[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Children of Stereo]
[ar:Jules Larson]
[al:Let's Stay Young]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Children of Stereo - Jules Larson
[00:25.461]
[00:25.461]We are the children of stereo
[00:29.988]我们是生活在有音响
[00:29.988]And tape deck bands in the drive-thru we held hands
[00:37.013]和录音磁带时代的孩子 我们在得来速十指绕缠
[00:37.013]We are the children of strip malls
[00:40.917]我们是生活在既有商业大街
[00:40.917]And thrift store pants in summers we ruled the land
[00:48.570]又有跳蚤商店的孩子 我们统治着夏日的夜晚
[00:48.570]And I never thought I was
[00:52.891]我从未想过
[00:52.891]Missing out on some big life
[00:57.420]我正错过了某种丰富多彩的生活
[00:57.420]We didn't have we couldn't get
[01:01.312]我们未曾拥有 我们未曾得到
[01:01.312]Just being out here
[01:02.872]只是现在刚好来到这里
[01:02.872]In an old car with the top down
[01:06.904]坐着一辆老车 车篷大敞
[01:06.904]We ride through Mulholland
[01:10.643]我们一起呼啸而过穆赫兰道
[01:10.643]And the sun blinds our eyes
[01:14.378]迎接耀眼的阳光
[01:14.378]I couldn't help you couldn't help you ever realize
[01:25.917]我无法帮你 我无法让你知道
[01:25.917]I couldn't help you
[01:36.342]我无法帮你
[01:36.342]We were the masters of our world
[01:40.369]我们是我们世界的主宰
[01:40.369]And I don't know why
[01:43.700]我不知道为什么
[01:43.700]You said you had to leave or die
[01:48.124]你那时说你不得不离开 否则就会灭亡
[01:48.124]And I never thought I was
[01:52.380]我从未想过
[01:52.380]Missing out on some big life
[01:56.673]我正错过了某种丰富多彩的生活
[01:56.673]Like you couldn't get a broken heart
[02:00.936]就像你不能使一颗受伤的心
[02:00.936]Just staying right here
[02:02.386]痴痴停留在原地
[02:02.386]In an old car with the top down
[02:06.322]坐着一辆老车 车篷大敞
[02:06.322]We ride through Mulholland
[02:10.253]我们呼啸而过穆赫兰道
[02:10.253]And the sun blinds our eyes
[02:13.943]迎接耀眼的阳光
[02:13.943]I couldn't help you couldn't help you ever realize
[02:25.474]我无法帮你 我无法让你也知道
[02:25.474]I couldn't help you
[02:33.157]我无法帮你
[02:33.157]And now it's cold out so get your sweaters on
[02:36.893]现在这外边冷冷的 所以穿上你的毛衣别着凉
[02:36.893]I just don't know how
[02:38.769]我只是不知道
[02:38.769]We could ever belong anywhere else
[02:42.895]我们还能属于别的地方
[02:42.895]Those days are gone but they'll always be around
[02:48.742]虽然那些日子都已经过去了 可是总会在我脑海一遍遍回放
[02:48.742]In an old car with the top down
[02:52.758]坐着一辆老车 车篷大敞
[02:52.758]We ride through Mulholland
[02:56.605]你我呼啸而过穆赫兰道
[02:56.605]And the sun blinds our eyes
[02:59.843]迎接耀眼的阳光
[02:59.843]I couldn't help you
[03:04.002]我无法帮你
[03:04.002]I couldn't help you
[03:07.800]我无法帮你
[03:07.800]I couldn't help you
[03:11.504]我无法帮你
[03:11.504]I couldn't help you
[03:15.395]我无法帮你
[03:15.395]I couldn't help you
[03:16.195]我无法帮你
[03:16.195]I couldn't help you ever realize
[03:19.739]我无法让你也感受得到
[03:19.739]In an old car with the top down
[03:23.286]坐着一辆老车 车篷大敞
[03:23.286]We ride through Mulholland
[03:26.812]我独自呼啸而过穆赫兰道
[03:26.812]And the sun blinds our eyes
[03:30.805]迎接耀眼的阳光
[03:30.805]I couldn't help you realize
[03:36.224]我多想你也能够感受得到
[03:36.224]