[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Thank God For Kids (A Gospel Journey Album Version)]
[ar:The Oak Ridge Boys]
[al:A Gospel Journey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thank God For Kids - The Oak Ridge Boys
[00:16.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.661]If it weren't for kids have you ever thought
[00:20.161]若没有孩子 你可曾想过
[00:20.161]There wouldn't be no santa claus
[00:23.471]圣诞老人将不复存在
[00:23.471]Or look what the stork just brought thank god for kids
[00:30.161]看那白鹭带来的礼物 感谢上天赐予孩子
[00:30.161]And we'd all live in a quiet house
[00:33.801]我们本会生活在寂静的房屋
[00:33.801]With out big bird or mickey mouse
[00:37.021]没有大鸟和米老鼠
[00:37.021]And Kool Aid on the couch thank god for kids
[00:44.161]也没有洒落沙发的果汁 感谢上天赐予孩子
[00:44.161]Thank god for kids there's magic for a while
[00:51.471]感谢孩子带来的神奇时刻
[00:51.471]A special kind of sunshine in a smile
[00:58.281]那笑容中特别的阳光
[00:58.281]Do you ever stop to think or wonder why
[01:05.871]你可曾驻足思索 或好奇缘由
[01:05.871]The nearest thing to heaven is a child
[01:12.981]最接近天堂的存在 是孩童纯真的眼眸
[01:12.981]Daddy how does this thing fly
[01:16.690]爸爸 风筝为何能在天空遨游
[01:16.690]And a hundred other where's and why's
[01:19.820]还有千百个稚嫩的"何时"与"何由"
[01:19.820]You really don't know but I try
[01:23.150]你虽不知答案 仍耐心守候
[01:23.150]Thank god for kids
[01:26.349]感谢神明赐予天使般的小手
[01:26.349]And when I look down in those trusting eyes
[01:30.708]当我凝视那信赖仰起的脸庞
[01:30.708]That look to me then I realize
[01:33.708]便懂得这目光胜过世间所有宝藏
[01:33.708]There's a love that I can't buy thank god for kids
[01:40.668]有一种爱千金难换 感谢上天赐予孩子
[01:40.668]Thank god for kids there's magic for a while
[01:48.078]感谢孩子带来的神奇时刻
[01:48.078]A special kind of sunshine in a smile
[01:54.988]那笑容中特别的阳光
[01:54.988]Did you ever stop to think or wonder why
[02:02.748]你可曾驻足思量 或探寻其中缘由
[02:02.748]The nearest thing to heaven is a child
[02:14.388]最接近天堂的存在 是孩童纯真的眼眸
[02:14.388]When you get down on your knees tonight
[02:19.278]今夜当你屈膝跪地时
[02:19.278]Thank the lord for his guiding light
[02:22.248]请感恩上帝指引的光芒
[02:22.248]And pray they turn out right
[02:25.298]祈愿他们茁壮成长
[02:25.298]Thank god for kids
[02:30.427]感谢神明赐予天使般的小手
[02:30.427]Woo thank god for great his kids too
[02:38.537]噢 也感谢上天赐予他可爱的孩子们
[02:38.537]