David Pomeranz - King and Queen of Hearts
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:King and Queen of Hearts]
[ar:David Pomeranz]
[al:Audiophile Gold Series: David Pomeranz]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]King and Queen of Hearts - David Pomeranz
[00:20.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.380]We're the king and queen of hearts
[00:24.420]我们是彼此心中的国王与王后
[00:24.420]Hold me when the music starts
[00:28.510]当音乐响起时请拥我入怀
[00:28.510]All my dreams come true
[00:32.590]所有美梦都成真
[00:32.590]When I dance with you
[00:38.970]当与你共舞之时
[00:38.970]Promise me you're mine tonight
[00:43.020]今夜请许诺你属于我
[00:43.020]I won't wait in line tonight
[00:47.020]我不愿再继续等待
[00:47.020]While the lights are low
[00:51.300]当灯光渐暗
[00:51.300]I'll never let you go
[00:56.550]我绝不会放开你的手
[00:56.550]Did I dream that we danced forever
[01:01.730]是否梦见我们共舞到永恒
[01:01.730]In a wish that we made together
[01:05.610]在共同许下的心愿里
[01:05.610]On a night that I prayed would never end
[01:13.730]在那个我祈求永不结束的夜晚
[01:13.730]No it's not my imagination
[01:17.770]不 这不是我的幻想
[01:17.770]Or a part of the orchestration
[01:21.800]也不是交响乐的篇章
[01:21.800]Love was here at the coronation
[01:25.510]爱就在加冕典礼现场
[01:25.510]I'm the King and
[01:28.090]我是国王
[01:28.090]You're the Queen of Hearts
[01:34.370]而你是红心皇后
[01:34.370]Time will pass and tears will fall
[01:38.220]时光流逝 泪水终将滑落
[01:38.220]But someday we'll both recall
[01:42.290]但终有一天我们会共同回忆
[01:42.290]Moments made of these golden memories
[02:24.980]那些镌刻在金色记忆中的时光
[02:24.980]Did I dream that we danced forever
[02:28.690]是否梦见我们共舞到永恒
[02:28.690]In a wish that we made together
[02:32.730]在共同许下的心愿里
[02:32.730]On a night that I prayed would never end
[02:40.700]在那个我祈求永不结束的夜晚
[02:40.700]No it's not my imagination
[02:44.750]不 这不是我的幻想
[02:44.750]Or a part of the orchestration
[02:48.760]也不是交响乐的篇章
[02:48.760]Love was here at the coronation
[02:52.210]爱就在加冕典礼现场
[02:52.210]I'm the King and
[02:55.510]我是国王
[02:55.510]You're the Queen
[02:57.100]你是王后
[02:57.100]In a once and future dream
[03:00.930]共筑永恒梦境
[03:00.930]Where the dancers never seem to stop
[03:08.900]舞者永不停歇
[03:08.900]Did I dream that we danced forever
[03:12.990]是否梦见我们共舞到永恒
[03:12.990]In a wish that we made together
[03:17.020]在共同许下的心愿里
[03:17.020]On a night that I prayed would never end
[03:25.020]在那个我祈求永不结束的夜晚
[03:25.020]No it's not my imagination
[03:29.010]不 这不是我的幻想
[03:29.010]Or a part of the orchestration
[03:33.050]也不是交响乐的篇章
[03:33.050]Love was here at the coronation
[03:36.650]爱就在加冕典礼现场
[03:36.650]I'm the King and
[03:38.970]我是国王
[03:38.970]You're the Queen of Hearts
[03:44.960]而你是红心皇后
[03:44.960]Did I dream that we danced forever
[03:48.960]是否梦见我们共舞到永恒
[03:48.960]In a wish that we made together
[03:52.980]在共同许下的心愿里
[03:52.980]On a night that I prayed would never end
[03:58.760]在那个我祈求永不结束的夜晚
[03:58.760]No it's not my imagination
[04:04.950]不 这不是我的幻想
[04:04.950]Or a part of the orchestration
[04:08.910]也不是交响乐的篇章
[04:08.910]Love was here at the coronation
[04:12.350]爱就在加冕典礼现场
[04:12.350]I'm the King and
[04:14.190]我是国王
[04:14.190]You're the Queen of Hearts
[04:17.730]而你是红心皇后
[04:17.730]
文本歌词
King and Queen of Hearts - David Pomeranz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're the king and queen of hearts
我们是彼此心中的国王与王后
Hold me when the music starts
当音乐响起时请拥我入怀
All my dreams come true
所有美梦都成真
When I dance with you
当与你共舞之时
Promise me you're mine tonight
今夜请许诺你属于我
I won't wait in line tonight
我不愿再继续等待
While the lights are low
当灯光渐暗
I'll never let you go
我绝不会放开你的手
Did I dream that we danced forever
是否梦见我们共舞到永恒
In a wish that we made together
在共同许下的心愿里
On a night that I prayed would never end
在那个我祈求永不结束的夜晚
No it's not my imagination
不 这不是我的幻想
Or a part of the orchestration
也不是交响乐的篇章
Love was here at the coronation
爱就在加冕典礼现场
I'm the King and
我是国王
You're the Queen of Hearts
而你是红心皇后
Time will pass and tears will fall
时光流逝 泪水终将滑落
But someday we'll both recall
但终有一天我们会共同回忆
Moments made of these golden memories
那些镌刻在金色记忆中的时光
Did I dream that we danced forever
是否梦见我们共舞到永恒
In a wish that we made together
在共同许下的心愿里
On a night that I prayed would never end
在那个我祈求永不结束的夜晚
No it's not my imagination
不 这不是我的幻想
Or a part of the orchestration
也不是交响乐的篇章
Love was here at the coronation
爱就在加冕典礼现场
I'm the King and
我是国王
You're the Queen
你是王后
In a once and future dream
共筑永恒梦境
Where the dancers never seem to stop
舞者永不停歇
Did I dream that we danced forever
是否梦见我们共舞到永恒
In a wish that we made together
在共同许下的心愿里
On a night that I prayed would never end
在那个我祈求永不结束的夜晚
No it's not my imagination
不 这不是我的幻想
Or a part of the orchestration
也不是交响乐的篇章
Love was here at the coronation
爱就在加冕典礼现场
I'm the King and
我是国王
You're the Queen of Hearts
而你是红心皇后
Did I dream that we danced forever
是否梦见我们共舞到永恒
In a wish that we made together
在共同许下的心愿里
On a night that I prayed would never end
在那个我祈求永不结束的夜晚
No it's not my imagination
不 这不是我的幻想
Or a part of the orchestration
也不是交响乐的篇章
Love was here at the coronation
爱就在加冕典礼现场
I'm the King and
我是国王
You're the Queen of Hearts
而你是红心皇后