LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Lonely & Blue]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:Pure Country Romantic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Lonely & Blue - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
[00:05.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.050]Written by:McWilliams/Jimmie Rodgers
[00:10.116]
[00:10.116]I'm lonely and blue I'm down hearted too
[00:20.736]我孤独又忧郁,心碎不已
[00:20.736]Nobody but you can cheer me
[00:30.018]只有你能让我振作
[00:30.018]You left me alone you wandered from home
[00:40.772]你离我而去,离开了家
[00:40.772]Oh why do you roam my dearie
[00:49.530]亲爱的,你为何要漂泊
[00:49.530]You promised you'd be just mine sweetheart
[00:58.429]你曾承诺只属于我,亲爱的
[00:58.429]That you and I would never part
[01:06.879]我们永远不会分离
[01:06.879]You've broken your vow and left me but now
[01:17.198]你违背了誓言,离我而去,但现在
[01:17.198]I'll pray that somehow you'll return sweetheart
[01:46.397]我祈祷你终会回到我身边,亲爱的
[01:46.397]If you only knew my longing for you
[01:56.641]若你知晓我对你的思念
[01:56.641]That I am still true to you dear
[02:05.277]我依然对你忠诚如初
[02:05.277]Perhaps you would say I'm sorry someday
[02:15.480]或许有一天你会说声抱歉
[02:15.480]That I went away from you dear
[02:23.724]因为我曾离你而去
[02:23.724]You promised you'd be just mine sweetheart
[02:31.918]你曾承诺只属于我,亲爱的
[02:31.918]That you and I would never part
[02:40.466]我们永远不会分离
[02:40.466]You've broken your vow and left me but now
[02:50.666]你违背了誓言,离我而去,但现在
[02:50.666]I'll pray that somehow you'll return sweetheart
[02:58.911]我祈祷你终会回到我身边,亲爱的
[02:58.911]
文本歌词
I'm Lonely & Blue - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:McWilliams/Jimmie Rodgers
I'm lonely and blue I'm down hearted too
我孤独又忧郁,心碎不已
Nobody but you can cheer me
只有你能让我振作
You left me alone you wandered from home
你离我而去,离开了家
Oh why do you roam my dearie
亲爱的,你为何要漂泊
You promised you'd be just mine sweetheart
你曾承诺只属于我,亲爱的
That you and I would never part
我们永远不会分离
You've broken your vow and left me but now
你违背了誓言,离我而去,但现在
I'll pray that somehow you'll return sweetheart
我祈祷你终会回到我身边,亲爱的
If you only knew my longing for you
若你知晓我对你的思念
That I am still true to you dear
我依然对你忠诚如初
Perhaps you would say I'm sorry someday
或许有一天你会说声抱歉
That I went away from you dear
因为我曾离你而去
You promised you'd be just mine sweetheart
你曾承诺只属于我,亲爱的
That you and I would never part
我们永远不会分离
You've broken your vow and left me but now
你违背了誓言,离我而去,但现在
I'll pray that somehow you'll return sweetheart
我祈祷你终会回到我身边,亲爱的