[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Country Girl]
[ar:Faron Young]
[al:His Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Country Girl - Faron Young
[00:09.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.200]I met you my country girl
[00:12.790]我遇见了你 我的乡村姑娘
[00:12.790]You didn't have a thing
[00:16.350]那时的你一无所有
[00:16.350]I fell in love I dressed you up
[00:20.220]我坠入爱河 为你梳妆打扮
[00:20.220]And I bought the ring
[00:23.930]还为你戴上戒指
[00:23.930]I was teaching you to love
[00:28.170]我曾教你如何去爱
[00:28.170]You were learning fine
[00:31.470]你学得那样认真
[00:31.470]Then one day you learned too much
[00:35.000]直到有天你懂得太多
[00:35.000]And it poisoned your sweet mind
[00:40.960]却玷污了你纯真的心
[00:40.960]Now you've gone and left me
[00:44.120]如今你已离我远去
[00:44.120]You're with somebody new
[00:47.650]投入他人怀抱
[00:47.650]But I wonder if you told him
[00:51.900]不知你可曾告诉他
[00:51.900]I bought the clothes on you
[00:55.890]你身上华服皆我所赠
[00:55.890]When you do your dancin'
[00:58.940]当你翩跹起舞时
[00:58.940]And you whisper soft and sweet
[01:02.690]柔声细语间
[01:02.690]I wonder if you tell him
[01:07.490]不知你可曾提及
[01:07.490]I bought the shoes on your feet
[01:22.220]足下美履亦出我手
[01:22.220]Now I've lost my country girl
[01:25.399]我已失去我的乡村姑娘
[01:25.399]To a city love affair
[01:29.479]她陷入城市爱情漩涡
[01:29.479]He'd built you up you fell for him
[01:33.339]他让你沦陷 你为他倾心
[01:33.339]You didn't treat me fair
[01:36.969]却对我如此不公
[01:36.969]You think that he's the dream come true
[01:40.749]你以为他是美梦成真
[01:40.749]He says he loved you so
[01:44.359]他说他深爱着你
[01:44.359]But wait until the word gets out
[01:48.717]但等真相大白之时
[01:48.717]I taught you all that you know
[01:55.747]你会明白是我教会你一切
[01:55.747]Now you've gone and left me
[01:58.757]如今你已离我远去
[01:58.757]You're with somebody new
[02:02.427]投入他人怀抱
[02:02.427]But I wonder if you told him
[02:06.577]不知你可曾告诉他
[02:06.577]I bought the clothes on you
[02:10.447]你身上华服皆我所赠
[02:10.447]When you do your dancin'
[02:13.566]当你翩跹起舞时
[02:13.566]And you whisper soft and sweet
[02:17.476]柔声细语间
[02:17.476]I wonder if you tell him
[02:21.956]不知你可曾提及
[02:21.956]I bought the shoes on your feet
[02:27.856]脚下鞋履亦出我手
[02:27.856]