[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Lazy River (Remaster)]
[ar:Louis Prima]
[al:All the Greatest Hits Ever Made, Vol. 1 (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lazy River - Louis Prima
[00:01.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.490]Written by：Hoagy Carmichael/Sidney Arodin
[00:02.998]
[00:02.998]Up a lazy river where the old mill run
[00:07.118]沿着悠闲的河流，老磨坊缓缓转动
[00:07.118]Meets a lazy river in the noon day sun
[00:11.355]在午后的阳光下，与悠闲的河流交汇
[00:11.355]Linger in the shade of a kind ole tree
[00:14.954]在古老而亲切的树荫下停留
[00:14.954]And you throw away your troubles dream a dream with me
[00:20.052]抛开烦恼，与我一起梦想
[00:20.052]Up a lazy river where the Robin's song
[00:24.258]沿着悠闲的河流，知更鸟的歌声
[00:24.258]Awakes a bright new morning you can loaf along
[00:27.826]唤醒了明亮的早晨，你可以悠闲地漫步
[00:27.826]Blue skies up above and everyone's in love
[00:32.186]蓝天在上，每个人都沉浸在爱中
[00:32.186]Up a lazy river how happy we can be
[00:36.459]沿着悠闲的河流，我们多么幸福
[00:36.459]Oh oh river with me
[00:41.139]哦 河流与我同行
[00:41.139]Up a lazy river where the old mill run
[00:45.218]沿着悠闲的河流，老磨坊缓缓转动
[00:45.218]Meets a lazy river in the noon day sun
[00:49.418]在午后的阳光下，与悠闲的河流交汇
[00:49.418]Linger in the shade of a kind ole tree
[00:53.002]在古老而亲切的树荫下停留
[00:53.002]And you throw away your troubles dream a dream with me
[00:57.531]抛开烦恼，与我一起梦想
[00:57.531]Up a lazy river where the Robin's song
[01:02.011]沿着悠闲的河流，知更鸟的歌声
[01:02.011]Awakes a bright new morning you can loaf along
[01:05.436]唤醒了明亮的早晨，你可以悠闲地漫步
[01:05.436]Blue skies up above and everyone's in love
[01:09.829]蓝天在上，每个人都沉浸在爱中
[01:09.829]Up a lazy river how happy we can be
[01:14.228]沿着悠闲的河流，我们多么幸福
[01:14.228]Yeah river
[01:16.868]是的 河流
[01:16.868]Lazy river lazy river lazy river
[01:27.635]悠闲的河流 悠闲的河流 悠闲的河流
[01:27.635]Up a lazy river where the old mill run
[01:30.219]沿着悠闲的河流，老磨坊缓缓转动
[01:30.219]Meets a lazy river in the noon day sun
[01:33.019]在午后的阳光下，与悠闲的河流交汇
[01:33.019]And linger in the shade of a kind ole tree
[01:36.123]在古老而友善的树荫下停留
[01:36.123]And you throw away your troubles dream a dream with me
[01:39.693]抛开烦恼，与我一起梦想
[01:39.693]Up a lazy river where the Robin's song
[01:43.026]沿着悠闲的河流，知更鸟的歌声
[01:43.026]Awakes a bright new morning you can loaf along
[01:45.516]唤醒了明亮的早晨，你可以悠闲地漫步
[01:45.516]Blue skies up above and everyone's in love
[01:48.723]蓝天在上，每个人都沉浸在爱中
[01:48.723]Up a lazy river umm crazy
[01:51.265]沿着慵懒的河流，嗯，如此惬意
[01:51.265]River lazy river lazy river lazy river
[01:55.105]河流，慵懒的河流，慵懒的河流，慵懒的河流
[01:55.105]And up a lazy river where the old mill run
[01:58.022]沿着慵懒的河流，老磨坊静静流淌
[01:58.022]Meets a lazy river in the noon day sun
[02:01.275]在午后的阳光下，与悠闲的河流交汇
[02:01.275]And you linger in the shade of a kind ole tree
[02:04.140]你在老树的树荫下停留
[02:04.140]And you throw away your troubles dream a dream with me
[02:07.212]抛开烦恼，与我一起梦想
[02:07.212]Up a lazy river where the Robin's song
[02:10.804]沿着悠闲的河流，知更鸟的歌声
[02:10.804]Awakes a bright new morning you can loaf along
[02:13.356]唤醒了明亮的早晨，你可以悠闲地漫步
[02:13.356]Blue skies up above and everyone's in love
[02:16.775]蓝天在上，每个人都沉浸在爱中
[02:16.775]River it's crazy lazy river
[02:19.886]河流，这疯狂而悠闲的河流
[02:19.886]Lazy river crazy river lazy river
[02:23.476]悠闲的河流，疯狂的河流，悠闲的河流
[02:23.476]Up a lazy river where the old mill run
[02:26.211]沿着悠闲的河流，老磨坊缓缓转动
[02:26.211]Meets a lazy river in the noon day sun
[02:28.987]在午后的阳光下，与悠闲的河流交汇
[02:28.987]And you linger in the shade of a kind ole tree
[02:31.987]你在老树的树荫下停留
[02:31.987]And you throw away your troubles dream a dream with me
[02:34.987]抛开烦恼，与我一起梦想
[02:34.987]Up a lazy river where the Robin's song
[02:38.374]沿着悠闲的河流，知更鸟的歌声
[02:38.374]Awakes a bright new morning you can loaf along
[02:41.028]唤醒了明亮的早晨，你可以悠闲地漫步
[02:41.028]Blue skies up above and everyone's in love
[02:44.300]蓝天在上，每个人都沉浸在爱中
[02:44.300]The river crazy lazy river
[02:47.292]这条河流 悠闲而疯狂
[02:47.292]River crazy lazy river boy
[02:49.988]河流 悠闲而疯狂的男孩
[02:49.988]Up a lazy river
[02:53.568]在悠闲的河流上
[02:53.568]River river ooh boy
[02:56.376]河流 河流 哦 男孩
[02:56.376]River river river river
[02:59.680]河流 河流 河流 河流
[02:59.680]And you throw away your troubles dream a dream with me
[03:02.168]抛开烦恼，与我一起梦想
[03:02.168]Up a lazy river where the Robin's song
[03:05.200]沿着悠闲的河流，知更鸟的歌声
[03:05.200]Awakes a bright new morning you can loaf along
[03:08.040]唤醒了明亮的早晨，你可以悠闲地漫步
[03:08.040]Blue skies up above and everyone's in love
[03:11.397]蓝天在上，每个人都沉浸在爱中
[03:11.397]Lazy the river crazy lazy
[03:14.429]悠闲的河流 疯狂而悠闲
[03:14.429]River it's crazy
[03:15.917]河流 它如此疯狂
[03:15.917]Crazy the river
[03:17.421]河流悠然自得
[03:17.421]Up a lazy river with me
[03:19.421]与我一同漫游在慵懒的河上
[03:19.421]