[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Auld Lang Syne/Christmas Time Is Here (Medley)]
[ar:John Travolta]
[al:This Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Auld Lang Syne/Christmas Time Is Here (Medley) - John Travolta/Olivia Newton-John
[00:10.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.760]Should auld acquaintance be forgot
[00:17.619]
[00:17.619]And never brought to mind
[00:23.389]往事永难忘
[00:23.389]Should auld acquaintance be forgot
[00:29.879]旧友岂能相忘
[00:29.879]And days of auld lang syne
[00:33.958]追忆往昔时光
[00:33.958]Christmas time is here
[00:38.187]圣诞佳节已至
[00:38.187]Happiness and cheer
[00:42.477]欢乐洋溢四方
[00:42.477]Fun for all that children call
[00:46.626]孩童欢笑声扬
[00:46.626]Their favorite time of the year
[00:48.755]一年最爱的时光
[00:48.755]For auld lang syne my dear
[00:54.785]为了往昔的时光 亲爱的
[00:54.785]For auld lang syne
[01:00.985]为了往昔的时光
[01:00.985]We'll take a cup of kindness yet
[01:07.155]让我们举杯共饮 情谊长存
[01:07.155]For auld lang syne
[01:13.535]为了往昔的时光
[01:13.535]Sleigh bells in the air
[01:18.005]雪橇铃声响彻天空
[01:18.005]Beauty everywhere
[01:22.354]美景处处可见
[01:22.354]Yuletide by the fireside
[01:26.474]炉火旁欢度圣诞
[01:26.474]And joyful memories there
[01:30.723]那里有欢乐的回忆
[01:30.723]And there's a hand my trusty friend
[01:36.852]伸出你的手 我亲爱的朋友
[01:36.852]And give's a hand to thine
[01:42.622]让我们紧紧相握
[01:42.622]We'll take a cup of kindness yet
[01:48.562]让我们举杯共饮 情谊长存
[01:48.562]For auld lang syne
[01:52.891]为了往昔的时光
[01:52.891]Snowflakes in the air
[01:57.269]雪花漫天飞舞
[01:57.269]Carols everywhere
[02:01.579]颂歌四处飘扬
[02:01.579]Olden times and ancient rhymes
[02:05.659]古老岁月与悠远诗篇
[02:05.659]Of love and dreams to share
[02:11.298]满载爱与梦想分享
[02:11.298]Should auld acquaintance be forgot
[02:18.457]旧友岂能相忘
[02:18.457]And never brought to mind
[02:25.056]往事永难忘
[02:25.056]Should auld acquaintance be forgot
[02:32.136]旧友岂能相忘
[02:32.136]And days of auld lang syne
[02:39.216]追忆往昔时光
[02:39.216]For auld lang syne my dear
[02:46.615]为了往昔的时光 亲爱的
[02:46.615]For auld lang syne
[02:53.385]为了往昔的时光
[02:53.385]We'll take a cup of kindness yet
[03:00.394]让我们举杯共饮 情谊长存
[03:00.394]For auld lang syne
[03:07.654]为了往昔的时光
[03:07.654]And there's a hand my trusty friend
[03:14.474]伸出你的手 我亲爱的朋友
[03:14.474]And give's a hand to thine
[03:21.603]让我们紧紧相握
[03:21.603]We'll take a cup of kindness yet
[03:28.523]让我们举杯共饮 情谊长存
[03:28.523]For auld lang syne
[03:36.003]为了往昔的时光
[03:36.003]We'll take of cup of kindness yet
[03:42.753]让我们举杯共饮
[03:42.753]For auld lang syne
[03:54.052]为了往昔的时光
[03:54.052]For auld lang syne
[03:58.371]为了往昔的时光
[03:58.371]For auld lang syne
[04:03.311]为了往昔的时光
[04:03.311]