[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Down-Hearted Blues]
[ar:Cab Calloway]
[al:The Collection Volume One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down-Hearted Blues - Cab Calloway (凯伯·凯洛威)
[00:14.003]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.003]Gee but it's hard to love someone
[00:16.864]爱上不爱自己的人多么痛苦
[00:16.864]When that someone don't love you
[00:20.447]当那份爱得不到回应
[00:20.447]I'm so disgusted heart broken too
[00:23.734]我心碎作呕 满心伤痕
[00:23.734]I've got those down hearted blues
[00:27.058]沉溺在忧郁的蓝调中
[00:27.058]I was crazy 'bout a girl
[00:30.184]我曾为那个女孩痴狂
[00:30.184]She mistreated me all the time
[00:33.413]她却总是将我辜负
[00:33.413]Next girl I get she's got to promise to
[00:36.731]下一个女孩必须承诺
[00:36.731]Be mine all mine
[00:39.352]永远只属于我一人
[00:39.352]'Cause she mistreated me
[00:41.007]因为她辜负了我
[00:41.007]And she drove me from her door
[00:46.043]还将我拒之门外
[00:46.043]Yes she mistreated me
[00:48.438]是的 她辜负了我
[00:48.438]She drove me from her door
[00:52.793]她将我拒之门外
[00:52.793]But the good book says
[00:54.489]但圣经上说
[00:54.489]She'll reap just what she'll sow
[00:59.414]种瓜得瓜 种豆得豆
[00:59.414]I ain't never loved but three women in all my life
[01:06.230]此生挚爱 唯有三人
[01:06.230]I never loved but three women in all my life
[01:12.719]此生挚爱 唯有三人
[01:12.719]That was my mother my sister
[01:14.674]那是我的母亲 我的姐妹
[01:14.674]And the girl that wrecked my life
[01:53.869]还有那个毁了我一生的女孩
[01:53.869]All the dirt you done to me
[01:55.482]你对我所做的一切伤害
[01:55.482]Is bound to come back to you
[01:57.432]终将回到你自己身上
[01:57.432]