[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:The Dipsy Doodle]
[ar:Chick Webb]
[al:Spinning The Web]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Dispsy Doodle - Ella Fitzgerald
[01:10.957]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:10.957]The Dipsy Doodle's the thing to beware
[01:13.528]
[01:13.528]The Dipsy Doodle will get in your hair
[01:16.078]
[01:16.078]And if it gets you it couldn't be worse
[01:18.655]如果它找上你，情况再糟不过了
[01:18.655]The things you say will come out in reverse
[01:20.458]你说的话会颠倒过来
[01:20.458]Like You love I and me love you
[01:23.826]比如“你爱我”变成“我爱你”
[01:23.826]That's the way the Dipsy Doodle works
[01:26.542]这就是Dipsy Doodle的运作方式
[01:26.542]The Dipsy Doodle's easy to find
[01:28.893]Dipsy Doodle很容易被发现
[01:28.893]You know it's always in back of your mind
[01:31.594]你知道它总是在你脑海深处
[01:31.594]You never know it until it's too late
[01:34.085]你总是直到为时已晚才意识到
[01:34.085]And then you're in such a terrible state
[01:36.199]然后你就会陷入糟糕的境地
[01:36.199]Like The moon jumped over the cow hey diddle
[01:39.305]就像月亮跳过牛儿，嘿，真有趣
[01:39.305]That's the way the Dipsy Doodle works
[01:41.530]这就是Dipsy Doodle的运作方式
[01:41.530]Whenever you think that you're crazy
[01:43.708]每当你觉得自己疯了
[01:43.708]You're a victim of the Dipsy Doodle
[01:46.257]你就是Dipsy Doodle的受害者
[01:46.257]But it's not your mind that's hazy
[01:48.805]但模糊的不是你的头脑
[01:48.805]It's your tongue that's at fault not your noodle
[01:59.908]出问题的是你的舌头，而不是你的脑子
[01:59.908]You'll think you're crazy the things that you'll say
[02:01.672]你会觉得自己疯了，说出那些话
[02:01.672]Like Rhythm got I and hot am I
[02:04.988]就像节奏抓住了我 我热情似火
[02:04.988]That's the way the Dipsy Doodle works
[02:06.993]这就是Dipsy Doodle的运作方式
[02:06.993]