[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Brand New Girl (Digitally Remastered 01)]
[ar:Ricky Nelson]
[al:Ricky Sings Again / Songs By Ricky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Brand New Girl (Digitally Remastered 01) - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)
[00:03.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.690]Written by：Doris Payne
[00:07.398]
[00:07.398]Told me you loved me baby
[00:10.583]你说你爱我，宝贝
[00:10.583]Said you would be true
[00:13.806]说你会对我忠诚
[00:13.806]I caught you cheating and running around
[00:17.092]但我发现你欺骗了我，四处游荡
[00:17.092]Now here's what I'm gonna do
[00:20.467]现在我要告诉你我的决定
[00:20.467]I told you about it baby
[00:23.816]我已经警告过你，宝贝
[00:23.816]Stop your lying to me
[00:27.364]别再对我撒谎
[00:27.364]I'm telling you for the last time now
[00:30.895]这是我最后一次告诉你
[00:30.895]I'm gonna set you free
[00:33.578]我要让你自由
[00:33.578]I remember back
[00:34.883]我回忆往昔
[00:34.883]When things were fine
[00:37.801]那时一切美好
[00:37.801]I spent my money
[00:38.593]我挥霍金钱
[00:38.593]And wasted my time
[00:41.129]也虚度了时光
[00:41.129]Oh honey
[00:42.044]哦亲爱的
[00:42.044]It's a brand new world
[00:43.907]这是一个崭新的世界
[00:43.907]And I'm gonna find
[00:45.132]我将要去寻找
[00:45.132]Me a brand new girl
[01:10.366]一个全新的她
[01:10.366]I remember back
[01:11.283]我回忆往昔
[01:11.283]When things were fine
[01:14.545]那时一切美好
[01:14.545]I spent my money
[01:15.313]我挥霍金钱
[01:15.313]And wasted my time
[01:17.771]也虚度了时光
[01:17.771]Oh honey
[01:18.774]哦亲爱的
[01:18.774]It's a brand new world
[01:20.886]这是一个崭新的世界
[01:20.886]And I'm gonna find me
[01:22.398]我将去寻找
[01:22.398]A brand new girl
[01:26.983]一个全新的她
[01:26.983]Yes I told you
[01:28.294]是的，我曾告诉你
[01:28.294]That you loved me
[01:30.832]你曾说你爱我
[01:30.832]Said you would be true
[01:34.369]说你会对我忠诚
[01:34.369]I caught you cheating
[01:35.390]但我发现你背叛了我
[01:35.390]And running around
[01:37.539]四处游走
[01:37.539]Now here's what I'm gonna do
[01:41.178]现在我要告诉你我的决定
[01:41.178]I told you about it baby
[01:44.410]我已经警告过你，宝贝
[01:44.410]Stop your lying to me
[01:47.682]别再对我撒谎
[01:47.682]I'm telling you for the last time now
[01:51.577]这是我最后一次告诉你
[01:51.577]I'm gonna set you free
[01:53.417]我要让你自由
[01:53.417]