[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Animal Love I]
[ar:Charlene Kaye]
[al:Animal Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Animal Love I - Charlene Kaye
[00:19.376]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.376]This crowded room has a hundred ghosts
[00:22.960]这拥挤房间游荡着无数幽魂
[00:22.960]But it's your pretty green eyes that please me the most
[00:26.547]唯独你翠绿眼眸最令我沉沦
[00:26.547]I fully know this is dangerous
[00:30.156]我深知这般情愫危险万分
[00:30.156]But I've never been too good at control
[00:32.913]却始终学不会克制本真
[00:32.913]'Cause when I look at you baby
[00:35.063]当我凝视你时亲爱的
[00:35.063]It's like looking straight into the sun
[00:40.483]恍若直视耀日般眩晕
[00:40.483]And I don't wanna look away
[00:42.315]我不愿移开视线
[00:42.315]'Cause I know I'm gonna lose my guns
[00:47.729]因知晓将卸下所有防备
[00:47.729]Go ahead and take my conviction
[00:51.185]尽管夺走我的信念
[00:51.185]Go ahead and take my everything
[00:55.073]尽管夺走我的一切
[00:55.073]So let your bones show
[00:57.518]让你的真心显露
[00:57.518]Let your bones show
[00:59.766]让你的真心显露
[00:59.766]Won't have to hide
[01:00.976]不必再隐藏
[01:00.976]Have to hide hide anymore
[01:03.513]不必再躲藏
[01:03.513]Our animal love
[01:05.040]我们原始的爱
[01:05.040]Animal love
[01:07.112]原始的爱
[01:07.112]Will be enough to protect the both of us
[01:25.937]这份爱足以守护我们两人
[01:25.937]You're crouching low like a jungle cat
[01:29.448]你如丛林猎豹般俯身潜行
[01:29.448]But something tells me I'd be content to be trapped
[01:33.414]但直觉告诉我 甘愿沦陷于此
[01:33.414]One fleeting look and there goes my breath
[01:36.664]惊鸿一瞥便令我屏息
[01:36.664]But no pleasure comes without consequence
[01:39.580]但欢愉终需付出代价
[01:39.580]Tell me is this for the moment
[01:41.828]告诉我这是露水情缘
[01:41.828]Or do you really think we could last
[01:47.216]还是你真心相信我们能永恒
[01:47.216]Boy I really need to know
[01:48.815]亲爱的 我迫切想知道答案
[01:48.815]I don't have time to be played like that
[01:53.820]我没时间陪你玩这种游戏
[01:53.820]But suddenly you're reaching for my hand
[01:57.496]但你突然伸手牵住我
[01:57.496]And every sturdy brick crumbles to sand
[02:01.424]所有坚固防备瞬间崩塌
[02:01.424]So let your bones show
[02:03.973]让你的真心显露
[02:03.973]Let your bones show
[02:06.253]让你的真心显露
[02:06.253]Won't have to hide
[02:07.278]不必再隐藏
[02:07.278]Have to hide anymore
[02:09.942]永远无需再隐藏
[02:09.942]Our animal love
[02:11.453]我们原始的爱
[02:11.453]Animal love
[02:13.550]原始的爱
[02:13.550]Will be enough to protect the both of us
[02:31.875]这份爱足以守护我们两人
[02:31.875]Sick and tired of being alone
[02:35.395]厌倦了孤独煎熬
[02:35.395]Take my hand I don't wanna go home
[02:39.083]牵我的手 我不愿归去
[02:39.083]I just want a little bit of your ecstasy
[02:44.317]只想沉醉于你的欢愉
[02:44.317]The stars won't know what hit them
[02:47.587]繁星也难预料
[02:47.587]When they brought together you and me
[02:53.345]当你我相遇时的绚烂
[02:53.345]What his them or what they got
[02:55.926]不管他人拥有什么
[02:55.926]Together you and me
[03:00.582]只有你和我在一起
[03:00.582]So let your bones show
[03:03.115]让你的真心显露
[03:03.115]Let your bones show
[03:05.347]让你的真心显露
[03:05.347]Won't have to hide
[03:06.307]不必再隐藏
[03:06.307]Have to hide anymore
[03:09.003]永远无需再隐藏
[03:09.003]Our animal love
[03:10.496]我们原始的爱
[03:10.496]Animal love
[03:12.559]原始的爱
[03:12.559]Will be enough to protect the both of us
[03:16.256]这份爱足以守护我们两人
[03:16.256]So let your bones show
[03:17.898]让你的真心显露
[03:17.898]Let your bones show
[03:20.130]让你的真心显露
[03:20.130]Won't have to hide
[03:21.154]不必再隐藏
[03:21.154]Have to hide anymore
[03:23.795]永远无需再隐藏
[03:23.795]Our animal love animal love
[03:27.434]我们原始的爱 纯粹的爱
[03:27.434]Will be enough to protect the both
[03:29.566]足以守护我们
[03:29.566]Our love is all that we got
[03:33.199]这份爱是我们唯一的依靠
[03:33.199]Maybe love is enough
[03:37.295]或许爱就已足够
[03:37.295]So go on
[03:38.021]所以继续吧
[03:38.021]Go on
[03:38.598]继续
[03:38.598]Go on
[03:41.197]继续
[03:41.197]Animal love
[03:45.181]原始的爱
[03:45.181]Come on baby
[03:49.744]来吧亲爱的
[03:49.744]I know we got
[03:51.445]我知道我们拥有
[03:51.445]I know we got love baby
[03:55.238]亲爱的 我知道我们拥有真爱
[03:55.238]Our love is enough
[03:58.293]我们的爱已足够
[03:58.293]To protect the both of us
[04:01.150]足以守护彼此
[04:01.150]