[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Deja-Vu (Explicit)]
[ar:Timmy Trumpet/Savage]
[al:Deja-Vu (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Déjà-Vu (Explicit) - Timmy Trumpet/Savage/Timothy Jude Smith/Ivan Gough/Jeremy Bunawan/Sam Littlemore/Demetrius Savelio
[00:07.983]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.983]You get them flashback visions
[00:09.751]那些闪回的幻象浮现眼前
[00:09.751]Little glimpse of your past life
[00:11.796]过往生活的零星片段
[00:11.796]In a room full of people
[00:13.519]置身于人潮汹涌之中
[00:13.519]Mic stand and a limelight
[00:15.462]麦克架与聚光灯下
[00:15.462]It's that deja-vu
[00:17.269]这似曾相识的感觉
[00:17.269]When you're living your dreams
[00:18.931]当你追逐梦想时
[00:18.931]'Cos you can check in anytime
[00:20.995]虽然随时可以驻足
[00:20.995]But it don't mean you can leave
[00:23.554]却并不意味着能够抽身
[00:23.554]Deja-vu
[00:24.495]似曾相识
[00:24.495]It's like you've been there before
[00:27.386]恍若旧地重游
[00:27.386]That creepy feeling that you just can't ignore
[00:30.938]那挥之不去的诡异感受
[00:30.938]Deja-vu
[00:32.090]似曾相识
[00:32.090]It's like you've been there before
[00:34.873]恍若旧地重游
[00:34.873]That creepy feeling that you just can't ignore
[00:38.393]那挥之不去的诡异感受
[00:38.393]Now I lay me down to sleep
[00:40.296]此刻我安然入眠
[00:40.296]Pray the lord my soul to keep
[00:41.880]祈求上帝守护我的灵魂
[00:41.880]But if I die before I wake
[00:44.182]若我长眠不再醒来
[00:44.182]Pray the lord my soul to take
[00:45.926]愿主将我的灵魂带走
[00:45.926]Now I lay me down to sleep
[00:47.714]此刻我安然入眠
[00:47.714]Pray the lord my soul to keep
[00:49.356]祈求上帝守护我的灵魂
[00:49.356]But if I die before I wake
[00:52.668]若我长眠不再醒来
[00:52.668]OMG
[01:08.709]天啊
[01:08.709]Deja-vu
[01:09.645]似曾相识
[01:09.645]It's like you've been there before
[01:27.250]恍若旧地重游
[01:27.250]Ahhh S**t they unleashed the beast
[01:29.048]啊 他们释放了这头猛兽
[01:29.048]Samoan freak with a Jesus Piece
[01:30.936]戴着圣像的萨摩亚狂徒
[01:30.936]Big Motherf**ker with a need for speed
[01:32.479]渴望疾驰的庞然大物
[01:32.479]And this is all me I don't have degrees
[01:34.635]这就是真实的我 无需文凭装点
[01:34.635]No Plan B to fall back on
[01:36.336]没有退路可走
[01:36.336]No rich parents to ask from
[01:38.139]没有富裕父母可依靠
[01:38.139]But all I need to make s**t happen
[01:40.080]但实现梦想所需的一切
[01:40.080]Is a microphone and this platform
[01:42.252]只需这支麦克风与这个舞台
[01:42.252]Deja-vu
[01:43.276]似曾相识
[01:43.276]It's like you've been there before been there before
[01:46.195]恍若旧地重游 旧梦重温
[01:46.195]That creepy feeling that you just can't ignore
[01:49.644]那挥之不去的诡异感受
[01:49.644]Deja-vu
[01:50.781]似曾相识
[01:50.781]It's like you've been there before been there before
[01:53.708]恍若旧地重游 旧梦重温
[01:53.708]That creepy feeling that you just can't ignore
[01:57.267]那挥之不去的诡异感受
[01:57.267]Now I lay me down to sleep
[01:59.043]此刻我安然入眠
[01:59.043]Pray the lord my soul to keep
[02:00.610]祈求上帝守护我的灵魂
[02:00.610]But if I die before I wake
[02:02.798]若我长眠不再醒来
[02:02.798]Pray the lord my soul to take
[02:04.622]愿主将我的灵魂带走
[02:04.622]Now I lay me down to sleep
[02:06.494]此刻我安然入眠
[02:06.494]Pray the lord my soul to keep
[02:08.071]祈求上帝守护我的灵魂
[02:08.071]But if I die before I wake
[02:11.383]若我长眠不再醒来
[02:11.383]OMG
[02:27.358]天啊
[02:27.358]Deja-vu
[02:28.316]似曾相识
[02:28.316]It's like you've been there before
[02:31.180]恍若旧地重游
[02:31.180]That creepy feeling that you just can't ignore
[02:34.663]那挥之不去的诡异感受
[02:34.663]Deja-vu
[02:35.783]似曾相识
[02:35.783]It's like you've been there before
[02:38.615]恍若旧地重游
[02:38.615]That creepy feeling that you just can't ignore
[02:42.311]那挥之不去的诡异感受
[02:42.311]Deja-vu
[02:43.303]似曾相识
[02:43.303]It's like you've been there before
[02:46.119]恍若旧地重游
[02:46.119]Deja-vu
[02:47.047]似曾相识
[02:47.047]It's like you've been there before
[02:49.607]恍若旧地重游
[02:49.607]Deja-vu
[02:50.775]似曾相识
[02:50.775]It's like you've been there before
[02:53.383]恍若旧地重游
[02:53.383]Deja-vu
[02:54.469]似曾相识
[02:54.469]It's like you've been there before
[02:56.469]恍若旧地重游
[02:56.469]