[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Inbetween Days (Live)]
[ar:The Cure]
[al:Anniversary: 1978 - 2018 Live In Hyde Park London (Live)]
[by:]
[00:00.236]
[00:00.236]Inbetween Days (Live) - The Cure
[00:01.468]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.468]Lyrics by：Robert Smith
[00:02.460]
[00:02.460]Composed by：Robert Smith
[00:49.171]
[00:49.171]Yesterday I got so old
[00:52.403]昨日我骤然苍老
[00:52.403]I felt like I could die
[00:55.763]仿佛生命将凋零
[00:55.763]Yesterday I got so old
[00:58.948]昨日我骤然苍老
[00:58.948]It made me want to cry
[01:01.817]泪水几欲决堤
[01:01.817]Go on go on
[01:03.497]走吧 走吧
[01:03.497]Just walk away
[01:05.415]只管转身离去
[01:05.415]Go on go on
[01:06.903]走吧 走吧
[01:06.903]Your choice is made
[01:08.765]你既已抉择
[01:08.765]Go on go on
[01:09.998]走吧 走吧
[01:09.998]And disappear
[01:12.254]消失在我眼前
[01:12.254]Go on go on
[01:13.502]走吧 走吧
[01:13.502]Away from here
[01:15.412]远离这个地方
[01:15.412]I know I was wrong
[01:16.828]我知道我错了
[01:16.828]When I said it was true
[01:18.473]当我说那是真的
[01:18.473]That it couldn't be me and be her
[01:20.950]说我们不可能再回到从前
[01:20.950]Inbetween without you
[01:25.200]没有你的日子里
[01:25.200]Without you
[01:35.537]失去你
[01:35.537]Yesterday I got so scared
[01:38.797]昨日恐惧将我吞噬
[01:38.797]I shivered like a child
[01:42.077]颤抖如孩童般无助
[01:42.077]Yesterday away from you
[01:45.293]与你分离的昨日
[01:45.293]It froze me deep inside
[01:48.276]寒意刺透我灵魂
[01:48.276]Come back come back
[01:49.905]回来吧 回来吧
[01:49.905]Don't walk away
[01:51.713]别转身离去
[01:51.713]Come back come back
[01:53.313]回来吧 回来吧
[01:53.313]Come back today
[01:55.093]今天就回来吧
[01:55.093]Come back come back
[01:56.517]回来吧 回来吧
[01:56.517]What can't you see
[01:58.502]难道你看不见
[01:58.502]Come back come back
[01:59.829]回来吧 回来吧
[01:59.829]Come back to me
[02:01.722]回到我身边
[02:01.722]I know I was wrong
[02:03.162]我知道我错了
[02:03.162]When I said it was true
[02:05.043]当我说那是真的
[02:05.043]That it couldn't be me and be her
[02:07.163]说我们不可能再回到从前
[02:07.163]Inbetween without you
[02:11.459]没有你的日子里
[02:11.459]Without you
[02:14.579]失去你
[02:14.579]Without you
[02:17.829]失去你
[02:17.829]Without you
[02:34.639]失去你
[02:34.639]Without you
[02:41.359]失去你
[02:41.359]Without you
[02:42.127]失去你
[02:42.127]