[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ar:Ruth Moody]
[ti:Cold Outside]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cold Outside - Ruth Moody
[00:23.080]
[00:23.080]Baby it's cold outside
[00:26.520]宝贝 外面太冷了
[00:26.520]Come in and stay awhile
[00:28.879]进来待一会吧
[00:28.879]You know you want to
[00:32.499]你知道你想要
[00:32.499]You know you want to
[00:37.399]你知道你想要
[00:37.399]Baby it's cold outside
[00:40.229]宝贝 外面太冷了
[00:40.229]The streets are dark and the winds are wild
[00:43.389]街道太黑 寒风凛冽
[00:43.389]And I want you
[00:47.379]我想要你
[00:47.379]I want you
[00:52.479]我想要你
[00:52.479]Mmm come inside
[00:59.419]进来吧
[00:59.419]Mmm come inside
[01:06.619]进来吧
[01:06.619]Baby what do you say
[01:09.449]宝贝 你说什么
[01:09.449]I can't think of a better way
[01:12.969]我想不到更好的办法
[01:12.969]To spend the night
[01:16.369]来度过这夜晚
[01:16.369]Let's do it right
[01:20.429]就这么办吧
[01:20.429]Your smile is bright as the moon tonight
[01:23.909]你的笑容如今晚的月光般美丽
[01:23.909]I can see you in my mind's eye
[01:27.239]我能透过心灵看到你
[01:27.239]And I want you
[01:30.989]我想要你
[01:30.989]I want you
[01:35.829]我想要你
[01:35.829]Mmm come inside
[01:43.049]进来吧
[01:43.049]Mmm stay awhile
[02:34.011]待一会
[02:34.011]Baby won't you come with me
[02:36.720]宝贝 难道你不进来吗
[02:36.720]It's bad out there like a stormy sea
[02:39.900]外面天气像风暴海一样糟糕
[02:39.900]I wanna keep you safe
[02:43.400]我想保证你安全
[02:43.400]I wanna keep you safe
[02:47.700]我想保证你安全
[02:47.700]I know you're scared and so am I
[02:51.200]我知道你心底的恐惧 同我一样
[02:51.200]But you tell me yours and I'll tell you mine
[02:54.630]但我们可以相互倾诉
[02:54.630]Cause I think it's time
[02:58.010]我觉得是时候了
[02:58.010]Yeah I think it's time
[03:04.370]没错 是时候了
[03:04.370]I think I know how to love you
[03:11.549]我想我知道怎样爱你
[03:11.549]I think I know how to love you
[03:18.829]我想我知道怎样爱你
[03:18.829]I think you know that I want to
[03:26.089]我想你知道我想要的
[03:26.089]I think you know that I want to
[03:33.859]我想你知道我想要的
[03:33.859]So come inside
[03:41.099]所以进来吧
[03:41.099]And stay awhile
[03:48.439]待一会
[03:48.439]Come inside
[03:55.859]进来吧
[03:55.859]Stay awhile
[03:58.879]待一会
[03:58.879]