[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Guard the Trust]
[ar:STEVE CAMP]
[al:The Steve Camp Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guard the Trust (The Steve Camp Collection Album Version) - STEVE CAMP
[00:17.546]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.546]Oh my dear Timothy
[00:20.585]哦 我亲爱的提摩太
[00:20.585]Hold on to the faith
[00:24.583]持守你的信仰
[00:24.583]Keep your conscience pure and holy
[00:28.502]保持纯洁圣善的良心
[00:28.502]Ah fight the good fight every day
[00:32.790]啊 每日坚持正义的争战
[00:32.790]Don't give in to myths and fables
[00:36.759]不要屈服于虚妄传说
[00:36.759]But train yourself for godliness
[00:40.859]要在敬虔上操练自己
[00:40.859]You've got to be an example in your youth
[00:45.039]你要成为年轻人的榜样
[00:45.039]You've got to ah be faithful to the truth
[00:49.049]你必须持守真理 坚定不移
[00:49.049]You've got to watch your life and doctrine closely
[00:53.746]当谨慎生活与教义 时刻警醒
[00:53.746]It'll save you and those who hear you too
[00:58.336]这必拯救你 也拯救听道之人
[00:58.336]Guard the trust
[01:01.315]守护这信仰的托付
[01:01.315]You gotta guard the trust
[01:05.643]务要守护这托付
[01:05.643]Hold on to the faithful word
[01:09.020]持定那信实的话语
[01:09.020]Ah this you must
[01:11.590]这是你当尽的本分
[01:11.590]You gotta guard the trust
[01:15.639]务要守护这托付
[01:15.639]You gotta guard the trust
[01:20.159]务要守护这托付
[01:20.159]Through the spirit who dwells in you
[01:23.598]藉着住在你里面的圣灵
[01:23.598]Guard the trust
[01:33.418]守护这信仰的托付
[01:33.418]Oh my son Timothy
[01:36.358]我儿提摩太啊
[01:36.358]I charge you in the sight of God
[01:40.436]我在神面前嘱咐你
[01:40.436]Preach the word when it's convenient
[01:44.524]无论时机是否合宜
[01:44.524]Preach the word when it's not
[01:48.644]总要传讲真道
[01:48.644]There will come a time when truth is compromised
[01:52.721]将来必有人厌烦纯正的道理
[01:52.721]There'll be teaching for itching ears
[01:56.850]总有人会迎合世俗的耳语
[01:56.850]But you ah be sober in all things
[02:00.930]但你啊 当在凡事上警醒
[02:00.930]But you endure hardship for the King
[02:05.049]你要为君王忍受苦难
[02:05.049]But do do the work of an evangelist
[02:10.879]务要 务要行传道者的职分
[02:10.879]Ah this is my dying wish
[02:14.348]啊 这是我临终的嘱托
[02:14.348]Guard the trust
[02:17.068]守护这信仰的托付
[02:17.068]You gotta guard the trust
[02:21.427]务要守护这托付
[02:21.427]Hold on to the faithful word
[02:24.747]持定那信实的话语
[02:24.747]Ah this you must
[02:27.347]这是你当尽的本分
[02:27.347]You gotta guard the trust
[02:31.397]务要守护这托付
[02:31.397]You gotta guard the trust
[02:35.866]务要守护这托付
[02:35.866]Through the spirit who dwells in you
[02:39.316]藉着住在你里面的圣灵
[02:39.316]Guard the trust
[02:56.092]守护这信仰的托付
[02:56.092]I have fought the fight I have finished the race
[03:00.371]我已打完那美好的仗 跑尽当跑的路
[03:00.371]I've been faithful to him for I have kept the faith
[03:04.319]我始终忠心于他 因我守住了信仰
[03:04.319]Now there's laid up for me a crown of righteousness
[03:08.487]如今有公义的冠冕为我存留
[03:08.487]And there waits one for all who love the coming of Jesus
[03:16.453]凡爱慕主再来的人 必得等候的奖赏
[03:16.453]You got to guard the trust
[03:20.572]你要守护这托付
[03:20.572]You gotta guard the trust
[03:24.922]务要守护这托付
[03:24.922]Hold on to the faithful word
[03:28.200]持定那信实的话语
[03:28.200]Ah this you must
[03:30.770]这是你当尽的本分
[03:30.770]You gotta guard the trust
[03:34.900]务要守护这托付
[03:34.900]You gotta guard the trust
[03:39.230]务要守护这托付
[03:39.230]Through the spirit who dwells in you
[03:42.779]藉着住在你里面的圣灵
[03:42.779]Guard the
[03:44.189]守护
[03:44.189]Guard the trust
[03:47.138]守护这信仰的托付
[03:47.138]You gotta guard the trust
[03:51.297]务要守护这托付
[03:51.297]Hold on to the faithful word
[03:54.775]持定那信实的话语
[03:54.775]Ah this you must
[03:57.365]这是你当尽的本分
[03:57.365]You gotta guard the trust
[04:01.455]务要守护这托付
[04:01.455]You gotta guard the trust
[04:05.915]务要守护这托付
[04:05.915]Through the spirit who dwells in you
[04:09.434]藉着住在你里面的圣灵
[04:09.434]Guard the trust
[04:10.454]守护这信仰的托付
[04:10.454]