[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:What's Love? feat.SoulJa(Bonus tracks)]
[ar:SoulJa]
[al:Letters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.018]What's Love? feat.SoulJa(Bonus tracks) - SoulJa
[00:00.621]
[00:00.621]词：MA☆MEN/GOGH/NIPPON/TAK-E/BJ/SoulJa
[00:00.742]
[00:00.742]曲：MA☆MEN/GOGH/NIPPON/TAK-E/BJ/SoulJa
[00:02.877]
[00:02.877]What's love
[00:03.764]什么是爱
[00:03.764]What's love
[00:05.461]什么是爱
[00:05.461]Tell me da meaning of true love come on
[00:08.524]告诉我什么是真爱 来吧
[00:08.524]What's love
[00:09.303]什么是爱
[00:09.303]What's love
[00:10.642]什么是爱
[00:10.642]Cuz I've been looking for true love come on
[00:18.697]因为我正在寻找真爱 来吧
[00:18.697]What's love
[00:20.173]什么是爱
[00:20.173]What's love
[00:21.711]什么是爱
[00:21.711]What's love
[00:22.388]什么是爱
[00:22.388]Let's go
[00:23.124]
[00:23.124]いっそのこと抱いて
[00:24.841]索性抱紧我
[00:24.841]抱いて抱いて
[00:25.802]抱紧我 抱紧我
[00:25.802]きっとまた笑って
[00:27.090]我一定会再笑起来
[00:27.090]泣いてないで
[00:28.319]而不是哭泣
[00:28.319]やっぱりほら寂しいから
[00:30.891]果然 还是因为寂寞
[00:30.891]明日がくればそれでバイバイ
[00:33.749]明天一旦到来 就要说拜拜
[00:33.749]愛してるなんていらない
[00:36.260]不需要说什么“我爱你”之类的
[00:36.260]本当のことだけ教えてよ
[00:39.777]只需要告诉我真相
[00:39.777]キミの中にあるリアル
[00:42.224]以及你心中最真实的想法
[00:42.224]愛の詩聴かせてよ
[00:45.133]让我听听爱之诗吧
[00:45.133]So baby hug me hug me hug me
[00:46.895]所以 宝贝 抱我 抱我 抱我
[00:46.895]Cuz言葉だけだとどこかで
[00:48.955]只用语言的话 总觉得 哪里有些
[00:48.955]Empty
[00:49.520]空虚
[00:49.520]気持ち伝わらずに空回り
[00:52.134]无法传达心意 不过白忙一场
[00:52.134]うすい言葉より
[00:53.949]比起单薄的语言
[00:53.949]確かなその温もり
[00:55.531]温暖的体温更让人有安全感
[00:55.531]So love me love me love me
[00:57.566]所以 爱我 爱我 爱我
[00:57.566]気持ち先走り
[00:58.888]虽然心意已经表露出来
[00:58.888]But意味がわからない
[01:00.865]但是我不明白其中的意义
[01:00.865]ただどっかで求める
[01:02.733]只是漫不经心地索求
[01:02.733]つながり誰でも良い
[01:04.537]并非跟谁在一起都行
[01:04.537]わけじゃねぇがさみしい
[01:06.344]这一点让人觉得寂寞
[01:06.344]So what's love
[01:07.870]所以 什么是爱
[01:07.870]目には見えねぇ
[01:09.073]眼睛看不见
[01:09.073]風のように姿かたちもねぇ
[01:11.421]像风一样无形无状
[01:11.421]なのに草木は揺れ雲流れ
[01:13.994]但是 草木在摇晃 风在流动
[01:13.994]涼しげな風に僕らは癒されて
[01:17.346]凉爽的风把我们治愈
[01:17.346]What's love what's love
[01:19.898]什么是爱 什么是爱
[01:19.898]今はまだわかんなくて良い
[01:22.381]现在还不明白也没关系
[01:22.381]Cuz何時か自然に知るだろう
[01:24.775]总有一天自然而然就知道了
[01:24.775]その時に
[01:25.607]到那时
[01:25.607]You'll I know this is love
[01:28.318]你就会知道 这就是爱
[01:28.318]いっそのこと抱いて
[01:29.845]索性抱紧我
[01:29.845]抱いて抱いて
[01:30.886]抱紧我 抱紧我
[01:30.886]きっとまた笑って
[01:32.185]我一定会再笑起来
[01:32.185]泣いてないで
[01:33.423]而不是哭泣
[01:33.423]やっぱりほら寂しいから
[01:36.060]果然 还是因为寂寞
[01:36.060]明日がくればそれでバイバイ
[01:38.949]明天一旦到来 就要说拜拜
[01:38.949]愛してるなんていらない
[01:41.740]不需要说什么“我爱你”之类的
[01:41.740]本当のことだけ教えてよ
[01:45.145]只需要告诉我真相
[01:45.145]キミの中にあるリアル
[01:47.660]以及你心中最真实的想法
[01:47.660]愛の詩聴かせてよ
[01:51.004]让我听听爱之诗吧
[01:51.004]分からない
[01:52.119]不明白
[01:52.119]分かりたくない
[01:53.844]也不想明白
[01:53.844]なんて結局
[01:54.676]为什么最后会
[01:54.676]こーなっちゃうんだよ
[01:56.321]变成这样
[01:56.321]嘘ばかり偽りだらけ
[01:58.655]全是谎言 尽是虚伪
[01:58.655]もう何も
[01:59.566]已经
[01:59.566]信じられなくなるよ
[02:01.476]无法再相信任何事情了
[02:01.476]欲しいものなら
[02:02.696]你想要的东西
[02:02.696]あげたハズなのに
[02:04.327]明明都已经给了你
[02:04.327]頼りない
[02:05.448]不可靠的
[02:05.448]I love you
[02:06.478]我爱你
[02:06.478]これ以上近づけないの
[02:08.617]不能再靠近了吗
[02:08.617]叫んでしまう
[02:10.042]呼唤出
[02:10.042]I'm missing you
[02:11.605]我想你
[02:11.605]Yo人は皆どこか寂しがりやで
[02:14.467]无论谁总是会感到有些寂寞
[02:14.467]ただただ誰かに愛されたくて
[02:17.114]想要被人爱
[02:17.114]なのに傷つけて
[02:18.770]但是却会伤害别人
[02:18.770]傷つけられての
[02:20.186]也会被人伤害
[02:20.186]繰り返しに
[02:21.377]反反复复
[02:21.377]疲れ果ててマジ
[02:22.669]精疲力尽 真的
[02:22.669]What's love
[02:23.615]什么是爱
[02:23.615]意味忘れてけど true love
[02:26.150]虽然忘了爱的意义
[02:26.150]あると信じてぇ
[02:27.506]但是也要相信 真爱是存在的
[02:27.506]だから
[02:28.115]所以
[02:28.115]それまでオレは待ち続け
[02:30.158]我会一直等下去
[02:30.158]Till the day I say yo this is love
[02:33.317]直到我说出 这就是爱
[02:33.317]いっそのこと抱いて
[02:35.066]索性抱紧我
[02:35.066]抱いて抱いて
[02:36.136]抱紧我 抱紧我
[02:36.136]きっとまた笑って
[02:37.477]我一定会再笑起来
[02:37.477]泣いてないで
[02:38.718]而不是哭泣
[02:38.718]やっぱりほら
[02:39.805]果然
[02:39.805]寂しいから
[02:41.433]还是因为寂寞
[02:41.433]明日がくれば
[02:42.696]明天一旦到来
[02:42.696]それでバイバイ
[02:44.287]就要说拜拜
[02:44.287]愛してるなんていらない
[02:46.861]不需要说什么“我爱你”之类的
[02:46.861]本当のことだけ
[02:48.965]只需要
[02:48.965]教えてよ
[02:50.391]告诉我真相
[02:50.391]キミの中にあるリアル
[02:52.897]以及你心中最真实的想法
[02:52.897]愛の詩聴かせてよ
[02:56.396]让我听听爱之诗吧
[02:56.396]What's love
[02:57.621]什么是爱
[02:57.621]What's love
[02:59.012]什么是爱
[02:59.012]Tell me da meaning of true love come on
[03:00.949]告诉我什么是真爱 来吧
[03:00.949]What's love
[03:02.788]什么是爱
[03:02.788]What's love
[03:03.867]什么是爱
[03:03.867]Cuz I've been looking for true love come on
[03:11.830]因为我正在寻找真爱 来吧
[03:11.830]What's love
[03:12.974]什么是爱
[03:12.974]What's love
[03:14.567]什么是爱
[03:14.567]What's love
[03:15.682]什么是爱
[03:15.682]Let's go
[03:17.561]
[03:17.561]いっそのこと抱いて
[03:19.046]索性抱紧我
[03:19.046]抱いて抱いて
[03:20.410]抱紧我 抱紧我
[03:20.410]きっとまた笑って
[03:21.985]我一定会再笑起来
[03:21.985]泣いてないで
[03:23.232]而不是哭泣
[03:23.232]やっぱりほら
[03:24.414]果然
[03:24.414]寂しいから
[03:25.610]还是因为寂寞
[03:25.610]明日がくれば
[03:27.102]明天一旦到来
[03:27.102]それでバイバイ
[03:28.550]就要说拜拜
[03:28.550]愛してるなんていらない
[03:30.985]不需要说什么“我爱你”之类的
[03:30.985]本当のことだけ教えてよ
[03:34.634]只需要告诉我真相
[03:34.634]キミの中にあるリアル
[03:36.901]以及你心中最真实的东西
[03:36.901]愛の詩聴かせてよ
[03:40.574]让我听听爱之诗吧
[03:40.574]What's love
[03:41.633]什么是爱
[03:41.633]What's love
[03:42.788]什么是爱
[03:42.788]キミの中にあるリアル
[03:46.113]你心中最真实的东西
[03:46.113]What's love
[03:46.960]什么是爱
[03:46.960]What's love
[03:47.606]什么是爱
[03:47.606]愛の詩
[03:55.780]让我听听
[03:55.780]What's love
[03:56.900]什么是爱
[03:56.900]What's love
[03:58.250]什么是爱
[03:58.250]What's love
[03:58.993]什么是爱
[03:58.993]What's love
[03:59.737]什么是爱
[03:59.737]聴かせてよ
[04:01.127]爱之诗吧
[04:01.127]