[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Let Freedom Range (A Tribute To Martin Luther King)]
[ar:Pussycat]
[al:25 Jaar Na Mississippi]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Freedom Range(A Tribute To Martin Luther King) - Pussycat
[00:15.807]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.807]One hundred years
[00:17.754]百年沧桑
[00:17.754]How long to go
[00:19.757]前路仍漫长
[00:19.757]Not long but how
[00:21.649]虽道阻且长
[00:21.649]The seasons can flow
[00:23.912]四季轮回往
[00:23.912]Before you'll lay
[00:25.625]终有一日
[00:25.625]Your hand in mine
[00:27.672]你我执手相望
[00:27.672]I still have a dream sometime
[00:30.658]心底仍存梦想微光
[00:30.658]That once there'll be a day
[00:33.784]静候黎明破晓时光
[00:33.784]That anyone
[00:35.708]世人皆不知晓
[00:35.708]Knows every colours
[00:38.024]万千色彩
[00:38.024]Been made by the sun
[00:39.927]皆由阳光孕育
[00:39.927]And though the lies
[00:41.829]纵使谎言
[00:41.829]Are dressed up in line
[00:44.284]披着真理外衣
[00:44.284]We'll have a dream sometime
[00:48.118]我们终将怀抱梦想
[00:48.118]If we'll have a dream sometime
[00:52.150]若我们终将怀抱梦想
[00:52.150]Let freedom range
[00:54.250]就让自由驰骋
[00:54.250]Over the mountains
[00:56.592]越过群山之巅
[00:56.592]Like the wind blows up the sea
[01:00.481]如海风席卷波涛
[01:00.481]Changing you changing me
[01:08.033]重塑你我模样
[01:08.033]Let freedom range
[01:10.371]就让自由驰骋
[01:10.371]From every dark side
[01:12.869]穿透每处阴暗
[01:12.869]Of a city east or west
[01:16.611]无论东方或西方城邦
[01:16.611]Free at last we're free at last
[01:24.678]终于自由 我们终获自由
[01:24.678]One hundred years
[01:26.303]百年沧桑
[01:26.303]Were hard to go
[01:28.225]前路艰难险阻
[01:28.225]And even now still nobody knows
[01:32.407]至今仍无人知晓
[01:32.407]How long not long
[01:34.391]不会太久
[01:34.391]A king said to me
[01:36.460]一位王者对我说
[01:36.460]I've seen the glory
[01:40.507]我已见证荣光
[01:40.507]Yes I've seen the glory
[01:44.771]是的 我已见证荣光
[01:44.771]Let freedom range
[01:46.770]就让自由驰骋
[01:46.770]Over the mountains
[01:49.101]越过群山之巅
[01:49.101]Like the wind blows up the sea
[01:52.992]如海风席卷波涛
[01:52.992]Changing you changing me
[02:00.508]重塑你我模样
[02:00.508]Let freedom range
[02:02.838]就让自由驰骋
[02:02.838]From every dark side
[02:05.265]穿透每处阴暗
[02:05.265]Of a city east or west
[02:08.950]无论东方或西方城邦
[02:08.950]Free at last we're free at last
[02:16.554]终于自由 我们终获自由
[02:16.554]Let freedom range
[02:18.756]就让自由驰骋
[02:18.756]Over the mountains
[02:21.241]越过群山之巅
[02:21.241]Like the wind blows up the sea
[02:24.842]如海风席卷波涛
[02:24.842]Changing you changing me
[02:32.548]重塑你我模样
[02:32.548]Let freedom range
[02:34.882]就让自由驰骋
[02:34.882]From every dark side
[02:37.347]穿透每处阴暗
[02:37.347]Of a city east or west
[02:41.050]无论东方或西方城邦
[02:41.050]Free at last we're free at last
[02:48.709]终于自由 我们终获自由
[02:48.709]Thank god allmighty we're free at last
[02:56.956]感谢上苍 我们终于自由
[02:56.956]