[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:The Hum (2005 Digital Remaster)]
[ar:Killing Joke]
[al:Revelations(2005 Digital Remaster)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Hum - Killing Joke
[00:45.049]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:45.049]Slowly slowly all fall down
[00:49.599]缓缓地 缓缓地 众人皆坠落
[00:49.599]A blindfold dance and a 1 2 3
[00:54.078]蒙眼起舞 一二三拍
[00:54.078]No mistake where they always emphasize security
[01:02.888]他们总强调安全 却从未察觉错处
[01:02.888]Draw the curtains shut the door the heater's on
[01:08.848]拉上窗帘 关紧房门 暖气开着
[01:08.848]I couldn't ask for more
[01:11.448]我已别无他求
[01:11.448]I pull the sheets right overhead
[01:15.858]将被子拉过头顶
[01:15.858]Snuggle snuggle safe in bed
[01:44.878]蜷缩 蜷缩 安卧床榻
[01:44.878]Take the wight right off my shoulder
[01:49.768]卸下我肩头重担
[01:49.768]Misery claims much too late
[01:53.518]痛苦来得太迟太晚
[01:53.518]Bow the head or grip the sabre
[01:57.868]低头屈服或握紧刀锋
[01:57.868]Vermichten regenerate
[02:02.248]毁灭之后重获新生
[02:02.248]Bright eyed young inherit all
[02:07.058]目光炯炯的年轻一代继承一切
[02:07.058]Treading down upon the fallen
[02:11.637]践踏着倒下的前人
[02:11.637]They was drawn towards the Hum
[02:15.447]他们被那低鸣吸引
[02:15.447]Plenty more where they come from
[03:05.947]这样的追随者源源不断
[03:05.947]Slowly slowly all fall down
[03:10.397]缓缓地 缓缓地 众人皆坠落
[03:10.397]A blindfold dance and a 1 2 3
[03:15.297]蒙眼起舞 一二三拍
[03:15.297]Swarm upset the gentle lamb
[03:19.287]蜂群惊扰了温顺羔羊
[03:19.287]A hive don't hold no humble bee
[03:23.417]蜂巢难容谦逊的工蜂
[03:23.417]Slowly slowly out it came
[03:28.487]缓缓地 缓缓地 真相浮现
[03:28.487]Tendencies that weren't the same
[03:32.877]显现出截然不同的倾向
[03:32.877]And they were drawn towards the Hum
[03:36.787]他们都被那嗡鸣吸引
[03:36.787]Plenty more where We come from
[03:41.317]我们这样的存在数不胜数
[03:41.317]