[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Today's Teardrops (Remastered 2015)]
[ar:Gene Pitney]
[al:Remastered Hits Vol. 2 (All Tracks Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Today's Teardrops - Gene Pitney
[00:01.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.270]Written by： Aaron Schroeder|Gene Pitney/Rr
[00:02.559]
[00:02.559]Today's teardrops are tomorrows rainbows
[00:06.747]今日的泪滴终将化作明日彩虹
[00:06.747]And tomorrows rainbows we will
[00:09.622]而明天的彩虹我们将会
[00:09.622]Share me and you so dry your eyes
[00:13.740]共同分享 所以擦干泪吧
[00:13.740]Little girl dry your eyes
[00:15.907]小姑娘 别再哭泣
[00:15.907]And were gonna see skies of blue skies of blue
[00:21.610]我们将看见蔚蓝天空 那片蔚蓝
[00:21.610]Had a tough time getting started
[00:23.551]启程时总是艰难
[00:23.551]Maybe you're just a little downhearted
[00:25.834]或许你正感到些许沮丧
[00:25.834]All you gotta do is a count to 10
[00:28.130]你只需静静数到十
[00:28.130]Baby you'll be smiling when
[00:30.483]亲爱的 你终将绽放笑颜
[00:30.483]Today's teardrops are tomorrows rainbows
[00:34.490]今日的泪滴终将化作明日彩虹
[00:34.490]And tomorrows rainbows we will
[00:37.271]而明天的彩虹我们将会
[00:37.271]Share me and you so dry your eyes
[00:41.788]共同分享 所以擦干泪吧
[00:41.788]Little girl dry your eyes
[00:44.064]小姑娘 别再哭泣
[00:44.064]And were gonna see skies of blue skies of blue
[01:07.992]我们将看见蔚蓝天空 那片蔚蓝
[01:07.992]Gonna be just a love of gladness
[01:10.085]生活将充满欢欣爱意
[01:10.085]Don't wanna hear nothin' 'bout sadness
[01:11.960]不愿再听闻任何悲伤消息
[01:11.960]Come a little closer come a to me
[01:14.363]再靠近一点 来到我身边
[01:14.363]With each kiss you're gonna see
[01:16.916]每个吻都会让你看见
[01:16.916]Today's teardrops are tomorrows rainbows
[01:21.155]今日的泪滴终将化作明日彩虹
[01:21.155]And tomorrows rainbows we will
[01:23.742]而明天的彩虹我们将会
[01:23.742]Share me and you so dry your eyes
[01:27.863]共同分享 所以擦干泪吧
[01:27.863]Little girl dry your eyes
[01:30.525]小姑娘 别再哭泣
[01:30.525]And were gonna see skies of blue skies of blue
[01:35.244]我们将看见蔚蓝天空 那片蔚蓝
[01:35.244]Today's teardrops are tomorrows rainbows
[01:39.466]今日的泪滴终将化作明日彩虹
[01:39.466]And tomorrows rainbows we will
[01:42.299]而明天的彩虹我们将会
[01:42.299]Share me and you so dry your eyes
[01:46.356]共同分享 所以擦干泪吧
[01:46.356]Little girl dry your eyes
[01:47.615]小姑娘 别再哭泣
[01:47.615]