[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Frantic Romantic]
[ar:Jermaine Stewart]
[al:Frantic Romantic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Frantic Romantic - Jermaine Stewart
[00:01.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.330]Can't you see
[00:03.300]难道你看不见
[00:03.300]I'm just a frantic romantic
[00:06.590]我只是个狂热的浪漫信徒
[00:06.590]I'm so in love with you
[00:43.439]对你如此倾心沉醉
[00:43.439]Sipping wine by candlelight
[00:45.709]烛光摇曳浅酌美酒
[00:45.709]While I gaze into your eyes
[00:47.729]当我凝望你双眸深处
[00:47.729]I should treat like you were of when
[00:52.038]我该待你如珍宝般珍贵
[00:52.038]All the riches in the world
[00:54.158]纵世间繁华万千
[00:54.158]The biggest diamond or a pearl
[00:56.318]最璀璨的钻石或珍珠
[00:56.318]You'll get nothing but the best from me
[01:00.978]我愿给你世间最好的礼物
[01:00.978]You just take away your awe
[01:03.088]请卸下你所有的顾虑
[01:03.088]There's no need for you to change
[01:05.387]无需改变真实的自己
[01:05.387]You deserve the finest things for free
[01:09.637]你值得拥有最美好的馈赠
[01:09.637]If you ever wonder why
[01:11.547]若你疑惑为何
[01:11.547]That I treat you oh so nice
[01:13.916]我待你如此温柔
[01:13.916]It's because I want you lonely for me
[01:18.235]只因想让你为我倾心
[01:18.235]If I thought that I give you paradise
[01:22.565]若我能给你天堂般的幸福
[01:22.565]I wouldn't hesitate no no no
[01:27.145]我定会毫不犹豫 绝不迟疑
[01:27.145]I place in your hands with full demands today
[01:34.155]今日我将满腔热忱尽数交付于你
[01:34.155]Baby baby baby
[01:36.455]亲爱的 亲爱的 亲爱的
[01:36.455]Can't you see
[01:37.755]难道你看不见
[01:37.755]I'm just a frantic romantic
[01:40.515]我只是个狂热的浪漫信徒
[01:40.515]Follow me it's my destiny
[01:44.794]跟随我吧 这是我的宿命
[01:44.794]Can't you see
[01:46.454]难道你看不见
[01:46.454]I'm just a frantic romantic
[01:49.224]我只是个狂热的浪漫信徒
[01:49.224]So in love with you
[01:53.374]如此深爱着你
[01:53.374]Climb aboard my private jet
[01:55.164]登上我的私人飞机
[01:55.164]I'll show you things you won't forget
[01:57.284]带你领略永生难忘的风景
[01:57.284]Take a trip to some exotic loveland
[02:01.714]共赴异域爱情圣地
[02:01.714]You're a vision you're my star
[02:03.954]你是幻梦 是我的星辰
[02:03.954]You're the magic to my heart
[02:06.194]你是我心间的魔法
[02:06.194]Every wish you have is my command
[02:10.603]你的每个心愿都是我的使命
[02:10.603]If I thought that I give you paradise
[02:14.333]若我能给你天堂般的幸福
[02:14.333](Thought that I paradise)
[02:15.383](予你天堂)
[02:15.383]I wouldn't hesitate no no no
[02:18.972]我定会毫不犹豫 绝不迟疑
[02:18.972](Hesitate)
[02:19.712](迟疑)
[02:19.712]I place in your hands with full demands today
[02:24.412]今日我将满腔热忱尽数交付于你
[02:24.412](In your hands full demands)
[02:26.541](你掌心 炽热期许)
[02:26.541]Baby baby baby
[02:28.771]亲爱的 亲爱的 亲爱的
[02:28.771]Can't you see
[02:30.071]难道你看不见
[02:30.071]I'm just a frantic romantic
[02:32.831]我只是个狂热的浪漫信徒
[02:32.831]Follow me it's my destiny
[02:37.141]跟随我吧 这是我的宿命
[02:37.141]Can't you see
[02:38.821]难道你看不见
[02:38.821]I'm just a frantic romantic
[02:41.621]我只是个狂热的浪漫信徒
[02:41.621]So in love with you
[02:46.001]如此深爱着你
[02:46.001]Can't you see
[02:47.481]难道你看不见
[02:47.481]I'm just a frantic romantic
[02:50.251]我只是个狂热的浪漫信徒
[02:50.251]Follow me it's my destiny
[02:54.601]跟随我吧 这是我的宿命
[02:54.601]Can't you see
[02:56.181]难道你看不见
[02:56.181]I'm just a frantic romantic
[02:59.081]我只是个狂热的浪漫信徒
[02:59.081]So in love with you
[03:09.560]如此深爱着你
[03:09.560]Ah can't you see I'm a frantic romantic
[03:16.010]啊 难道你看不出我狂热的情愫
[03:16.010]Uh-huh that's right mmm
[03:20.700]嗯哼 没错 嗯
[03:20.700]If I thought that I give you paradise
[03:23.429]若我能给你天堂般的幸福
[03:23.429](Thought that I paradise)
[03:24.998](予你天堂)
[03:24.998]I wouldn't hesitate no no no
[03:29.188]我定会毫不犹豫 绝不迟疑
[03:29.188]I place in your hands with full demands today
[03:33.997]今日我将满腔热忱尽数交付于你
[03:33.997](In your hands full demands)
[03:36.297](你掌心 炽热期许)
[03:36.297]Baby baby baby
[03:38.457]亲爱的 亲爱的 亲爱的
[03:38.457]Can't you see (Can't you see )
[03:40.647]难道你看不出 (难道你看不出)
[03:40.647]I'm just a frantic romantic (Oh yeah)
[03:42.847]我只是个狂热的浪漫信徒 (噢 是的)
[03:42.847]Follow me it's my destiny
[03:45.876]跟随我吧 这是我的宿命
[03:45.876](It's my destiny)
[03:47.176](这是我的宿命)
[03:47.176]Can't you see
[03:48.556]难道你看不见
[03:48.556]I'm just a frantic romantic
[03:51.416]我只是个狂热的浪漫信徒
[03:51.416]So in love with you
[03:55.806]如此深爱着你
[03:55.806]Can't you see
[03:57.186]难道你看不见
[03:57.186]I'm just a frantic romantic
[03:59.166]我只是个狂热的浪漫信徒
[03:59.166](So romantic baby)
[04:00.316](如此浪漫 亲爱的)
[04:00.316]Follow me it's my destiny
[04:04.574]跟随我吧 这是我的宿命
[04:04.574]Can't you see
[04:05.904]难道你看不见
[04:05.904](Oh can't you see )
[04:06.824](哦 难道你看不见)
[04:06.824]I'm just a frantic romantic
[04:08.764]我只是个狂热的浪漫信徒
[04:08.764]I'm so in live oh with you
[04:13.614]为你深深着迷
[04:13.614]Can't you see
[04:14.794]难道你看不见
[04:14.794]I'm just a frantic romantic
[04:17.104]我只是个狂热的浪漫信徒
[04:17.104](Uh-huh don't you love me baby )
[04:18.403](亲爱的 难道你不爱我吗)
[04:18.403]Follow me it's my destiny
[04:20.883]跟随我吧 这是我的宿命
[04:20.883](My destiny can't you see )
[04:22.293](我的宿命 你难道不明白)
[04:22.293]Can't you see
[04:23.673]难道你看不见
[04:23.673]I'm just a frantic romantic
[04:26.512]我只是个狂热的浪漫信徒
[04:26.512]So in love with you
[04:28.482]如此深爱着你
[04:28.482]