[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:MAN AIN'T SUPPOSED TO CRY, A - (WITH JIMMY MUNDY & HIS ORCHESTRA)]
[ar:Joe Williams]
[al:The Best Of Joe Williams: The Roulette, Solid State And Blue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Man Ain't Supposed To Cry - Joe Williams
[00:14.935]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.935]Now she is gone my heart is yearning
[00:23.007]如今她已离去 我心仍在渴望
[00:23.007]Her love is cold but mine keeps burning
[00:30.826]她的爱已冷却 而我的爱仍在燃烧
[00:30.826]All my eyes could weep
[00:34.083]我的双眼本可泪流成河
[00:34.083]But I've gotta keep them dry
[00:38.123]但我必须强忍泪水
[00:38.123]Cause the man ain't supposed to cry
[00:45.051]因为男人不该轻易哭泣
[00:45.051]The days are long the night are madness
[00:52.508]白昼漫长 夜晚疯狂
[00:52.508]Where there was joy now there is sadness
[01:00.950]往昔的欢愉 如今只剩悲伤
[01:00.950]Torment and despair they refused to pass me by
[01:08.998]痛苦与绝望 始终萦绕不去
[01:08.998]And a man ain't supposed to cry
[01:17.040]男儿有泪不轻弹
[01:17.040]Caught in a romance that never could be
[01:24.635]困在永无结果的痴恋
[01:24.635]Lost in a hopeless affair
[01:32.220]沉沦于无望的情缘
[01:32.220]Slave to her kiss will I ever be free
[01:39.542]沦为吻的囚徒 可会得解脱
[01:39.542]I'd run away but where
[01:45.517]欲逃却无处可去
[01:45.517]If yesterday comes back to haunt me
[01:54.104]若昨日梦魇重袭
[01:54.104]The love I'd lost will ever taught me
[02:02.313]逝去的爱终将教我醒悟
[02:02.313]Woman's right to tears
[02:05.337]唯有女子有权落泪
[02:05.337]Will be her's until she'll die
[02:11.133]此生都将为她所有
[02:11.133]But a man ain't supposed to cry
[02:29.412]但男儿有泪不轻弹
[02:29.412]Slave to her kiss will I ever be free
[02:37.148]沉溺她的吻 我永难挣脱
[02:37.148]I'd run away but where
[02:41.741]欲逃却无处可去
[02:41.741]If yesterday comes back to haunt me
[02:51.176]若昨日梦魇重袭
[02:51.176]The love I'd lost will ever taught me
[02:59.836]逝去的爱终将教我醒悟
[02:59.836]Woman's right to tears
[03:02.384]唯有女子有权落泪
[03:02.384]Will be her's until she'll die
[03:08.384]此生都将为她所有
[03:08.384]But a man ain't supposed to cry
[03:15.041]但男儿有泪不轻弹
[03:15.041]But a man ain't supposed to cry
[03:23.491]但男儿有泪不轻弹
[03:23.491]