[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Queen of Witches (Special Extended Mix)]
[ar:Kano]
[al:The Best of Kano]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Queen of Witches (Special Extended Mix) - Kano
[00:17.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.710]Written by：Stefano Pulga/Luciano Ninzatti/Barbara Addoms/Mamared
[00:35.437]
[00:35.437]Sometimes I see your claws that look like fingers
[00:39.277]有时我看见你的利爪，看起来却像手指
[00:39.277]Just like a shadow standing behind
[00:43.295]就像影子一般站在我身后
[00:43.295]Sometimes I can see visions like a dreamer
[00:47.262]有时我能看见幻象，如同一个梦想家
[00:47.262]Set all my feelings far
[00:51.295]将我的所有情感都抛诸脑后
[00:51.295]You live for fame
[00:52.721]你为名利而生
[00:52.721]You never care about me
[00:55.221]你从未在意过我
[00:55.221]Tust like a shadow standing behind
[00:59.242]就像影子一般站在我身后
[00:59.242]You live for fame
[01:00.769]你为名利而生
[01:00.769]You're living for the people
[01:03.228]你只为他人而活
[01:03.228]Set all my feeling far
[01:07.016]将我的感受抛之脑后
[01:07.016]Hold me
[01:07.433]抱紧我
[01:07.433]Hold me tight
[01:08.267]紧紧抱住我
[01:08.267]I feel so lonely
[01:10.877]我感到如此孤独
[01:10.877]Hold me
[01:11.421]抱紧我
[01:11.421]Hold me tight
[01:12.186]紧紧抱住我
[01:12.186]You'll be a dove
[01:13.674]你将成为一只白鸽
[01:13.674]Fly away
[01:14.885]飞走吧
[01:14.885]Hold me
[01:15.355]抱紧我
[01:15.355]Hold me tight
[01:16.125]紧紧抱住我
[01:16.125]It's time to stay now
[01:18.437]是时候留下了
[01:18.437]Another chance
[01:20.403]再给一次机会
[01:20.403]One more
[01:22.193]再一次
[01:22.193]Just one more
[01:24.162]只要一次
[01:24.162]Just one more
[01:26.141]只要一次
[01:26.141]Just one more
[01:28.300]只要一次
[01:28.300]Oh
[01:29.024]
[01:29.024]Queen of witches
[01:30.659]女巫女王
[01:30.659]Cry
[01:31.923]哭泣
[01:31.923]You and your chaines that won't let go
[01:36.231]你和那些无法摆脱的枷锁
[01:36.231]Oh
[01:36.919]
[01:36.919]Passion fruit
[01:38.202]激情之果
[01:38.202]Sweet love
[01:39.795]甜蜜的爱
[01:39.795]But your pink poison kills my life
[01:44.892]但你粉色的毒药摧毁了我的生命
[01:44.892]Queen of witches
[01:46.623]女巫女王
[01:46.623]Cry
[01:47.619]哭泣
[01:47.619]Say you with your lies that won't let go
[01:52.150]说你的谎言无法摆脱
[01:52.150]Oh yeah
[01:52.943]哦，是的
[01:52.943]Master of the game
[01:55.776]游戏的掌控者
[01:55.776]Give me a smile to hide the pain
[02:17.347]给我一个微笑来隐藏痛苦
[02:17.347]Sometimes I see your claws that look like fingers
[02:21.144]有时我看见你的利爪，看起来却像手指
[02:21.144]Just like a shadow standing behind you
[02:24.484]如同影子般站在你身后
[02:24.484]Yeah
[02:25.100]是的
[02:25.100]Sometimes I can see visions like a dreamer
[02:29.157]有时我能看见幻象，如同一个梦想家
[02:29.157]Set all my feelings far
[02:32.870]将我的所有情感都抛诸脑后
[02:32.870]Hold me
[02:33.339]抱紧我
[02:33.339]Hold me tight
[02:34.153]紧紧抱住我
[02:34.153]I feel so lonely
[02:36.853]我感到如此孤独
[02:36.853]Hold me
[02:37.315]抱紧我
[02:37.315]Hold me tight
[02:38.106]紧紧抱住我
[02:38.106]You'll be a dove
[02:40.402]你将成为一只白鸽
[02:40.402]Fly
[02:40.897]飞翔
[02:40.897]Hold me
[02:41.326]抱紧我
[02:41.326]Hold me tight
[02:42.104]紧紧抱住我
[02:42.104]It's time to stay now
[02:44.395]是时候留下了
[02:44.395]Another chance
[02:46.417]再给一次机会
[02:46.417]One more
[02:47.666]再一次
[02:47.666]Just give me one more
[02:49.042]请再给我一次机会
[02:49.042]Just give me one more
[02:51.139]请再给我一次机会
[02:51.139]Just give me one more chance
[02:53.158]请再给我一次机会
[02:53.158]Just give me one more chance
[02:54.928]请再给我一次机会
[02:54.928]Queen of witches
[02:56.657]女巫女王
[02:56.657]Cry
[02:57.843]哭泣
[02:57.843]You and your chaines that won't let go
[03:02.145]你和那些无法摆脱的枷锁
[03:02.145]Oh
[03:02.870]
[03:02.870]Passion fruit
[03:04.111]激情之果
[03:04.111]Sweet love
[03:05.756]甜蜜的爱
[03:05.756]But your pink poison kills my life
[03:10.247]但你粉色的毒药摧毁了我的生命
[03:10.247]Oh
[03:10.894]
[03:10.894]Queen of witches
[03:12.558]女巫女王
[03:12.558]Cry
[03:13.682]哭泣
[03:13.682]Say you with your lies that won't let go
[03:18.931]说你的谎言无法摆脱
[03:18.931]Master of the game
[03:21.685]游戏的掌控者
[03:21.685]Give me a smile to hide the pain
[04:30.855]给我一个微笑来隐藏痛苦
[04:30.855]Hold me
[04:31.243]抱紧我
[04:31.243]Hold me tight
[04:31.981]紧紧抱住我
[04:31.981]I feel so lonely
[04:34.613]我感到如此孤独
[04:34.613]Hold me
[04:35.151]抱紧我
[04:35.151]Hold me tight
[04:35.943]紧紧抱住我
[04:35.943]You'll be a dove
[04:37.534]你将成为一只白鸽
[04:37.534]Fly away
[04:38.583]飞走吧
[04:38.583]Hold me
[04:39.163]抱紧我
[04:39.163]Hold me tight
[04:39.968]紧紧抱住我
[04:39.968]It's time to stay now
[04:42.114]是时候留下了
[04:42.114]Another chance
[04:44.239]再给一次机会
[04:44.239]One more
[04:46.186]再一次
[04:46.186]Just one more
[04:48.025]只要一次
[04:48.025]Just give me one more now
[04:50.072]再给我一次机会吧
[04:50.072]Just one more oh yeah
[04:52.870]就再多一次 哦耶
[04:52.870]Queen of witches
[04:54.451]女巫女王
[04:54.451]Cry
[04:55.658]哭泣
[04:55.658]You and your chaines
[04:57.355]你和你的枷锁
[04:57.355]That won't let go
[04:59.973]无法挣脱
[04:59.973]Oh
[05:00.769]
[05:00.769]Passion fruit
[05:01.996]激情之果
[05:01.996]Sweet love
[05:03.660]甜蜜的爱
[05:03.660]But your pink
[05:04.458]但你那粉色的
[05:04.458]Poison kills my life
[05:08.690]毒药扼杀了我的生命
[05:08.690]Oueen of witches
[05:10.447]女巫女王
[05:10.447]Cry
[05:11.518]哭泣
[05:11.518]Say you with your lies that won't let go
[05:16.618]说你的谎言无法摆脱
[05:16.618]Master of the game
[05:19.629]游戏的掌控者
[05:19.629]Give me a smile to hide the pain
[05:40.809]给我一个微笑来隐藏痛苦
[05:40.809]Queen of witches
[05:42.453]女巫女王
[05:42.453]Cry
[05:43.509]哭泣
[05:43.509]You and your chaines that won't let go
[05:47.564]你和那些无法摆脱的枷锁
[05:47.564]Oh
[05:48.656]
[05:48.656]Passion fruit
[05:49.944]激情之果
[05:49.944]Sweet love
[05:51.679]甜蜜的爱
[05:51.679]But your pink poison kills my life
[05:55.931]但你粉色的毒药摧毁了我的生命
[05:55.931]Oh yeah
[05:56.771]哦，是的
[05:56.771]Queen of witches
[05:58.371]女巫女王
[05:58.371]Cry
[05:59.624]哭泣
[05:59.624]You and your chaines that won't let go now
[06:04.021]你和那些无法摆脱的枷锁
[06:04.021]Oh
[06:04.706]
[06:04.706]Passion fruit
[06:06.134]激情之果
[06:06.134]Sweet love
[06:07.249]甜蜜的爱
[06:07.249]