[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Mix It Up]
[ar:The Marvelettes]
[al:Detroit's Darlings, 1961 - 1962]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mix It Up - The Marvelettes
[00:00.217]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.217]Written by：William Ste
[00:00.435]
[00:00.435]There's nobody home
[00:02.515]家里空无一人
[00:02.515]Nobody home
[00:05.170]空无一人
[00:05.170]Nobody home yeah
[00:08.209]空无一人 耶
[00:08.209]There's nobody home
[00:10.257]家里空无一人
[00:10.257]Nobody home
[00:12.624]空无一人
[00:12.624]Nobody home yeah
[00:17.999]空无一人 耶
[00:17.999]No bad no carpet
[00:20.999]没有烦恼 没有束缚
[00:20.999]Get on the telephone
[00:24.895]拿起电话打给他
[00:24.895]Tell all the kids on the neighborhood
[00:28.313]告诉街坊邻居的孩子们
[00:28.313]There's nobody home we're gonna mix it up
[00:33.239]家里没人 我们要尽情狂欢
[00:33.239]Gonna mix it up
[00:34.920]尽情狂欢
[00:34.920]We're gonna mix it up right
[00:37.267]我们要玩得尽兴
[00:37.267]Gonna mix it up right
[00:39.005]玩得尽兴
[00:39.005]We're gonna mix it up
[00:40.903]我们要尽情狂欢
[00:40.903]Gonna mix it up
[00:42.857]尽情狂欢
[00:42.857]Oh we're gonna dance
[00:45.109]哦 我们要跳舞
[00:45.109]Gonna dance to got it tonight
[00:49.114]今晚要尽情跳舞
[00:49.114]Nobody home
[00:51.560]空无一人
[00:51.560]Nobody home yeah
[00:54.808]空无一人 耶
[00:54.808]There's nobody home
[00:56.587]家里空无一人
[00:56.587]Nobody home
[00:59.172]空无一人
[00:59.172]Nobody home yeah
[01:04.420]空无一人 耶
[01:04.420]Callin' up my boyfriend
[01:07.132]打电话给我男朋友
[01:07.132]And chills miles around
[01:11.068]周围都冷清清的
[01:11.068]I'm gonna tell him
[01:13.549]我要告诉他
[01:13.549]To come on over and shake the house
[01:17.325]让他过来，让房子震动
[01:17.325]Down 'cause there's nobody home
[01:20.236]因为家里没人
[01:20.236]Gonna mix it up
[01:22.067]尽情狂欢
[01:22.067]There's nobody home
[01:24.152]家里空无一人
[01:24.152]Gonna mix it up
[01:25.830]尽情狂欢
[01:25.830]We're gonna mix it up
[01:28.197]我们要尽情狂欢
[01:28.197]Gonna mix it up
[01:29.821]尽情狂欢
[01:29.821]Oh we're gonna dance
[01:31.970]哦 我们要跳舞
[01:31.970]Gonna dance to got it tonight
[01:36.533]今晚要尽情跳舞
[01:36.533]Mama and daddy
[01:38.694]妈妈和爸爸
[01:38.694]Don't mind invest it on the store
[01:42.862]不会介意我在店里花钱
[01:42.862]Just as long as I clean the place up
[01:47.022]只要我在他们回来之前
[01:47.022]Before they hit the door
[02:03.283]把地方收拾干净
[02:03.283]Hey hey hey we're gonna mix it up
[02:07.453]嘿，嘿，嘿，我们要热闹起来
[02:07.453]Gonna mix it up
[02:08.929]尽情狂欢
[02:08.929]We're gonna mix it up right
[02:11.561]我们要玩得尽兴
[02:11.561]Gonna mix it up right
[02:13.176]玩得尽兴
[02:13.176]We're gonna mix it up no
[02:15.302]我们要尽情狂欢
[02:15.302]Gonna mix it up
[02:16.966]尽情狂欢
[02:16.966]Oh we're gonna dance
[02:19.231]哦 我们要跳舞
[02:19.231]Gonna dance tonight yeah
[02:21.190]今晚要跳舞，是的
[02:21.190]Just do the twist
[02:24.182]就跳扭扭舞
[02:24.182]Oh just do the twist
[02:27.138]哦，就跳扭扭舞
[02:27.138]Just do the twist
[02:29.186]就跳扭扭舞
[02:29.186]Come in come on get me baby
[02:33.133]来吧 来抓住我 宝贝
[02:33.133]Come in come on get me baby
[02:36.836]来吧 来抓住我 宝贝
[02:36.836]We're gonna mix it up
[02:38.716]我们要尽情狂欢
[02:38.716]Gonna mix it up
[02:40.764]尽情狂欢
[02:40.764]We're gonna mix it up
[02:42.892]我们要尽情狂欢
[02:42.892]We're gonna mix it up
[02:44.891]我们要尽情狂欢
[02:44.891]Hey hey
[02:45.844]
[02:45.844]Hey hey
[02:46.652]
[02:46.652]Hey hey
[02:47.620]
[02:47.620]Hey hey
[02:48.628]
[02:48.628]Hey hey
[02:49.484]
[02:49.484]