[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Just Friends]
[ar:Tony Bennett]
[al:Sweet Cocktail]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Friends - Tony Bennett (托尼·班奈特)
[00:04.690]
[00:04.690]Written by：John Klenner/Sam M. Lewis
[00:09.383]
[00:09.383]Just friends
[00:13.966]只是朋友
[00:13.966]Lovers no more
[00:19.562]不再相恋
[00:19.562]Just friends
[00:23.386]只是朋友
[00:23.386]But not like before
[00:29.285]不再像从前
[00:29.285]To think of what we've been
[00:34.653]想着我们的爱恋
[00:34.653]And not to kiss again
[00:37.577]不会再亲吻
[00:37.577]It seems like pretending
[00:42.552]假装
[00:42.552]It isn't the ending
[00:47.877]这不是结局
[00:47.877]Two friends
[00:52.318]曾经的恋人
[00:52.318]Drifting apart
[00:57.688]如今的陌路客
[00:57.688]Two friends
[01:01.612]成双恋人
[01:01.612]But one broken heart
[01:07.676]却独留一颗受伤的心
[01:07.676]We loved we laughed we cried
[01:12.463]我们爱过 笑过 哭过
[01:12.463]And suddenly love died
[01:16.492]然后爱情戛然而止
[01:16.492]The story ends
[01:19.308]爱情故事落幕
[01:19.308]And we're
[01:21.275]然而我们
[01:21.275]Just friends
[01:25.402]只是朋友
[01:25.402]