Keith Green - How Can They Live Without Jesus?
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:How Can They Live Without Jesus? (No Compromise Album Version)]
[ar:Keith Green]
[al:The Early Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Can They Live Without Jesus? - Keith Green
[00:08.691]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.691]How can they live without Jesus
[00:13.055]他们怎能离弃耶稣而活
[00:13.055]How can they live without God's love
[00:17.235]他们怎能失去上帝之爱
[00:17.235]How can they feel so at home down here
[00:21.116]他们怎会安于这尘世浮华
[00:21.116]When there's so much more up above
[00:25.781]明明天堂有更美的盼望
[00:25.781]Throwin' away the things that matter
[00:29.735]抛弃真正珍贵的宝藏
[00:29.735]They hold on to things that don't
[00:33.484]却紧握虚无的幻象
[00:33.484]The world has gone crazy
[00:35.982]这世界已陷入疯狂
[00:35.982]But soon maybe
[00:37.988]但或许曙光将至
[00:37.988]A lot more are gonna know
[00:42.024]更多人终将明了
[00:42.024]For maybe they don't understand it
[00:46.525]或许他们尚未领悟
[00:46.525]Or maybe they just haven't heard
[00:50.886]或许他们从未听闻
[00:50.886]Or maybe we're not doin' all we can
[00:54.588]或许我们未尽所能
[00:54.588]Living up to his holy word
[00:59.177]践行祂神圣的教诲
[00:59.177]'Cause phonies have come
[01:00.760]因伪善者横行
[01:00.760]And wrongs been done
[01:03.112]罪恶肆虐蔓延
[01:03.112]Even killing in Jesus' name
[01:07.502]甚至假借耶稣之名杀戮
[01:07.502]And if you've been burned
[01:09.357]若你曾心灰意冷
[01:09.357]Here's what I've learned
[01:11.402]这便是我的领悟
[01:11.402]The Lord's not the one to blame
[01:15.616]主并非该受指责
[01:15.616]For he's not just a religion
[01:19.712]因祂不囿于宗教形式
[01:19.712]With steeples and bells
[01:23.808]无需尖塔与钟鸣
[01:23.808]Or a salesman who will sell you
[01:28.061]更非巧言令色的商贩
[01:28.061]The things you just want to hear
[01:32.254]只说你愿听的谎言
[01:32.254]For his love was such
[01:35.916]祂的大爱如此深沉
[01:35.916]That he suffered so much
[01:40.124]他承受如此苦难
[01:40.124]To 'cause some of us
[01:43.718]只为指引我们方向
[01:43.718]Just to follow follow
[02:05.640]追随 追随
[02:05.640]So many laughing at Jesus
[02:09.266]众人嘲笑耶稣时
[02:09.266]While the funniest thing that he's done
[02:13.818]最讽刺的是他仍爱着
[02:13.818]Is love this whole stubborn rebellious world
[02:17.835]这叛逆顽固的世界
[02:17.835]While their hate for him just goes on
[02:22.213]而世人的恨意未消
[02:22.213]And love just like that
[02:23.789]爱却始终如一
[02:23.789]Will bring him back
[02:26.186]终将带他归来
[02:26.186]For the few he can call his friends
[02:30.427]为那些他称之为挚友的人
[02:30.427]The ones he's found true
[02:32.305]那些他寻得的真心
[02:32.305]Who've made it through
[02:34.465]历经磨难仍坚守
[02:34.465]Enduring until the end
[02:38.807]坚持到最后一刻
[02:38.807]The ones he's found true
[02:40.610]那些他寻得的真心
[02:40.610]Who've made it through
[02:42.701]历经磨难仍坚守
[02:42.701]Enduring
[02:44.828]永不言弃
[02:44.828]Until
[02:46.613]直到
[02:46.613]The end
[02:49.335]尽头
[02:49.335]
文本歌词
How Can They Live Without Jesus? - Keith Green
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How can they live without Jesus
他们怎能离弃耶稣而活
How can they live without God's love
他们怎能失去上帝之爱
How can they feel so at home down here
他们怎会安于这尘世浮华
When there's so much more up above
明明天堂有更美的盼望
Throwin' away the things that matter
抛弃真正珍贵的宝藏
They hold on to things that don't
却紧握虚无的幻象
The world has gone crazy
这世界已陷入疯狂
But soon maybe
但或许曙光将至
A lot more are gonna know
更多人终将明了
For maybe they don't understand it
或许他们尚未领悟
Or maybe they just haven't heard
或许他们从未听闻
Or maybe we're not doin' all we can
或许我们未尽所能
Living up to his holy word
践行祂神圣的教诲
'Cause phonies have come
因伪善者横行
And wrongs been done
罪恶肆虐蔓延
Even killing in Jesus' name
甚至假借耶稣之名杀戮
And if you've been burned
若你曾心灰意冷
Here's what I've learned
这便是我的领悟
The Lord's not the one to blame
主并非该受指责
For he's not just a religion
因祂不囿于宗教形式
With steeples and bells
无需尖塔与钟鸣
Or a salesman who will sell you
更非巧言令色的商贩
The things you just want to hear
只说你愿听的谎言
For his love was such
祂的大爱如此深沉
That he suffered so much
他承受如此苦难
To 'cause some of us
只为指引我们方向
Just to follow follow
追随 追随
So many laughing at Jesus
众人嘲笑耶稣时
While the funniest thing that he's done
最讽刺的是他仍爱着
Is love this whole stubborn rebellious world
这叛逆顽固的世界
While their hate for him just goes on
而世人的恨意未消
And love just like that
爱却始终如一
Will bring him back
终将带他归来
For the few he can call his friends
为那些他称之为挚友的人
The ones he's found true
那些他寻得的真心
Who've made it through
历经磨难仍坚守
Enduring until the end
坚持到最后一刻
The ones he's found true
那些他寻得的真心
Who've made it through
历经磨难仍坚守
Enduring
永不言弃
Until
直到
The end
尽头