[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Break Down For Love]
[ar:Tavares]
[al:It Only Takes a Minute: A Lifetime with Tavares]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Break Down For Love - Tavares
[00:20.216]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.216]There ain't nothing much so special
[00:25.553]世间本无特别之事
[00:25.553]That it should ruin your life
[00:29.544]值得毁掉你的一生
[00:29.544]We're just people being people
[00:34.840]我们只是凡尘中的凡人
[00:34.840]Trying to survive
[00:37.992]努力存活于世
[00:37.992]There's just one thing that's worth all the trouble
[00:42.640]唯有一事值得倾尽所有
[00:42.640]There's just one thing that's worth all the heartache
[00:47.296]唯有一事值得痛彻心扉
[00:47.296]There's just one place you put your emotion
[00:51.920]唯有一处可托付深情
[00:51.920]There's just one thing that should make you cry
[00:57.015]唯有一事能让你泪流满面
[00:57.015]Break down for love
[01:01.122]为爱卸下心防
[01:01.122]Give love all your tears
[01:06.154]让泪水为爱流淌
[01:06.154]Break down for love
[01:10.202]为爱卸下心防
[01:10.202]And the whole world disappears
[01:15.380]让世界就此消隐
[01:15.380]Outside you're strong
[01:19.740]外表坚强如你
[01:19.740]You're so good you're straight up
[01:24.627]如此完美无瑕
[01:24.627]In someone's arms
[01:28.932]在爱人怀抱里
[01:28.932]You really should break down for love
[01:30.812]你该为爱彻底投降
[01:30.812]Break down for love break down for love
[01:34.437]为爱崩溃 为爱沉沦
[01:34.437]Intellect is something you must prove
[01:38.933]智慧是需要证明的东西
[01:38.933]Every hour of the day
[01:43.341]每时每刻
[01:43.341]Always thinking what's your next move
[01:48.565]总在揣测你的下一步
[01:48.565]In the games you play yeah
[01:51.742]在你玩的游戏里
[01:51.742]But when the night is falling let your mind go
[01:56.365]但当夜幕降临 就让思绪飘散
[01:56.365]And when your lover's calling let your guard down
[02:00.949]当爱人呼唤 就卸下心防
[02:00.949]You've been relying in the jungle too long
[02:05.565]你已在丛林中依赖太久
[02:05.565]You've kept your heart now give your heart away
[02:10.550]你一直守护着心 现在该为爱放手
[02:10.550]Break down for love
[02:14.708]为爱卸下心防
[02:14.708]Give love all your tears
[02:19.922]让泪水为爱流淌
[02:19.922]Break down for love
[02:25.159]为爱卸下心防
[02:25.159]And the whole world disappears
[02:29.441]让世界就此消隐
[02:29.441]Outside you're strong
[02:33.481]外表坚强如你
[02:33.481]You're so good you're straight up
[02:38.160]如此完美无瑕
[02:38.160]But in someone's arms yeah
[02:42.283]但在某人怀抱里
[02:42.283]You really should break down for love
[02:44.387]你该为爱彻底投降
[02:44.387]Break down for love break down for love
[03:05.508]为爱崩溃 为爱沉沦
[03:05.508]But when the night is falling let your mind go
[03:10.105]但当夜幕降临 就让思绪飘散
[03:10.105]And when your lover's calling let your guard down
[03:14.753]当爱人呼唤 就卸下心防
[03:14.753]You've been relying in the jungle too long
[03:19.409]你已在丛林中依赖太久
[03:19.409]You've kept your heart now give your heart away
[03:24.233]你一直守护着心 现在该为爱放手
[03:24.233]Break down for love
[03:28.545]为爱卸下心防
[03:28.545]Give love all your tears
[03:33.605]让泪水为爱流淌
[03:33.605]Break down for love
[03:38.045]为爱卸下心防
[03:38.045]And the whole world disappears
[03:42.823]让世界就此消隐
[03:42.823]Outside you're strong
[03:47.007]外表坚强如你
[03:47.007]You're so good you're straight up
[03:51.662]如此完美无瑕
[03:51.662]But in someone's arms yeah
[03:55.919]但在某人怀抱里
[03:55.919]You really should break down for love
[03:58.026]你该为爱彻底投降
[03:58.026]Break down for love break down for love
[04:00.297]为爱崩溃 为爱沉沦
[04:00.297]You've got to break down for love
[04:05.309]你必须为爱崩溃
[04:05.309]Give love
[04:10.440]为爱付出
[04:10.440]Break down for love
[04:14.344]为爱卸下心防
[04:14.344]And the whole world
[04:19.568]而整个世界
[04:19.568]Outside you're strong
[04:23.832]外表坚强如你
[04:23.832]You're so good
[04:28.768]如此美好
[04:28.768]In someone's arms
[04:33.652]在爱人怀抱里
[04:33.652]Break down for love
[04:35.972]为爱卸下心防
[04:35.972]Break down for love
[04:36.828]为爱卸下心防
[04:36.828]