LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Love For Sale (Extended Mix)]
[ar:Talking Heads]
[al:Remixed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love for Sale (Extended Mix) - Talking Heads
[00:34.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.170]I was born in a house
[00:36.110]我出生在一个房间
[00:36.110]With the television always on
[00:41.160]电视屏幕昼夜闪烁
[00:41.160]Guess I grew up too fast
[00:44.689]或许成长得太匆忙
[00:44.689]And I forgot my name
[00:48.249]连自己姓名都遗忘
[00:48.249]We're in cities at night
[00:49.968]我们游荡在都市夜色
[00:49.968]And we got time on our hands
[00:55.178]手握大把闲暇时光
[00:55.178]So leave the driving
[00:56.548]把方向盘交给我们
[00:56.548]To us and it's the real thing
[01:02.268]这才是真实的生活模样
[01:02.268]And you're rolling in the blender with me
[01:09.348]你与我在这漩涡中缠绵共舞
[01:09.348]And I can love you like a color TV oh
[01:17.177]我能给你如彩色电视般绚烂的爱恋
[01:17.177]Now love is here c'mon and try it
[01:23.377]爱已在此 何不来尝
[01:23.377]I got love for sale got love for sale
[01:31.797]我有爱待售 爱正待售
[01:31.797]And now love is here c'mon and try it
[01:37.035]此刻爱意正浓 何不前来体验
[01:37.035]Got love for sale got love for sale
[03:47.203]爱意待售 爱意待售
[03:47.203]And now love is here
[03:50.593]此刻爱已降临
[03:50.593]C'mon and try it
[03:54.102]来吧 试试看
[03:54.102]Got love for sale
[04:01.132]爱情待售中
[04:01.132]And now love is here
[04:04.622]此刻爱已降临
[04:04.622]C'mon and try it
[04:07.052]来吧 试试看
[04:07.052]I got love for sale
[04:12.011]我有爱待售
[04:12.011]Got love for sale
[05:12.590]爱情待售中
[05:12.590]And now love is here
[05:15.050]此刻爱已降临
[05:15.050]C'mon and try it
[05:17.750]来吧 试试看
[05:17.750]I got love for sale
[05:22.030]我有爱待售
[05:22.030]Got love for sale
[05:25.610]爱情待售中
[05:25.610]Love is here
[05:28.970]爱就在这里
[05:28.970]C'mon and try it
[05:33.070]来吧 试试看
[05:33.070]I got love for sale
[05:35.910]我有爱待售
[05:35.910]I got Love for sale
[05:39.429]我有爱待售
[05:39.429]And now love is here
[05:42.908]此刻爱已降临
[05:42.908]C'mon and try it
[05:45.988]来吧 试试看
[05:45.988]I got love for sale
[05:49.898]我有爱待售
[05:49.898]Got love for sale
[05:55.088]爱情待售中
[05:55.088]
文本歌词
Love for Sale (Extended Mix) - Talking Heads
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born in a house
我出生在一个房间
With the television always on
电视屏幕昼夜闪烁
Guess I grew up too fast
或许成长得太匆忙
And I forgot my name
连自己姓名都遗忘
We're in cities at night
我们游荡在都市夜色
And we got time on our hands
手握大把闲暇时光
So leave the driving
把方向盘交给我们
To us and it's the real thing
这才是真实的生活模样
And you're rolling in the blender with me
你与我在这漩涡中缠绵共舞
And I can love you like a color TV oh
我能给你如彩色电视般绚烂的爱恋
Now love is here c'mon and try it
爱已在此 何不来尝
I got love for sale got love for sale
我有爱待售 爱正待售
And now love is here c'mon and try it
此刻爱意正浓 何不前来体验
Got love for sale got love for sale
爱意待售 爱意待售
And now love is here
此刻爱已降临
C'mon and try it
来吧 试试看
Got love for sale
爱情待售中
And now love is here
此刻爱已降临
C'mon and try it
来吧 试试看
I got love for sale
我有爱待售
Got love for sale
爱情待售中
And now love is here
此刻爱已降临
C'mon and try it
来吧 试试看
I got love for sale
我有爱待售
Got love for sale
爱情待售中
Love is here
爱就在这里
C'mon and try it
来吧 试试看
I got love for sale
我有爱待售
I got Love for sale
我有爱待售
And now love is here
此刻爱已降临
C'mon and try it
来吧 试试看
I got love for sale
我有爱待售
Got love for sale
爱情待售中