[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Two More Lonely People]
[ar:Miley Cyrus]
[al:Can't Be Tamed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Two More Lonely People - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)
[00:04.531]
[00:04.531]I need to feel your heartbeat when you say you love me
[00:11.521]当你说你爱我时我需要感受你的心跳
[00:11.521]I don't wanna hear it if it's something that you don't mean
[00:19.341]如果你并不是这个意思的话我不想听到这样的话
[00:19.341]If I had to leave you now
[00:22.881]如果我现在不得不离开你
[00:22.881]There would be an empty space
[00:26.561]那会是一个空荡的空间
[00:26.561]It doesn't matter anyhow
[00:29.681]不管怎样都没关系
[00:29.681]You can take your things
[00:32.311]你可以带走你的东西
[00:32.311]And go your own way
[00:35.181]走自己的路
[00:35.181]And there's two more lonely people
[00:39.311]还有两个孤独的人
[00:39.311]In the world tonight
[00:41.371]今晚的世界
[00:41.371]Baby' you and I are just two more lonely people
[00:46.921]宝贝，你和我只是两个孤独的人
[00:46.921]Who gave up the fight
[00:48.791]必须放弃抵抗
[00:48.791]Yeah' wrong or right
[00:50.421]错还是对
[00:50.421]Well you know my heart is aching
[00:52.851]你知道 我在心痛
[00:52.851]You don't have to break it
[00:54.721]你不必伤害它
[00:54.721]If love don't change your mind
[00:57.781]如果爱没有改变你的想法
[00:57.781]Then there's two more lonely people tonight
[01:06.341]今**有两个孤独的人
[01:06.341]I don't want your pictures' I don't want your sympathy
[01:13.711]我不想要你的照片，我不需要你的同情
[01:13.711]We don't have to be friends' we don't have to be enemies
[01:21.261]我们不必成为朋友，我们不必成为敌人
[01:21.261]In my head I break it down
[01:24.441]在我的脑海里我将其分解
[01:24.441]And I'm absolutely sure
[01:28.431]我绝对肯定
[01:28.431]That you and I could work it out
[01:31.371]你和我可以解决这个问题
[01:31.371]Or we could kill the lights on
[01:34.801]或者我们可以关掉灯光
[01:34.801]What we had before
[01:37.231]我们之前所拥有的
[01:37.231]And there's two more lonely people
[01:41.101]会有两个孤独的人
[01:41.101]In the world tonight
[01:42.851]今晚的世界
[01:42.851]Baby' you and I are just two more lonely people
[01:48.841]宝贝，你和我只是两个孤独的人
[01:48.841]Who gave up the fight
[01:50.591]放弃了战斗
[01:50.591]Yeah' wrong or right
[01:52.021]错还是对
[01:52.021]Well you know my heart is aching
[01:54.391]你知道的我在心痛
[01:54.391]You don't have to break it
[01:56.451]你不必伤害它
[01:56.451]If love don't change your mind
[01:59.701]如果爱没有改变你的想法
[01:59.701]Then there's two more lonely people
[02:03.631]会有两个孤独的人
[02:03.631]Well we got something special
[02:06.121]我们有一些特别
[02:06.121]That should be enough
[02:08.001]那应该足够了
[02:08.001]Nothing is predictable
[02:09.681]没有什么是可预测的
[02:09.681]When it comes to love
[02:11.931]当爱到来
[02:11.931]And baby baby baby
[02:13.361]宝贝
[02:13.361]I'm feeling rough
[02:15.171]我感觉很困难
[02:15.171]But if you walk away tonight
[02:18.481]如果你今晚走开
[02:18.481]There'll be two more lonely people
[02:22.351]会有两个孤独的人
[02:22.351]In the world tonight
[02:24.411]今晚的世界
[02:24.411]Baby' you and I are just two more lonely people
[02:29.771]宝贝，你和我只是两个孤独的人
[02:29.771]Who gave up the fight
[02:33.831]放弃抵抗
[02:33.831]And there's two more lonely people
[02:37.881]会有两个孤独的人
[02:37.881]In the world tonight
[02:39.511]今晚的世界
[02:39.511]Baby' you and I are just two more lonely people
[02:46.761]宝贝，你和我只是两个孤独的人
[02:46.761]Who gave up the fight
[02:47.641]放弃抵抗
[02:47.641]Yeah' wrong or right
[02:48.571]错还是对
[02:48.571]Well you know my heart is aching
[02:51.011]你知道我在心痛
[02:51.011]You don't have to break it
[02:53.251]你不必去伤害它
[02:53.251]If love don't change your mind
[02:55.931]如果爱没有改变的你的想法
[02:55.931]Then there's two more lonely people tonight
[03:00.611]今**有两个孤独的人
[03:00.611]