[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:To Hell With Pop]
[ar:Lordi]
[al:Zombilation-The Greatest Cuts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]To Hell With Pop - Lordi
[00:19.897]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.897]Some want it soft
[00:21.637]有人偏爱温柔
[00:21.637]Some want it hard
[00:26.666]有人独钟激烈
[00:26.666]Some like it slow
[00:28.366]有人喜欢缓慢
[00:28.366]Some like it fast as the shark
[00:33.443]有人渴望如鲨掠食般迅猛
[00:33.443]You hate it
[00:34.611]而你却厌恶这一切
[00:34.611]Every single way
[00:36.800]无论何种方式
[00:36.800]You really need no room to play
[00:40.148]你根本不需要游戏空间
[00:40.148]You make it so damn hard to stay
[00:47.364]你让停留变得这般艰难
[00:47.364]Run away
[00:48.983]快逃吧
[00:48.983]Run away
[00:51.373]快逃吧
[00:51.373]Ooh you better run away
[00:54.102]噢 你最好赶快逃离
[00:54.102]Run away
[00:55.802]快逃吧
[00:55.802]Run away
[00:58.211]快逃吧
[00:58.211]Run before it's too late
[01:00.678]趁一切还来得及 快逃离
[01:00.678]The truth is right behind you
[01:03.516]真相就在你身后
[01:03.516]Closing in on you
[01:07.414]正向你步步逼近
[01:07.414]So run away
[01:12.654]那就逃离吧
[01:12.654]You ain't nobody's nightmare
[01:15.303]你并非任何人梦魇的化身
[01:15.303]You weren't boiled in flames
[01:19.322]你未曾烈焰加身
[01:19.322]You ain't no Devil's daughter
[01:21.920]你并非魔鬼之女
[01:21.920]You don't know her pain
[01:25.859]你不知她的苦痛
[01:25.859]There's no 7-headed demons
[01:28.438]世间并无七头恶魔
[01:28.438]No lakes above that ground
[01:32.365]亦无凌空之湖泊
[01:32.365]But on the day of black sun rises see
[01:35.252]但在黑日升起的那天 你会看见
[01:35.252]It's you who's going down
[01:37.911]该倒下的是你
[01:37.911]To hell with the pop
[01:46.080]流行乐都见鬼去吧
[01:46.080]You wipe the smile right off your face
[01:52.808]你亲手抹去了自己的笑容
[01:52.808]That leads to higher 'bout the holy ways
[01:59.677]那通往神圣境界的阶梯
[01:59.677]You think your fashion seems you fine
[02:03.016]你以为你的伪装天衣无缝
[02:03.016]You're much not worth for single die
[02:06.385]你连死都不配
[02:06.385]You will be flow down for your crimes
[02:13.525]你将因罪行坠落
[02:13.525]Run away
[02:15.204]快逃吧
[02:15.204]Run away
[02:17.653]快逃吧
[02:17.653]Ooh you better run away
[02:20.271]噢 你最好赶快逃离
[02:20.271]Run away
[02:21.941]快逃吧
[02:21.941]Run away
[02:24.320]快逃吧
[02:24.320]Run before it's too late
[02:26.859]趁一切还来得及 快逃离
[02:26.859]The truth is right behind you
[02:29.688]真相就在你身后
[02:29.688]Closing in on you
[02:33.548]正向你步步逼近
[02:33.548]So run away
[02:38.716]那就逃离吧
[02:38.716]You ain't nobody's nightmare
[02:41.465]你并非任何人梦魇的化身
[02:41.465]You weren't boiled in flames
[02:45.614]你未曾烈焰加身
[02:45.614]You ain't no Devil's daughter
[02:48.173]你并非魔鬼之女
[02:48.173]You don't know her pain
[02:52.142]你不知她的苦痛
[02:52.142]There's no 7-headed demons
[02:54.339]世间并无七头恶魔
[02:54.339]There's no lakes above that ground
[02:58.567]亦无湖泊悬于此地之上
[02:58.567]But on the day of black sun rises see
[03:01.435]但在黑日升起的那天 你会看见
[03:01.435]It's you who's going down
[03:05.704]该倒下的是你
[03:05.704]To hell with the pop
[03:48.104]流行乐都见鬼去吧
[03:48.104]You ain't nobody's nightmare
[03:50.773]你并非任何人梦魇的化身
[03:50.773]You weren't boiled in flames
[03:54.981]你未曾烈焰加身
[03:54.981]You ain't no Devil's daughter
[03:57.490]你并非魔鬼之女
[03:57.490]You don't know her pain
[04:01.360]你不知她的苦痛
[04:01.360]There's no 7-headed demons
[04:03.800]世间并无七头恶魔
[04:03.800]No lakes above that ground
[04:07.839]亦无凌空之湖泊
[04:07.839]But on the day of black sun rises see
[04:10.667]但在黑日升起的那天 你会看见
[04:10.667]It's you who's going down
[04:13.425]该倒下的是你
[04:13.425]To hell with the pop
[04:14.925]流行乐都见鬼去吧
[04:14.925]