[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:The Dance Is Over]
[ar:The Shirelles]
[al:All Over The World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dance Is Over - The Shirelles
[00:16.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.190]You left me standing at the dance hall
[00:24.869]你将我独自留在舞厅中央
[00:24.869]You said that you will walk me home
[00:32.998]曾说要陪我漫步回家
[00:32.998]The dance is over
[00:37.028]舞曲终了
[00:37.028]The dance is over
[00:41.148]舞曲终了
[00:41.148]And you are gone
[00:47.777]你却已远去
[00:47.777]Oh my darling I said I'll be thankful
[00:53.976]亲爱的我说我会心存感激
[00:53.976]As the morning sun
[00:57.546]如同初升的朝阳
[00:57.546]Like am someone
[01:01.546]仿佛我这个人
[01:01.546]It was all in fun
[01:04.975]一切都只是玩笑
[01:04.975]The dance is over
[01:08.835]舞曲终了
[01:08.835]The dance is over
[01:12.985]舞曲终了
[01:12.985]And you are gone
[01:22.075]你却已远去
[01:22.075]I guess somehow it's not my fault
[01:25.955]或许这并非我的过错
[01:25.955]Because my heart was never taught
[01:31.004]因我的心从未学会
[01:31.004]Love is a losing game
[01:37.934]爱情是场必输的游戏
[01:37.934]Now I know I'm not to blame
[01:41.513]如今我明白 错不在我
[01:41.513]And we may never met again
[01:46.741]或许我们 再难重逢
[01:46.741]I feel so oh shame
[01:50.741]我满怀 深深遗憾
[01:50.741]Oh darling please can we still be friends
[02:00.830]亲爱的 能否以朋友相称
[02:00.830]I know I love you until the end
[02:08.219]这份爱 至死方休
[02:08.219]The dance is over
[02:12.029]舞曲终了
[02:12.029]The dance is over
[02:16.209]舞曲终了
[02:16.209]And you are gone
[02:23.339]你却已远去
[02:23.339]The dance is over
[02:30.799]舞曲终了
[02:30.799]