[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Some Candy Talking]
[ar:Richard Hawley]
[al:Hotel Room]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Some Candy Talking - Richard Hawley
[00:05.385]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.385]I'm going down to the place tonight
[00:13.847]今夜我将前往那处
[00:13.847]To see if I can get a taste tonight
[00:18.201]看看今夜能否品尝到那滋味
[00:18.201]A taste of something warm and sweet
[00:23.121]那份温暖与甜蜜的滋味
[00:23.121]That shivers your bones and rises to your heat
[00:27.483]令你骨髓颤栗 激荡内心炽热
[00:27.483]I'm going down to the place tonight
[00:31.846]今夜我将前往那处
[00:31.846]The damp and hungry place tonight
[00:36.156]那潮湿而饥渴的地方
[00:36.156]Should all the stars shine in the sky
[00:40.780]纵使繁星满天 熠熠生辉
[00:40.780]They couldn't outshine your sparkling eyes
[00:45.410]也无法盖过你那闪烁的双眸
[00:45.410]But it's so hard to be the one
[00:49.820]成为那个人，何其艰难
[00:49.820]To touch and tease and to do it all for fun
[00:54.380]触碰撩拨，只为一时欢愉
[00:54.380]But it's too much for a young heart to take
[00:58.752]可这对于稚嫩的心，负担太重
[00:58.752]Cause hearts are the easiest things you could break
[01:03.544]因为心，最易破碎
[01:03.544]And I talk to the filth and I walk to the door
[01:07.680]我与混沌低语，我走向那扇门
[01:07.680]I'm knee deep in myself
[01:09.542]我已深陷自我泥沼
[01:09.542]But I want to get more of that stuff
[01:13.964]却仍渴望汲取更多
[01:13.964]Of that stuff
[01:18.106]那些东西
[01:18.106]Some candy talking
[01:22.140]那些糖衣蜜语
[01:22.140]Some candy talking
[01:26.860]那些糖衣蜜语
[01:26.860]Some candy talking
[01:33.359]那些糖衣蜜语
[01:33.359]Some candy talking
[01:37.528]那些糖衣蜜语
[01:37.528]That's alright
[01:40.319]那也无妨
[01:40.319]That's l want
[01:58.598]那便是我所愿
[01:58.598]That's l want
[02:02.866]那便是我所愿
[02:02.866]Some candy talking
[02:07.381]那些糖衣蜜语
[02:07.381]Some candy talking
[02:12.310]那些糖衣蜜语
[02:12.310]Some candy talking
[02:16.494]那些糖衣蜜语
[02:16.494]Some candy talking
[02:21.470]那些糖衣蜜语
[02:21.470]Some candy talking
[02:27.021]那些糖衣蜜语
[02:27.021]Some candy talking
[02:31.423]那些糖衣蜜语
[02:31.423]Some candy talking
[02:35.929]那些糖衣蜜语
[02:35.929]Some candy talking
[02:40.292]那些糖衣蜜语
[02:40.292]I love the way she's walking
[02:43.412]我钟情于她款款的步态
[02:43.412]I love the way she's talking
[02:48.078]我沉醉于她娓娓的言语
[02:48.078]It's just the way she's walking
[02:52.322]仅仅是她行走的风情
[02:52.322]It's just the way she's talking
[02:56.694]仅仅是她谈吐的魅力
[02:56.694]And I need
[03:01.262]而我渴求
[03:01.262]All that stuff
[03:03.206]这一切的诱惑
[03:03.206]Give me some
[03:06.570]请赐予我一些吧
[03:06.570]Of that stuff
[03:07.742]那些东西
[03:07.742]I want your candy I want your candy
[03:12.869]我渴望你的甜蜜 我渴望你的甜蜜
[03:12.869]I want your candy
[03:16.033]我渴望你的甜蜜
[03:16.033]I want your candy
[03:19.637]我渴望你的甜蜜
[03:19.637]I want your candy
[03:21.727]我渴望你的甜蜜
[03:21.727]I want your candy
[03:25.281]我渴望你的甜蜜
[03:25.281]Some candy talking
[03:27.863]那些糖衣蜜语
[03:27.863]