[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Best In Mexico]
[ar:He Is Legend]
[al:I Am Hollywood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best In Mexico - He Is Legend
[00:10.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.961]There's something wrong with me
[00:14.547]我内心有些不对劲
[00:14.547]That's why I wrote this note
[00:18.220]所以写下这封信笺
[00:18.220]I've joined the writers who believe they have the antidote
[00:25.420]加入那些自诩手握解药的文人行列
[00:25.420]So I will go quickly now
[00:29.110]此刻我将匆匆离去
[00:29.110]Leave breadcrumbs on the street
[00:32.705]在街头撒下面包屑
[00:32.705]I'll feel much better
[00:35.066]或许会感觉好些
[00:35.066]After
[00:36.131]待到
[00:36.131]I take my maternal leave
[00:46.992]休完产假之后
[00:46.992]Let out a sign pretend to
[00:48.256]长叹一声 假装已逝去
[00:48.256]Die
[00:48.833]消逝
[00:48.833]You're going to need an alibi
[00:50.765]你需要一个完美借口
[00:50.765]A broken arm the same smell
[00:52.491]折断的手臂 熟悉的气息
[00:52.491]So just relax no one will tell
[00:56.295]放松些 没人会告密
[00:56.295]That brings you down
[00:59.832]这让你沉沦
[00:59.832]That brings you down
[01:04.912]这让你沉沦
[01:04.912]You've gotta keep
[01:05.915]你必须坚持
[01:05.915]Bringing me down it stings me all over again
[01:11.599]再次将我击倒 刺痛蔓延全身
[01:11.599]It's the same dream
[01:14.538]又是同样的梦魇
[01:14.538]In the back of my head
[01:18.145]盘踞在我脑海深处
[01:18.145]In the back of my head lock me up lock
[01:24.249]在记忆的囚牢里 锁住我 锁住
[01:24.249]Me up
[01:24.985]锁住我
[01:24.985]Lock me up lock me up
[01:26.761]囚禁我 禁锢我
[01:26.761]Lock me up lock me up
[01:28.497]囚禁我 禁锢我
[01:28.497]Lock me up lock me up
[01:30.568]囚禁我 禁锢我
[01:30.568]Lock me up I've been collecting stones I
[01:36.771]将我禁锢 我收集的每一颗石子
[01:36.771]I'll think I'll throw at you
[01:40.508]都想朝你掷去
[01:40.508]I can't forget your face
[01:43.014]你的面容挥之不去
[01:43.014]I'm sorry dear but that's my cue
[01:47.761]亲爱的很抱歉 这是我的告别时刻
[01:47.761]I'll be the first to leave
[01:51.112]我会率先离去
[01:51.112]Return with the rain
[01:55.566]随雨水归来
[01:55.566]Just keep your ears open
[01:58.143]请保持聆听
[01:58.143]One day you might hear me sing let out a
[02:02.375]终有一日你会听见我放声歌唱
[02:02.375]Sign pretend to die
[02:03.747]伪装死亡签名
[02:03.747]You're going to need an alibi
[02:05.571]你需要一个完美借口
[02:05.571]A broken arm the same smell
[02:07.355]折断的手臂 熟悉的气息
[02:07.355]Just relax no one'll know
[02:11.243]放松 没人会知晓
[02:11.243]That brings you down
[02:14.718]这让你沉沦
[02:14.718]That brings you down
[02:19.766]这让你沉沦
[02:19.766]You've gotta keep
[02:20.722]你必须坚持
[02:20.722]Bringing me down
[02:23.064]拖我坠入深渊
[02:23.064]It stings me all over again
[02:26.484]刺痛再次席卷全身
[02:26.484]It's the same dream
[02:29.285]又是同样的梦魇
[02:29.285]In the back of my head
[02:32.966]盘踞在我脑海深处
[02:32.966]In the back of my head
[02:38.315]盘踞在我脑海深处
[02:38.315]Lock me up lock me up
[02:39.779]囚禁我 禁锢我
[02:39.779]Lock me up lock me up
[02:41.571]囚禁我 禁锢我
[02:41.571]Lock me up lock me up
[02:43.395]囚禁我 禁锢我
[02:43.395]Lock me up lock me up
[02:59.949]囚禁我 禁锢我
[02:59.949]Lock me up
[03:01.527]囚禁我
[03:01.527]Lock me up
[03:03.311]囚禁我
[03:03.311]Lock me up
[03:05.127]囚禁我
[03:05.127]Lock me up lock me away
[03:07.767]将我囚禁 放逐远方
[03:07.767]Lock me up lock me away
[03:09.279]将我囚禁 放逐远方
[03:09.279]Lock me up lock me away
[03:11.119]将我囚禁 放逐远方
[03:11.119]Lock me up lock me away
[03:12.832]将我囚禁 放逐远方
[03:12.832]Lock me up
[03:14.577]囚禁我
[03:14.577]