得天翻地覆
[02:36.760]Drinking everything
[02:39.557]痛饮世间万物
[02:39.557]Healing everyone
[02:42.567]治愈芸芸众生
[02:42.567]Kicking Satan's a** around
[02:51.565]把撒旦打得落花流水
[02:51.565]She told a cop to mind his manners
[02:57.260]她告诫警察注意言行
[02:57.260]Put that thing where it belongs
[03:02.972]让一切回归正轨
[03:02.972]Turned all the bombs into houses
[03:07.238]将炸弹化作温暖家园
[03:07.238]All the bullets into popcorn
[03:11.658]子弹变作爆米花
[03:11.658]All the reasons into song
[03:36.928]仇恨谱写成歌
[03:36.928]God is on a bender
[03:39.581]上帝正纵情狂欢
[03:39.581]Tearing up the town
[03:42.490]将整座城市搅得天翻地覆
[03:42.490]Drinking everything
[03:45.358]痛饮世间万物
[03:45.358]Healing everyone
[03:48.266]治愈芸芸众生
[03:48.266]Kicking Satan's a** around
[04:03.214]把撒旦打得落花流水
[04:03.214]The dogma cats are howling
[04:08.777]教条主义的猫在嚎叫
[04:08.777]Their backs are up against the wall
[04:14.129]它们已被逼入绝境
[04:14.129]God is on a bender
[04:18.081]上帝正纵情狂欢
[04:18.081]Heaven help us all
[04:30.374]愿上天垂怜众生
[04:30.374]Heaven help us all
[05:21.322]愿上天垂怜众生
[05:21.322]Yeah hahahaha
[05:23.027]
[05:23.027]
文本歌词
God Is On A Bender - David Wilcox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The angels don't know where to find her
天使们不知何处寻她踪迹
She went out early yesterday
昨日黎明她便悄然离去
Spreading havoc and destruction
所到之处掀起混乱与毁灭
Breaking hearts along the way
沿途也留下心碎印记
The saints are laughing burning churches
圣徒们笑着焚烧教堂
There's love exploding everywhere
爱意在每个角落迸发
People hanging out
人们驻足观望
Expectation in the air
空气中弥漫着期待
God is on a bender
上帝正纵情狂欢
Tearing up the town
将整座城市搅得天翻地覆
Drinking everything
痛饮世间万物
Healing everyone
治愈芸芸众生
Kicking Satan's a** around
把撒旦打得落花流水
She threw a shoe at a bartender
她朝酒保扔去一只鞋
Closed the schools and split the sky
关闭学校 劈开苍穹
Smoked racism and disease
吸尽种族歧视与病痛
Pride and poverty too
骄傲与贫穷皆被抹去
She's fired all the governments
她解散了所有政府机构
Put flowers in control
让鲜花接管世界秩序
Now she's singing and she's taking off her clothes
此刻她歌唱着褪去衣衫
Made all the money disappear
令所有财富烟消云散
She's feeding every hungry soul
为每个饥饿灵魂送去食粮
God is on a bender
上帝正纵情狂欢
Tearing up the town
将整座城市搅得天翻地覆
Drinking everything
痛饮世间万物
Healing everyone
治愈芸芸众生
Kicking Satan's a** around
把撒旦打得落花流水
She told a cop to mind his manners
她告诫警察注意言行
Put that thing where it belongs
让一切回归正轨
Turned all the bombs into houses
将炸弹化作温暖家园
All the bullets into popcorn
子弹变作爆米花
All the reasons into song
仇恨谱写成歌
God is on a bender
上帝正纵情狂欢
Tearing up the town
将整座城市搅得天翻地覆
Drinking everything
痛饮世间万物
Healing everyone
治愈芸芸众生
Kicking Satan's a** around
把撒旦打得落花流水
The dogma cats are howling
教条主义的猫在嚎叫
Their backs are up against the wall
它们已被逼入绝境
God is on a bender
上帝正纵情狂欢
Heaven help us all
愿上天垂怜众生
Heaven help us all
愿上天垂怜众生
Yeah hahahaha