LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:He'll Have To Stay]
[ar:Skeeter Davis]
[al:Hide Away]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]He'll Have To Stay - Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)
[00:08.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.701]I am glad you've finally called me on the phone
[00:17.511]我很高兴你终于给我打了电话
[00:17.511]I've been waiting here tonight but not alone
[00:26.201]今晚我一直在等待,但并非独自一人
[00:26.201]You broke the date that we had made just yesterday
[00:35.551]你毁掉了我们昨天才定下的约会
[00:35.551]Now there's someone else who's here he'll have to stay
[00:44.691]现在有另一个人在这里,他将留下
[00:44.691]I have found another love I know is true
[00:53.801]我找到了另一份真挚的爱情
[00:53.801]And he holds me much more tenderly than you
[01:02.901]他比你更温柔地拥抱着我
[01:02.901]Loving you's not worth the price I have to pay
[01:12.121]爱你不值得我付出的代价
[01:12.121]Someone else is in your place he'll have to stay
[01:21.600]另一个人取代了你的位置,他将留下
[01:21.600]Once I loved you with all my heart
[01:26.649]曾经我全心全意地爱着你
[01:26.649]But now I must say no
[01:31.309]但现在我必须说再见
[01:31.309]You broke my heart too many times
[01:35.979]你太多次伤透了我的心
[01:35.979]So now you'll have to go
[01:40.368]所以现在你只能离开
[01:40.368]I can hear the jukebox playing soft and low
[01:49.718]我能听到点唱机轻声低吟
[01:49.718]And you're out again with someone else I know
[01:58.448]而你又一次和别人在一起
[01:58.448]My love was blind I'm not your kind that's all I'll say
[02:07.777]我的爱曾是盲目的,但我不再是你的选择
[02:07.777]So you can hang up I'm in his arms he'll have to stay
[02:18.127]你可以挂断电话,我已在他的怀抱中,他会留下
[02:18.127]
文本歌词
He'll Have To Stay - Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am glad you've finally called me on the phone
我很高兴你终于给我打了电话
I've been waiting here tonight but not alone
今晚我一直在等待,但并非独自一人
You broke the date that we had made just yesterday
你毁掉了我们昨天才定下的约会
Now there's someone else who's here he'll have to stay
现在有另一个人在这里,他将留下
I have found another love I know is true
我找到了另一份真挚的爱情
And he holds me much more tenderly than you
他比你更温柔地拥抱着我
Loving you's not worth the price I have to pay
爱你不值得我付出的代价
Someone else is in your place he'll have to stay
另一个人取代了你的位置,他将留下
Once I loved you with all my heart
曾经我全心全意地爱着你
But now I must say no
但现在我必须说再见
You broke my heart too many times
你太多次伤透了我的心
So now you'll have to go
所以现在你只能离开
I can hear the jukebox playing soft and low
我能听到点唱机轻声低吟
And you're out again with someone else I know
而你又一次和别人在一起
My love was blind I'm not your kind that's all I'll say
我的爱曾是盲目的,但我不再是你的选择
So you can hang up I'm in his arms he'll have to stay
你可以挂断电话,我已在他的怀抱中,他会留下