Brenda Lee - Hummin’ The Blues Over You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Hummin' The Blues Over You]
[ar:Brenda Lee]
[al:Lean Back And Listen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hummin' The Blues Over You - Brenda Lee (布伦达·李)
[00:04.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.961]I'm just walking along
[00:08.591]我只是漫无目的地走着
[00:08.591]Hummin' a tune 'cause I'm blue
[00:11.291]哼着忧伤的曲调,因为我心情低落
[00:11.291]I can't sleep a wink and I do nothing but think
[00:14.561]我无法入睡,只能沉浸在无尽的思绪中
[00:14.561]So I'm humming the blues over you
[00:24.460]所以我哼着关于你的忧伤曲调
[00:24.460]I'm so lost in the world of sad dreams
[00:27.680]我迷失在悲伤的梦境中
[00:27.680]Dreams that didn't come true
[00:30.930]那些未能实现的梦想
[00:30.930]You took back your heart and my world fell apart
[00:33.760]你收回了你的心,我的世界也随之崩溃
[00:33.760]Now I'm hummin' the blues over you
[00:44.090]现在我哼着关于你的忧伤曲调
[00:44.090]I don't even know what day it is
[00:47.090]我甚至不知道今天是星期几
[00:47.090]And what's more I don't care
[00:50.090]而且我也不在乎
[00:50.090]All I know is I'm lost without you
[00:52.990]我只知道没有你我迷失了方向
[00:52.990]And I'm silently saying a prayer
[00:56.380]我默默地祈祷着
[00:56.380]Well I'm walking along
[01:00.200]我漫无目的地走着
[01:00.200]Hummin' the blues over you
[01:02.840]哼着为你而写的忧伤曲调
[01:02.840]I'm praying you'll return
[01:04.500]我祈祷你会回来
[01:04.500]And say your lesson you learned
[01:06.150]并说你已经吸取了教训
[01:06.150]'Cause you been hummin' the blues for me too
[01:16.769]因为你也为我哼着忧伤的曲调
[01:16.769]I don't even know what day it is
[01:19.549]我甚至不知道今天是星期几
[01:19.549]And what's more I don't care
[01:22.539]而且我也不在乎
[01:22.539]All I know is I'm lost without you
[01:25.489]我只知道没有你我迷失了方向
[01:25.489]And I'm silently saying a prayer
[01:28.919]我默默地祈祷着
[01:28.919]Well I'm walking along
[01:32.698]我漫无目的地走着
[01:32.698]Hummin' the blues over you
[01:35.418]哼着为你而写的忧伤曲调
[01:35.418]I'm praying you return
[01:37.088]我祈祷你能回来
[01:37.088]And say your lesson you learned
[01:38.708]并说你已经吸取了教训
[01:38.708]'Cause you been hummin' the blues for me too
[01:41.088]因为你也为我哼着忧伤的曲调
[01:41.088]
文本歌词
Hummin' The Blues Over You - Brenda Lee (布伦达·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm just walking along
我只是漫无目的地走着
Hummin' a tune 'cause I'm blue
哼着忧伤的曲调,因为我心情低落
I can't sleep a wink and I do nothing but think
我无法入睡,只能沉浸在无尽的思绪中
So I'm humming the blues over you
所以我哼着关于你的忧伤曲调
I'm so lost in the world of sad dreams
我迷失在悲伤的梦境中
Dreams that didn't come true
那些未能实现的梦想
You took back your heart and my world fell apart
你收回了你的心,我的世界也随之崩溃
Now I'm hummin' the blues over you
现在我哼着关于你的忧伤曲调
I don't even know what day it is
我甚至不知道今天是星期几
And what's more I don't care
而且我也不在乎
All I know is I'm lost without you
我只知道没有你我迷失了方向
And I'm silently saying a prayer
我默默地祈祷着
Well I'm walking along
我漫无目的地走着
Hummin' the blues over you
哼着为你而写的忧伤曲调
I'm praying you'll return
我祈祷你会回来
And say your lesson you learned
并说你已经吸取了教训
'Cause you been hummin' the blues for me too
因为你也为我哼着忧伤的曲调
I don't even know what day it is
我甚至不知道今天是星期几
And what's more I don't care
而且我也不在乎
All I know is I'm lost without you
我只知道没有你我迷失了方向
And I'm silently saying a prayer
我默默地祈祷着
Well I'm walking along
我漫无目的地走着
Hummin' the blues over you
哼着为你而写的忧伤曲调
I'm praying you return
我祈祷你能回来
And say your lesson you learned
并说你已经吸取了教训
'Cause you been hummin' the blues for me too
因为你也为我哼着忧伤的曲调