[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:All Turns To Yesterday]
[ar:中世纪宝贝]
[al:Worldes Blysse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Turns To Yesterday - 中世纪宝贝
[00:01.275]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.275]I have wist sin I couthe meen
[00:07.638]我自能言以来便知晓
[00:07.638]That children hath by candle light
[00:14.366]孩子们在烛光下
[00:14.366]Her shadewe on the wal iseen
[00:20.671]看见墙上的影子
[00:20.671]And ronne therafter all the night
[00:28.308]整夜追逐它
[00:28.308]Bisy aboute they han ben
[00:33.899]他们忙碌不已
[00:33.899]To catchen it with all here might
[00:39.769]竭尽全力想要抓住它
[00:39.769]And whom they catchen it best wolde wene
[00:46.941]谁以为能抓住它
[00:46.941]Sannest it shet out of her sight
[00:51.973]它却瞬间消失无踪
[00:51.973]The shadewe catchen they ne might
[00:57.710]他们永远无法抓住那影子
[00:57.710]For no lines that they couthe lay
[01:03.514]无论他们如何努力
[01:03.514]This shadewe I may likne aright
[01:09.924]我将这影子比作
[01:09.924]To this world and yesterday
[01:16.201]这个世界与昨日
[01:16.201]Bisy aboute they han ben
[01:21.741]他们忙碌不已
[01:21.741]To catchen it with all here might
[01:27.554]竭尽全力想要抓住它
[01:27.554]And whom they catchen it best wolde wene
[01:34.836]谁以为能抓住它
[01:34.836]Sannest it shet out of her sight
[01:39.850]它却瞬间消失无踪
[01:39.850]The shadewe catchen they ne might
[01:45.691]他们永远无法抓住那影子
[01:45.691]For no lines that they couthe lay
[01:51.433]无论他们如何努力
[01:51.433]This shadewe I may likne aright
[01:57.660]我将这影子比作
[01:57.660]To this world and yesterday
[02:02.958]这个世界与昨日
[02:02.958]