[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:I Still Believe]
[ar:Lea Salonga]
[al:OPM Timeless Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Still Believe - Lea Salonga
[00:09.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.990]Written by：Richard Maltby Jr./Claude/Michel Schönberg/Alain Boubil
[00:19.982]
[00:19.982]Bakit ba
[00:22.613]为何会这样
[00:22.613]'Pag kausap ka
[00:25.781]每当与你交谈时
[00:25.781]I know that our love is forever
[00:32.389]我确信我们的爱至死不渝
[00:32.389]Lalo na 'pag kasama ka
[00:38.229]尤其当陪伴在你身旁
[00:38.229]I know that we're made for each other
[00:44.558]我深知我们天生一对
[00:44.558]'Cause I still believe in love at first sight
[00:50.602]因我仍相信一见钟情的魔力
[00:50.602]I don't think it's right to leave me
[00:53.658]不该就这样离我而去
[00:53.658]Just for a lonely night
[00:57.237]只为这孤寂长夜
[00:57.237]And since our love will stand the test of time
[01:03.197]既然我们的爱能经得起时间考验
[01:03.197]Maybe you and me will play it right
[01:12.743]或许你我终将修成正果
[01:12.743]Nais ko na malaman mo
[01:18.703]多想让你明白
[01:18.703]I'm willing to wait for a while
[01:25.154]我愿为此守候
[01:25.154]Wait and see what our love can be
[01:31.216]静待我们的爱绽放光芒
[01:31.216]We're ready to face life together
[01:37.605]我们已准备好共度余生
[01:37.605]'Cause I still believe in love at first sight
[01:43.581]因我仍相信一见钟情的魔力
[01:43.581]I don't think it's right to leave me
[01:46.748]不该就这样离我而去
[01:46.748]Just for a lonely night
[01:49.918]只为这孤寂长夜
[01:49.918]And since our love will stand the test of time
[01:55.869]既然我们的爱能经得起时间考验
[01:55.869]Maybe you and me will play it right
[02:11.762]或许你我终将修成正果
[02:11.762]'Cause I still believe in love at first sight
[02:18.308]因我仍相信一见钟情的魔力
[02:18.308]I don't think it's right to leave me
[02:21.076]不该就这样离我而去
[02:21.076]Just for a lonely night
[02:24.235]只为这孤寂长夜
[02:24.235]And since our love will stand the test of time
[02:30.308]既然我们的爱能经得起时间考验
[02:30.308]Maybe you and me will play it right
[02:36.956]或许你我终将修成正果
[02:36.956]Bakit ba 'pag kasama ka
[02:39.923]为何与你相伴时
[02:39.923]'Pag kasama ka
[02:48.553]与你相伴时
[02:48.553]