[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Distant Fire]
[ar:Michael Johnson]
[al:Departure]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Distant Fire - Michael Johnson
[00:00.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.570]I just had to hear your voice tonight
[00:05.720]今夜我只想听听你的声音
[00:05.720]My heart left me no choice tonight
[00:10.670]我的心让我别无选择
[00:10.670]I'll bet you think I'm crazy
[00:15.860]你大概觉得我疯了
[00:15.860]Well maybe I am
[00:22.109]或许我确实如此
[00:22.109]Yes I know it's late to call like this
[00:29.018]我知道深夜来电有些冒昧
[00:29.018]But I was memory inspired
[00:35.767]但回忆涌上心头
[00:35.767]Feelings I've been keeping
[00:39.147]那些深藏已久的情绪
[00:39.147]Keeping me from sleeping
[00:42.727]让我辗转难眠
[00:42.727]Burning like a distant fire
[00:49.507]如同远方燃烧的火焰
[00:49.507]Yesterdays are in my heart tonight
[00:56.116]往昔今宵萦绕心间
[00:56.116]And I can't fight that old desire
[01:03.156]难抵这旧日渴望蔓延
[01:03.156]Loneliness remembers love that lives in embers
[01:10.135]孤寂追忆着余烬未熄的爱恋
[01:10.135]Flickering from a distant fire
[01:17.625]远方火光若隐若现
[01:17.625]From where we were to where we are
[01:24.775]从曾经相拥到如今两端
[01:24.775]Seems so close to be so far
[01:30.865]看似触手可及却咫尺天涯
[01:30.865]I'll never own the moon and stars
[01:37.974]我永远无法拥有月亮星辰
[01:37.974]But I can see them shine
[02:17.299]却仍能仰望它们的光芒
[02:17.299]Like I said it's late to call like this
[02:24.419]正如我所说 深夜来电实在唐突
[02:24.419]Darling I apologize
[02:31.369]亲爱的 我为此致歉
[02:31.369]Not for what I'm feeling just for not revealing
[02:38.109]不为心动本身 只为藏匿至今
[02:38.109]This love I'm sending on the wire
[02:46.489]这份爱意正通过电波传递
[02:46.489]Burning from a distant fire
[02:59.689]源自远方火焰的炽热情意
[02:59.689]