[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:My deja vu]
[ar:Ace Of Base]
[al:the bridge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My deja vu - Ace Of Base (爱司基地)
[00:20.912]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.912]My deja vu everything is up to you
[00:25.392]我的似曾相识 一切由你主宰
[00:25.392]If you do want me you know where to search
[00:28.346]若你心有所属 自会寻我而来
[00:28.346]We'll get the magic back again
[00:30.786]让我们重拾往昔魔力
[00:30.786]My deja vu everything is up to you
[00:35.087]我的似曾相识 一切由你主宰
[00:35.087]If you do want me you know where to search
[00:39.967]若你心有所属 自会寻我而来
[00:39.967]I wanna see you dancing naked
[00:42.238]想见你纵情起舞的模样
[00:42.238]I wanna see you touch the moon
[00:44.678]想见你触碰月光的姿态
[00:44.678]But when I try to reach your fingers
[00:46.867]当我试图触碰你的指尖
[00:46.867]You just vanish into air
[00:49.576]你却如烟消散不见
[00:49.576]I wanna feel you with my senses
[00:51.904]多想用感官感受你的存在
[00:51.904]'Cause I'm almost sure the texture of your skin
[00:56.922]因我几乎确信 你肌肤的触感
[00:56.922]Is gonna tell me who you are
[00:59.013]会告诉我你的模样
[00:59.013]My deja vu you're my obsession
[01:03.819]似曾相识 你是我执念
[01:03.819]My deja vu it's always you
[01:09.846]似曾相识 总是你身影
[01:09.846]My deja vu everything is up to you
[01:14.286]我的似曾相识 一切由你主宰
[01:14.286]If you do want me you know where to search
[01:16.958]若你心有所属 自会寻我而来
[01:16.958]We'll get the magic back again
[01:19.799]让我们重拾往昔魔力
[01:19.799]My deja vu everything is up to you
[01:24.030]我的似曾相识 一切由你主宰
[01:24.030]If you do want me you know where to search
[01:28.814]若你心有所属 自会寻我而来
[01:28.814]I wanna hold you like I used to
[01:31.278]多想如从前般将你拥入怀
[01:31.278]I wanna feel you in my blood
[01:33.622]渴望感受你流淌在我血脉
[01:33.622]I wonder why I do confess this
[01:35.645]为何我总是向自己坦白
[01:35.645]To myself all the time
[01:38.664]这份执念从未停歇
[01:38.664]I know the time is working against us
[01:40.832]明知时光正将我们分离
[01:40.832]But I'll long for you the rest of my whole life
[01:46.048]但我余生都将为你魂牵梦萦
[01:46.048]Like a prisoner of hope
[01:47.860]如同困在希望牢笼里的囚徒
[01:47.860]My deja vu you're my obsession
[01:52.695]似曾相识 你是我执念
[01:52.695]My deja vu it's always you
[02:07.642]似曾相识 总是你身影
[02:07.642]I have tried to get to know you
[02:10.359]我曾试图靠近你
[02:10.359]To get you off my mind
[02:12.974]想将你从脑海抹去
[02:12.974]It feels like going back in time
[02:15.279]却仿佛回到了旧日时光
[02:15.279]And snap I see your figure once again
[02:18.530]刹那间 你的身影再次浮现眼前
[02:18.530]My deja vu everything is up to you
[02:26.981]我的似曾相识 一切由你主宰
[02:26.981]My deja vu you're my obsession
[02:31.851]似曾相识 你是我执念
[02:31.851]My deja vu it's always you
[02:36.793]似曾相识 总是你身影
[02:36.793]My deja vu you're my obsession
[02:41.766]似曾相识 你是我执念
[02:41.766]My deja vu my deja vu you're my obsession
[02:55.628]似曾相识 萦绕心间 你是我永恒的执念
[02:55.628]My deja vu you're my obsession
[03:05.476]似曾相识 你是我执念
[03:05.476]My deja vu
[03:07.892]这似曾相识
[03:07.892]