[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Raising Hell（feat. Big Freedia）]
[ar:Kesha/Big Freedia]
[al:Raising Hell（feat. Big Freedia）]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raising Hell (Explicit) - Kesha/Big Freedia
[00:00.890]
[00:00.890]Lyrics by：Kesha Sebert/Ajay Bhattacharyya/Stephen Wrabel/Sean Douglas
[00:01.780]
[00:01.780]Composed by：Kesha Sebert/Ajay Bhattacharyya/Stephen Wrabel/Sean Douglas
[00:02.675]
[00:02.675]Ooh oh oh oh
[00:07.552]
[00:07.552]Let's go
[00:08.323]开始啦
[00:08.323]Hallelujah
[00:10.428]哈利路亚
[00:10.428]I'm still here still bringing it to ya
[00:12.479]我在这为你献歌
[00:12.479]Ohm like Buddha
[00:14.615]像尊佛像闪着光
[00:14.615]Good girls know how to get hard too ya
[00:16.578]乖乖女也知道怎样放纵
[00:16.578]I'm all f**ked up in my Sunday best
[00:18.761]我穿着假日盛装 弄得一身狼狈
[00:18.761]No one can shame 'cause I love this dress
[00:20.862]谁也不许给我难堪 因为我最爱这件裙装
[00:20.862]Hungover how'd it go Holy mess
[00:22.924]宿醉 如此混乱不堪
[00:22.924]Doin' my best b***h I'm blessed
[00:24.966]极尽所能地潇洒 我的运气可不一般
[00:24.966]Oh if you couldn't tell
[00:28.914]如果你看不出解释给你听
[00:28.914]We can always find the trouble we don't need no help
[00:32.772]我们经常碰到麻烦 但总能化险为夷
[00:32.772]Singing oh mama raised me well
[00:37.222]妈妈将我养育成人
[00:37.222]But I don't wanna go to Heaven without raising hell
[00:41.122]但我不想没体验过一点儿放纵就步入天堂
[00:41.122]Get it
[00:47.938]明白了吗
[00:47.938]Drop it down low hit it hit the pole with it
[00:50.090]来个下蹲 来段性感的钢管舞吧
[00:50.090]Drop it down low drop it down low
[00:51.771]来个下蹲
[00:51.771]Drop dr-drop it down low drop it down low
[00:54.220]来个下蹲
[00:54.220]Drop it drop it drop it drop-drop it down down low
[00:56.396]来个下蹲
[00:56.396]Bust it up and down where the good Lord split it
[00:58.434]上下舞动 发挥上帝赋予的天分
[00:58.434]Hands up witness
[01:00.546]举起手见证
[01:00.546]Solo cup for the holy spirits
[01:02.692]为圣灵举杯
[01:02.692]Something wicked
[01:04.711]一点点邪恶
[01:04.711]Speaking in tongues in my blood-red lipstick
[01:06.692]涂着血红的口红 言语含混不清
[01:06.692]I'm all f**ked up in my Sunday best
[01:08.763]我穿着假日盛装 弄得一身狼狈
[01:08.763]No one can shame 'cause I love this dress
[01:10.927]谁也不许给我难堪 因为我最爱这件裙装
[01:10.927]Only God can judge this holy mess
[01:13.005]只有上帝才有权评判 这无伤大雅的混乱
[01:13.005]B***h I'm blessed
[01:15.206]我的运气可不一般
[01:15.206]Oh if you couldn't tell
[01:18.556]如果你看不出解释给你听
[01:18.556]Oh well
[01:19.093]
[01:19.093]We can always find the trouble we don't need no help
[01:22.884]我们经常碰到麻烦 但总能化险为夷
[01:22.884]Singing oh mama raised me well
[01:26.760]妈妈将我养育成人
[01:26.760]Uh huh
[01:27.154]
[01:27.154]But I don't wanna go to Heaven without raising hell
[01:31.401]但我不想没体验过一点儿放纵就步入天堂
[01:31.401]Ah
[01:35.504]
[01:35.504]Get it
[01:38.062]明白了吗
[01:38.062]Drop it down low hit it hit the pole with it
[01:40.151]来个下蹲 来段性感的钢管舞吧
[01:40.151]Drop it down low drop it down low
[01:41.852]来个下蹲
[01:41.852]Drop dr-drop it down low drop it down low
[01:44.283]来个下蹲
[01:44.283]Drop it drop it drop it drop-drop it down down low
[01:46.430]来个下蹲
[01:46.430]Bust it up and down where the good Lord split it
[01:49.406]上下舞动 发挥上帝赋予的天分
[01:49.406]Ladies and gentlemen
[01:51.238]女士们 先生们
[01:51.238]Oh s**t
[01:52.265]
[01:52.265]Let's shake what the good Lord gave us
[01:54.202]让我们尽情享受上帝赐予我们的一切
[01:54.202]Oh yes baby
[01:55.521]没错 宝贝
[01:55.521]Come on let's go
[01:56.812]来吧 开始吧
[01:56.812]Aw dang this that s**t
[01:58.929]随心释放
[01:58.929]Beat like this wanna shake my ooh
[02:01.033]像这样舞动 尽情摇摆
[02:01.033]Oh dang this that s**t
[02:03.060]随心释放
[02:03.060]Beat like this wanna shake my ooh
[02:05.279]像这样舞动 尽情摇摆
[02:05.279]Aw dang this that s**t
[02:07.295]随心释放
[02:07.295]Beat like this haters suck my ooh
[02:09.403]像这样舞动 讨厌鬼走开
[02:09.403]Woo Lord feeling it
[02:11.405]天 感受这一刻
[02:11.405]Beat like this make me feel that power
[02:13.596]像这样舞动 让我感受到活力
[02:13.596]Oh if you couldn't tell
[02:17.325]如果你看不出解释给你听
[02:17.325]We can always find the trouble we don't need no help
[02:21.345]我们经常碰到麻烦 但总能化险为夷
[02:21.345]Singing oh mama raised me well
[02:25.703]妈妈将我养育成人
[02:25.703]But I don't wanna go to Heaven without raising hell
[02:29.141]但我不想没体验过一点儿放纵就步入天堂
[02:29.141]Can I get an amen
[02:32.314]我能听到你们一声应和吗
[02:32.314]This is for the misfits of creation
[02:36.396]这是为不愿循规蹈矩的人们而唱的歌
[02:36.396]Take this as your holy validation
[02:39.846]参与这场狂欢作为你圣洁的凭证
[02:39.846]Come on
[02:40.613]来吧
[02:40.613]You don't need to hide your celebratin'
[02:44.152]不必隐藏你跃跃欲试躁动的心
[02:44.152]This is our salvation
[02:46.184]这是我们的救赎
[02:46.184]