[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Stone's Throw Away]
[ar:Brother Cane]
[al:Brother Cane]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stone's Throw Away - Brother Cane
[00:20.008]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.008]Yeah got this feelin' the scars are healin'
[00:24.678]伤痕正在愈合 我已感受到
[00:24.678]I'm tired of dealin' with thoughts
[00:27.298]厌倦了那些纷扰思绪
[00:27.298]Runnin' 'round my head
[00:29.078]在脑海中盘旋不去
[00:29.078]It's fate I'm kissin' not only wishin'
[00:33.368]这是命运之吻 而非空想
[00:33.368]Won't even listen when the world is comin' down
[00:38.638]即便天崩地裂 我也充耳不闻
[00:38.638]Never find peace of mind stand here watin'
[00:47.138]从未找到内心平静 只能在此等待
[00:47.138]No more yesterdays to question why
[00:52.858]不再追问昨日为何
[00:52.858]Need to recover follow no other
[00:58.318]必须重振旗鼓 不随波逐流
[00:58.318]It's just a stone's throw away
[01:02.328]目标近在咫尺
[01:02.328]I feel it wellin' up inside
[01:06.438]我感受到内心澎湃
[01:06.438]You've got to understand it's just
[01:09.438]你必须明白这不过是
[01:09.438]A stone's throw away yes
[01:30.756]近在咫尺的距离 是的
[01:30.756]Oh time is right now now that I found out
[01:35.436]时机已成熟 此刻我已领悟
[01:35.436]Found out despite how the path is wastin' away
[01:39.836]纵使前路逐渐消逝
[01:39.836]Drop the noose and begin to choose and
[01:44.006]放下束缚 开始抉择
[01:44.006]The thought of losin' never entered in my game
[01:48.966]失败的念头从未进入我的战局
[01:48.966]Believe in fate to carry through and make me holy
[01:57.696]相信命运会带我穿越 让我圣洁
[01:57.696]Bein' unrealistic ordinary
[02:03.436]不切实际的平凡生活
[02:03.436]It don't relate here just you wait dear
[02:08.886]与此无关 只需耐心等待
[02:08.886]It's just a stone's throw away
[02:12.806]目标近在咫尺
[02:12.806]I feel it wellin' up inside
[02:17.116]我感受到内心澎湃
[02:17.116]You've got to understand it's just
[02:19.906]你必须明白这不过是
[02:19.906]A stone's throw away yes
[02:26.466]近在咫尺的距离 是的
[02:26.466]If you ever take it lightly
[02:30.066]若你曾轻视这一切
[02:30.066]Wipe the spit in your eye
[02:34.306]请拭去眼中的轻蔑
[02:34.306]Step aside'
[02:36.666]退后一步
[02:36.666]It's just a stone's throw away
[03:27.478]目标近在咫尺
[03:27.478]It's just a stone's throw away
[03:31.538]目标近在咫尺
[03:31.538]I feel it wellin' up inside
[03:35.908]我感受到内心澎湃
[03:35.908]You've got to understand it's just
[03:38.578]你必须明白这不过是
[03:38.578]A stone's throw away
[03:44.138]一步之遥
[03:44.138]If you ever take it lightly
[03:48.638]若你曾轻视这一切
[03:48.638]Wipe the spit in your eye
[03:53.658]请拭去眼中的轻蔑
[03:53.658]Step aside'
[03:55.057]退后一步
[03:55.057]It's just a stone's throw away
[04:07.662]目标近在咫尺
[04:07.662]It's just a stone's throw away
[04:12.611]目标近在咫尺
[04:12.611]You've got to feel it wellin' up inside
[04:16.121]你必能感受内心澎湃
[04:16.121]