[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:You'll Never Know What You're Missin' (Digitally Remastered 01)]
[ar:Ricky Nelson]
[al:Ricky Sings Again / Songs By Ricky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You'll Never Know What You're Missin' (Digitally Remastered 01) - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)
[00:05.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.900]Have you ever wanted to steal a kiss
[00:08.810]可曾渴望偷得一个吻
[00:08.810]Have you ever wanted to try
[00:11.550]可曾想要勇敢尝试
[00:11.550]But you let her get you scared to death
[00:14.540]却因胆怯而退缩
[00:14.540]And got you so mad you could cry
[00:17.110]懊恼得几乎落泪
[00:17.110]Well I'm sorry for you
[00:18.620]我为你感到遗憾
[00:18.620]But I really don't know why
[00:22.750]却不知缘由何在
[00:22.750]'Cause you'll never know what you're missin' til you try
[00:26.750]若不尝试 永远不懂错过什么
[00:26.750]'Til You try
[00:28.440]直到你真正尝试
[00:28.440]Have you ever wanted to hold her tight
[00:31.160]可曾想将她紧紧拥入怀中
[00:31.160]But you couldn't get up the nerve
[00:33.870]却始终鼓不起勇气
[00:33.870]So you waited untill she had to go
[00:36.760]直到她转身离去
[00:36.760]And got just what you deserved
[00:39.360]才追悔莫及
[00:39.360]Did she smile at you
[00:40.840]她对你嫣然一笑时
[00:40.840]And you never did no why
[00:45.010]你为何不敢回应
[00:45.010]Well you'll never know what you're missin' til you try
[00:49.050]若不勇敢尝试 永远不懂错过了什么
[00:49.050]'Til you try
[00:50.870]勇敢去爱吧
[00:50.870]You'll never know what you're missin' til you try
[00:54.540]若不尝试 你永远不懂错过何等美好
[00:54.540]'Til you try
[00:56.380]勇敢去爱吧
[00:56.380]You'll never know what you're missin' that's no lie
[00:59.990]绝非虚言 未经历怎知失去的珍贵
[00:59.990]That's no lie
[01:01.710]绝非虚言
[01:01.710]So you'd better listen to what I say
[01:04.580]且听我真诚的忠告
[01:04.580]If you want some kissin' tonight
[01:07.260]若你渴望今夜缠绵
[01:07.260]Go ahead and hold her close to you
[01:10.070]向前将她拥入怀中
[01:10.070]And kiss her with all of your might
[01:12.830]倾尽所有深情吻她
[01:12.830]You better give her the word
[01:14.220]你最好向她表白心意
[01:14.220]Before she leaves you high and dry
[01:18.460]别等她转身离去 徒留你空叹息
[01:18.460]'Cause you'll never know what you're missin' til you try
[01:22.440]若不尝试 永远不懂错过什么
[01:22.440]'Til you try
[01:46.762]勇敢去爱吧
[01:46.762]Well you'll never know what you're missin' til you try
[01:50.972]若不勇敢尝试 永远不懂错过了什么
[01:50.972]'Til you try
[01:52.982]勇敢去爱吧
[01:52.982]You'll never know what you're missin' and that's no lie
[01:56.632]这绝非谎言 你永远不懂错过了什么
[01:56.632]That's no lie
[01:58.562]绝非虚言
[01:58.562]So you'd better listen to what I say
[02:01.352]且听我真诚的忠告
[02:01.352]If you want some kissin' tonight
[02:04.172]若你渴望今夜缠绵
[02:04.172]Go ahead and hold her close to you
[02:07.142]向前将她拥入怀中
[02:07.142]And kiss her with all of your might
[02:09.842]倾尽所有深情吻她
[02:09.842]You better give her the word
[02:11.222]你最好向她表白心意
[02:11.222]Before she leaves you high and dry
[02:15.622]别等她转身离去 徒留你空叹息
[02:15.622]Because you'll never know what you're missin' til you try
[02:19.292]因为若不尝试 你永远不懂错过了什么
[02:19.292]'Til you try
[02:21.302]勇敢去爱吧
[02:21.302]'Cause you'll never know what you're missin' til you try
[02:24.992]若不尝试 永远不懂错过什么
[02:24.992]'Til you try
[02:26.362]勇敢去爱吧
[02:26.362]