[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Might Be Right]
[ar:White Reaper]
[al:Might Be Right]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Might Be Right - White Reaper
[00:29.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.850]So I woke up with a curse
[00:32.714]清晨醒来便带着诅咒
[00:32.714]I was searching I was looking through the purse
[00:37.155]我翻找着 在钱包里搜寻蛛丝马迹
[00:37.155]Taking measures to defend
[00:39.625]采取防备姿态
[00:39.625]Me 'cause you swore you'd always treat me like a friend
[00:43.225]因你曾发誓会永远待我如挚友
[00:43.225]And now I always fall
[00:47.768]而今我总是
[00:47.768]A little short in front of you
[00:50.665]在你面前差那么一步
[00:50.665]Yeah I always fall
[00:55.049]是啊我总是
[00:55.049]A little short in front of you
[00:59.017]在你面前差那么一步
[00:59.017]Alright and if you still won't go
[01:02.512]好吧 若你仍不愿离去
[01:02.512]Tell your sister that I told her so
[01:06.210]告诉你妹妹 我已向她说明
[01:06.210]Tie the shirt into another bow
[01:09.824]将衬衫系成另一个蝴蝶结
[01:09.824]Take a dip into the stash you stole
[01:13.344]从你偷藏的私货里取一点
[01:13.344]If you think I'm gonna leave that golden girl
[01:17.189]若你以为我会抛下那个完美女孩
[01:17.189]Up alone all night
[01:20.549]让她整夜独守空房
[01:20.549]I may have tricked myself she couldn't shake it so
[01:24.202]或许我自欺欺人 以为她无法释怀
[01:24.202]I guess you might be right
[01:42.501]我想你可能是对的
[01:42.501]So it's easy to believe
[01:45.205]所以很容易相信
[01:45.205]Well I suppose it simply wasn't meant to be
[01:49.828]也许我们本就不该相遇
[01:49.828]Well my mother told me first
[01:52.373]母亲曾最早告诫我
[01:52.373]She said when things aren't getting bad
[01:54.238]她说当事情看似没有变糟时
[01:54.238]Look out they might be getting worse
[01:56.142]要当心它们可能变得更坏
[01:56.142]And now I always fall
[02:00.558]而今我总是
[02:00.558]A little short in front of you
[02:03.358]在你面前差那么一步
[02:03.358]Yeah I always fall
[02:07.870]是啊我总是
[02:07.870]A little short in front of
[02:09.790]在你面前总是矮一截
[02:09.790]A little short in front of you
[02:12.062]在你面前差那么一步
[02:12.062]Alright and if you still won't go
[02:15.326]好吧 若你仍不愿离去
[02:15.326]Tell your sister that I told her so
[02:18.974]告诉你妹妹 我已向她说明
[02:18.974]Tie the shirt into another bow
[02:22.350]将衬衫系成另一个蝴蝶结
[02:22.350]Take a dip into the stash you stole
[02:25.998]从你偷藏的私货里取一点
[02:25.998]If you think I'm gonna leave that golden girl
[02:30.207]若你以为我会抛下那个完美女孩
[02:30.207]Up alone all night
[02:33.487]让她整夜独守空房
[02:33.487]I may have tricked myself she couldn't shake it so
[02:36.863]或许我自欺欺人 以为她无法释怀
[02:36.863]I guess you might be right
[02:39.855]我想你可能是对的
[02:39.855]We're gonna keep the lights down
[02:41.551]我们会让灯光保持昏暗
[02:41.551]Keep the lights down keep the lights
[02:43.889]让灯光昏暗 让灯光
[02:43.889]Keep the lights down keep the lights down
[02:46.577]让灯光昏暗 让灯光昏暗
[02:46.577]Keep the lights
[02:47.617]让灯光
[02:47.617]Keep the lights down keep the lights down
[02:49.921]让灯光昏暗 让灯光昏暗
[02:49.921]Keep the lights
[02:51.128]让灯光
[02:51.128]Keep the lights down keep the lights down
[02:54.041]让灯光昏暗 让灯光昏暗
[02:54.041]Keep the lights down
[03:10.053]让灯光暗下来
[03:10.053]Alright and if you still won't go
[03:13.477]好吧 若你仍不愿离去
[03:13.477]Tell your sister that I told her so
[03:17.109]告诉你妹妹 我已向她说明
[03:17.109]Tie the shirt into another bow
[03:20.565]将衬衫系成另一个蝴蝶结
[03:20.565]Take a dip into the stash you stole
[03:24.373]从你偷藏的私货里取一点
[03:24.373]If you think I'm gonna leave that golden girl
[03:27.317]若你以为我会抛下那个完美女孩
[03:27.317]Up alone all night
[03:31.497]让她整夜独守空房
[03:31.497]I may have tricked myself she couldn't shake it so
[03:35.004]或许我自欺欺人 以为她无法释怀
[03:35.004]I guess you might be right
[03:37.324]我想你可能是对的
[03:37.324]