[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Against the Grain (Acoustic)]
[ar:Rebelution]
[al:Count Me In (Acoustic)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Against the Grain (Acoustic) - Rebelution
[02:10.817]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:10.817]Look out watch out
[02:12.157]小心 当心
[02:12.157]They come for trouble
[02:14.847]他们来找麻烦
[02:14.847]You can't understand my struggle
[02:17.717]你无法理解我的挣扎
[02:17.717]So much to contain
[02:19.267]有太多要承受
[02:19.267]Now its me against the grain
[02:24.856]现在是我逆流而上
[02:24.856]So call me by my name
[02:27.206]所以叫我的名字
[02:27.206]I rise up
[02:28.636]我崛起
[02:28.636]People chat and say
[02:31.416]人们议论纷纷
[02:31.416]Well yeah the haters gonna hate
[02:32.986]没错，那些反对者总会诋毁
[02:32.986]Now its me against the grain
[02:37.876]现在是我逆流而上
[02:37.876]Rise rise
[02:40.716]崛起，崛起
[02:40.716]Come on and rise
[02:44.756]来吧，崛起
[02:44.756]Rise rise
[02:47.526]崛起，崛起
[02:47.526]Come on and rise
[02:49.756]来吧，崛起
[02:49.756]Rise up to the top now
[02:51.195]现在崛起至巅峰
[02:51.195]Try and never stop
[02:52.785]努力永不停止
[02:52.785]Now rise
[03:07.195]现在崛起
[03:07.195]Look out watch out
[03:08.375]小心 当心
[03:08.375]They're in for trouble
[03:11.015]他们即将陷入麻烦
[03:11.015]Yeah I power through my struggle
[03:14.305]是的 我冲破困境
[03:14.305]They say that I'm insanig
[03:15.645]他们说我是疯子
[03:15.645]Well its me against the grain
[03:21.145]但这是我与世俗对抗
[03:21.145]They try and call me names
[03:23.305]他们试图诋毁我
[03:23.305]I rise up
[03:24.485]我崛起
[03:24.485]Some people never change
[03:27.565]有些人永远不会改变
[03:27.565]Well I don't care for what they say
[03:29.205]我不在乎他们说什么
[03:29.205]Now its me against the grain
[03:34.364]现在是我逆流而上
[03:34.364]Rise rise
[03:36.964]崛起，崛起
[03:36.964]Come on and rise
[03:40.494]来吧，崛起
[03:40.494]Rise rise
[03:43.674]崛起，崛起
[03:43.674]Come on and rise
[03:45.884]来吧，崛起
[03:45.884]Rise up to the top now
[03:47.634]现在崛起至巅峰
[03:47.634]Try and never stop
[03:48.823]努力永不停止
[03:48.823]Now rise
[04:17.297]现在崛起
[04:17.297]To power through and through its a constant struggle
[04:24.247]不断努力，这是一场持续的斗争
[04:24.247]But we got what takes to push on and survive
[04:30.726]但我们有坚持下去的力量
[04:30.726]Through battles I remain
[04:33.116]在战斗中我依然屹立
[04:33.116]I rise up
[04:34.546]我崛起
[04:34.546]Knowledge I retain
[04:37.075]我保留着知识
[04:37.075]Well yeah they say I'm out the game
[04:39.124]是的，他们说我已经出局
[04:39.124]Now its me against the grain
[04:43.754]现在是我逆流而上
[04:43.754]Rise rise
[04:46.674]崛起，崛起
[04:46.674]Come on and rise
[04:50.624]来吧，崛起
[04:50.624]Rise rise
[04:53.414]崛起，崛起
[04:53.414]Come on and rise
[04:57.464]来吧，崛起
[04:57.464]Rise rise
[05:00.354]崛起，崛起
[05:00.354]Come on and rise
[05:04.244]来吧，崛起
[05:04.244]Rise rise
[05:07.054]崛起，崛起
[05:07.054]Come on and rise
[05:07.694]来吧，崛起
[05:07.694]