[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Banua]
[ar:The Kingston Trio]
[al:Vintage World Nº 73 - EPs Collectors,"Tom Dooley"]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Banua - The Kingston Trio
[00:09.544]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.544]Banua Banua Banua oh
[00:13.334]
[00:13.334]Banua Banua baby I don't know again
[00:17.194]Banua Banua 宝贝 我又茫然无措
[00:17.194]Banua Banua Banua oh
[00:21.194]
[00:21.194]Banua Banua baby I don't know
[00:25.244]Banua Banua 宝贝 我不知所措
[00:25.244]Won't you come to me baby
[00:27.104]亲爱的 你能否来到我身边
[00:27.104]Won't you bring me my bail
[00:28.904]亲爱的 你能否为我保释
[00:28.904]For a drink and a fight on a Saturday night
[00:30.964]只因周六夜 饮酒斗殴的荒唐
[00:30.964]They put down in the Banua jail
[00:33.154]他们把我关进了班努亚牢房
[00:33.154]Banua Banua Banua oh oh oh oh
[00:37.194]班努亚 班努亚 班努亚 哦 哦 哦 哦
[00:37.194]Banua Banua baby I don't know once again
[00:40.814]班努亚 班努亚 宝贝 我不知 又一次
[00:40.814]Banua Banua Banua oh
[00:44.903]
[00:44.903]Banua Banua baby I don't know
[00:48.893]Banua Banua 宝贝 我不知所措
[00:48.893]I didn't mean to be fightin'
[00:50.823]我本无心卷入争斗
[00:50.823]And bringin' you all of this shame
[00:52.743]却让你蒙受这般屈辱
[00:52.743]But the tongue of Jonathan Brighton
[00:54.743]只因乔纳森·布莱顿的毒舌
[00:54.743]Was scandalizin' your name
[00:56.802]肆意诋毁你的名声
[00:56.802]Banua Banua Banua oh
[01:00.882]
[01:00.882]Banua Banua baby I don't know
[01:04.712]Banua Banua 宝贝 我不知所措
[01:04.712]This Banua jail is cold and damp
[01:06.682]这班努监狱阴冷潮湿
[01:06.682]The rats they cover the floor
[01:08.632]老鼠满地乱窜
[01:08.632]Just ten and three will set me free
[01:10.662]只需十三块就能赎我自由
[01:10.662]And I'll be yours forever more soft
[01:13.122]我就能永远陪伴你左右
[01:13.122]Banua Banua Banua oh oh oh oh
[01:16.962]班努亚 班努亚 班努亚 哦 哦 哦 哦
[01:16.962]Banua Banua baby I don't know once again
[01:20.642]班努亚 班努亚 宝贝 我不知 又一次
[01:20.642]Banua Banua Banua oh
[01:24.791]
[01:24.791]Banua Banua baby I don't know
[01:28.711]Banua Banua 宝贝 我不知所措
[01:28.711]Banua
[01:29.121]班努亚
[01:29.121]