[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Red Sands]
[ar:Anne Clark]
[al:Pressure Points]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Red Sands - Anne Clark
[00:37.905]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.905]Blood on the sand
[00:40.665]沙地上血迹斑斑
[00:40.665]Blood on the hands
[00:41.770]鲜血染红双手
[00:41.770]Of a handful of madman
[00:49.575]那是疯子的杰作
[00:49.575]What a way to see the world
[00:52.307]多么扭曲的世界观
[00:52.307]Through the smeared window of a tv screen
[00:57.566]透过模糊的电视荧屏窥见
[00:57.566]Technicolor assassinations
[01:00.839]七彩斑斓的刺杀现场
[01:00.839]Assassinations that make me scared and afraid
[01:05.899]那些谋杀让我胆战心惊
[01:05.899]Afraid of the streets that breed malice and hatred
[01:17.833]恐惧街头滋生的恶意与仇恨
[01:17.833]Those with their heads bowed to the darkness
[01:21.478]那些向黑暗俯首的人们
[01:21.478]Those who can't see for the glave of the light
[01:24.866]被强光刺目而无法看清
[01:24.866]Those without strength
[01:26.931]那些无力反抗的弱者
[01:26.931]Who can't raise hands yet alone guns
[01:30.636]连举手都困难 更别提持枪
[01:30.636]Become prisoners of conscience
[01:33.593]沦为良知的囚徒
[01:33.593]Though not your conscience
[01:40.322]尽管不是你的良知
[01:40.322]You cheer and rejoice as life trickles away
[01:44.020]当生命逐渐流逝 你却欢呼雀跃
[01:44.020]Through the outlets you give in the shape of a
[01:46.346]通过你提供的渠道 以某种形态
[01:46.346]Gun
[01:47.811]枪
[01:47.811]Our world is slipping quickly away
[01:52.358]我们的世界正急速崩塌
[01:52.358]Our world is slipping quickly away
[01:56.019]我们的世界正急速崩塌
[01:56.019]Our world is slipping quickly away
[02:05.838]我们的世界正急速崩塌
[02:05.838]In the shape of a
[02:06.891]化作
[02:06.891]Gun
[02:08.395]枪
[02:08.395]Our world is slipping quickly away
[02:14.199]我们的世界正急速崩塌
[02:14.199]Our world is slipping quickly away
[02:19.527]我们的世界正急速崩塌
[02:19.527]Our world is slipping quickly away
[02:33.182]我们的世界正急速崩塌
[02:33.182]Our world is slipping quickly away
[02:37.096]我们的世界正急速崩塌
[02:37.096]Free the shape of a
[02:38.192]解放那
[02:38.192]Gun
[02:39.681]枪
[02:39.681]Our world is slipping quickly away
[02:42.906]我们的世界正急速崩塌
[02:42.906]Free the shape of a
[02:44.252]解放那
[02:44.252]Gun
[02:45.744]枪
[02:45.744]Our world is slipping quickly away
[02:48.735]我们的世界正急速崩塌
[02:48.735]Free the shape of a
[02:49.692]解放那
[02:49.692]Gun
[02:51.115]枪
[02:51.115]Our world is slipping quickly away
[02:54.309]我们的世界正急速崩塌
[02:54.309]Free the shape of a
[02:55.298]解放那
[02:55.298]Gun
[02:56.611]枪
[02:56.611]Our world is slipping quickly away
[02:59.865]我们的世界正急速崩塌
[02:59.865]Free the shape of a
[03:01.098]解放那
[03:01.098]Gun
[03:02.211]枪
[03:02.211]Our world is slipping quickly away
[03:05.595]我们的世界正急速崩塌
[03:05.595]Free the shape of a
[03:06.722]解放那
[03:06.722]Gun
[03:07.786]枪
[03:07.786]Our world is slipping quickly away
[03:11.218]我们的世界正急速崩塌
[03:11.218]Free the shape of a
[03:12.194]解放那
[03:12.194]Gun
[03:13.156]枪
[03:13.156]