[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ar:Simone Kopmajer]
[ti:Can't Help Falling in Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Can't Help Falling in Love - Simone Kopmajer
[00:16.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.961]Wise men say
[00:25.691]智者说
[00:25.691]Only fools rush in
[00:34.600]只有傻瓜才会冲动
[00:34.600]But I can't help falling in love with you
[00:51.999]但我无法控制自己爱上你
[00:51.999]Shall I stay
[01:00.829]我该留下吗
[01:00.829]Would it be a sin
[01:09.759]这会是一种罪过吗
[01:09.759]If I can't help falling in love with you
[01:28.048]如果我无法控制自己爱上你
[01:28.048]Like a river flows
[01:32.688]像河流流向大海
[01:32.688]Surely to the sea
[01:37.058]注定会如此
[01:37.058]Darling so it goes
[01:39.908]亲爱的，事情就是这样
[01:39.908]Some things are meant to be
[01:52.077]有些事情注定会发生
[01:52.077]Take my hand
[01:58.867]牵我的手
[01:58.867]Take my whole life too
[02:05.397]甚至我的整个生命
[02:05.397]For I can't help falling in love with you
[03:31.897]因为我无法控制自己爱上你
[03:31.897]Like a river flows
[03:37.167]像河流流向大海
[03:37.167]Surely to the sea
[03:41.337]注定会如此
[03:41.337]Darling so it goes
[03:46.507]亲爱的，事情就是这样
[03:46.507]Some things are meant to be
[03:56.917]有些事情注定会发生
[03:56.917]Take my hand
[04:01.937]牵我的手
[04:01.937]Take my whole life too
[04:08.406]甚至我的整个生命
[04:08.406]For I
[04:12.756]因为我
[04:12.756]For I can't help falling in love with you
[04:35.826]因为我无法控制自己爱上你
[04:35.826]