[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:From a Jack to a King]
[ar:Ned Miller]
[al:100 1960s Jukebox Party Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]From a Jack to a King - Ned Miller
[00:00.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.290]Written by：Miller
[00:00.581]
[00:00.581]From a Jack to a king
[00:05.550]从平凡到成为国王
[00:05.550]From loneliness to a wedding ring
[00:10.585]从孤独到戴上婚戒
[00:10.585]I've played a ace and I won the queen
[00:15.517]我打出王牌 赢得了王后
[00:15.517]I walked away with your heart
[00:20.515]我带着你的心离开
[00:20.515]From a Jack to a king
[00:25.415]从平凡到成为国王
[00:25.415]With no regrets I stacked the cards last night
[00:30.366]昨夜我毫无遗憾地洗牌
[00:30.366]And lady luck played her hand just right
[00:35.330]幸运女神也站在我这边
[00:35.330]You made me king of your heart
[00:40.414]你让我成为你心中的王
[00:40.414]Oh for just a little while
[00:44.591]就在那一瞬间
[00:44.591]I thought that I might lose the game
[00:50.386]我以为我可能会输掉这场游戏
[00:50.386]Then just in time I saw
[00:54.424]但就在那时我看到了
[00:54.424]That twinkle in your eyes
[01:00.203]你眼中闪烁的光芒
[01:00.203]From a Jack to a king
[01:04.990]从平凡到成为国王
[01:04.990]From loneliness to a wedding ring
[01:09.981]从孤独到戴上婚戒
[01:09.981]I played an ace and I won the queen
[01:14.884]我打出了王牌，赢得了王后
[01:14.884]You made me king of your heart
[01:30.049]你让我成为你心中的王
[01:30.049]For just a little while
[01:34.215]只是短暂的一瞬
[01:34.215]I thought that I might lose the game
[01:40.012]我以为我可能会输掉这场游戏
[01:40.012]Then just in time I saw
[01:44.142]但就在那时我看到了
[01:44.142]That twinkle in your eyes
[01:49.735]你眼中闪烁的光芒
[01:49.735]From a Jack to a king
[01:54.595]从平凡到成为国王
[01:54.595]From loneliness to a wedding ring
[01:59.546]从孤独到戴上婚戒
[01:59.546]I played an ace and I won the queen
[02:04.476]我打出了王牌，赢得了王后
[02:04.476]You made me king
[02:06.161]你让我成为王
[02:06.161]Of your heart
[02:09.896]你心中的王
[02:09.896]